Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skrepowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKREPOWANIE EN POLONAIS

skrepowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKREPOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKREPOWANIE

skrecanie
skrecarka
skrecenie
skrecic
skrecic sie
skrecz
skreczowac
skredytowac
skreper
skrepowac
skrepowany
skreslac
skreslanie
skreslenie
skreslic
skret
skret jelit kiszek
skretak
skretarka
skretek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKREPOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de skrepowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKREPOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de skrepowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKREPOWANIE

Découvrez la traduction de skrepowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de skrepowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skrepowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crepe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crepe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

креп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crepe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেপ কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crêpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crepe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krepp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크레이프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pancake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crepe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरकुत्या असलेले तलम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

krep
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crespo
65 millions de locuteurs

polonais

skrepowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Креп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crepe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρεπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crepe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crepe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skrepowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKREPOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skrepowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot skrepowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKREPOWANIE»

Découvrez l'usage de skrepowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skrepowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coco Chanel
... niebyooznaką onie9mielenia. Zapamięta a,Zejej. skrępowanie. kontrastujące zcudownieprostą, biaąsukienką przyciągao uwagęludzi. Piękno9citamtego okresu, obdarzone intuicją, która uwraZliwia kobietyna nieznane zagroZenia ...
Lisa Chaney, 2013
2
Natura stresu: spojrzenie z perspektywy ewolucyjnej
Świadczy to o tym, że skrępowanie ruchów powoduje stan bardzo silnego stresu. Innym przykładem może być to, że w swoich badaniach dotyczących emocji u niemowląt Franus (1959) wywoływał emocję gniewu, krępując dzieciom ruchy.
Władysław Łosiak, 2007
3
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Wszyscy go rozpoznali, a kiedy Wooler wręcz obwieścił jego przybycie, ogarnęło nas dziwaczne skrępowanie. Mieliśmy poczucie, jakby dyrektor szkoły zszedł do piwnicy, aby nas skontrolować”252. Beatlesi, podobnie jak ich widownia w ...
Tim Riley, 2015
4
Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji władzy
To wtedy właśnie została zauważona i była szeroko komentowana przez Petersburg wielka nieśmiałość i skrępowanie nowej cesarzowej. Na przykład generałowa Aleksandra Bogdanowicz na podstawie własnych wrażeń i opowiadania ...
Jan Sobczak, 2009
5
W poszukiwaniu istoty czasu
Kiedy dotarła do fragmentu o zboczeńcach, majteczkach i łóżku nakrytym skórą zebry, poczuła nagłe skrępowanie. Nie było to zażenowanie. Sama nigdy nie była wstydliwa w takich sprawach. Skrępowanie wynikało raczej z poczucia ...
Ruth Ozeki, 2014
6
Rzecz o języku: - Strona 75
Skrępowanie. czy. krępacja? „Tylko bez krępacji, kochani ! Czujcie się jak u siebie w domu!" — powitał swych przyjaciół jeden ze znajomych Korespondenta z Chojnowa, który prosi o ocenę użytego w powyższym tekście rzeczownika krępacja ...
Jan Miodek, 1983
7
Odrodzenie w Polsce: Historia nauki - Strona 198
Skrępowanie monarchy ich zasadami uważa za skrępowanie prawne, a nie moralne, pisząc: „Regia potestate sic constituto, ut subditi ąuidem principis legibus, princeps autem legi natur ae pareat.""2 Skrępowanie poddanych prawem mo- 60 ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1956
8
Teoria uderzenia w dyskretnych układach mechanicznych - Strona 30
Zasada najmniejszego skrępowania (Gaussa) przy działaniu sil chwilowych Rozpatrzmy nieswobodny punkt materialny o masie m, na który nałożono więzy idealne. Na punkt działa siła czynna P. Położenie punktu określa promień-wektor r, ...
Ryszard Grybóś, 1969
9
Jednostka i ogół: szkice i krytyki psycho-społeczne - Strona 254
Kwestyi nie ulega, że źródłem tych osobliwych objawów „satanicznych* było średniowieczne skrępowanie naturalnych popędów, które wskutek tego skrępowania przybierały charakter wybuchowy, charakter szału. Ci, którzy temi więzami ...
Wacław Nałkowski, 1904
10
Maria Da̧browska i Stanisław Stempowski - Strona 129
Stempowski, stary, chory, wci^z piekny i zakocha- ny, byl w gorszej sytuacji, tak jak Ludmila. Ale i on czul skrepowanie, ze nie umial przykué do siebie ukochanej. D^browska czasami nie byla zdolna ukryC irytacji, przygnebienia, znuzenia ...
Grażyna Borkowska, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skrepowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skrepowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż