Téléchargez l'application
educalingo
skrocic sie

Signification de "skrocic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SKROCIC SIE EN POLONAIS

skrocic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKROCIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKROCIC SIE

skrobiowy · skrobipiorek · skrobiwior · skrobka · skrobnac · skrobnac sie · skrobniecie · skrocac · skrocenie · skrocic · skrocic ulamek · skrociciel · skrocony · skrocz · skrofularia · skrofuliczny · skrofuloza · skrofuly · skroic · skrojenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKROCIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de skrocic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKROCIC SIE»

skrocic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de skrocic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SKROCIC SIE

Découvrez la traduction de skrocic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de skrocic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skrocic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

缩短
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acortado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shortened
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छोटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

укороченный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

encurtado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

raccourcie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dipendekkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verkürzt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

短縮
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

단축
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

shortened
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút ngắn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கப்பட்டது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कमी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kısaltılmış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accorciato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

skrocic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

укорочений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scurtat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντομευθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förkortad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forkortet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skrocic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKROCIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de skrocic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «skrocic sie».

Exemples d'utilisation du mot skrocic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKROCIC SIE»

Découvrez l'usage de skrocic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skrocic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Piękna to cnota w cichym sercu szczyrość: Ta snadnie skróci nauporniejszą złość. Patrz, swowolnemu jako wszytko wadzi; Sam swym uporem narychlej sie zdradzi. Upór każdemu za wżdy w gardle kością Stawał, a każdy użył go z lekkością.
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
2
Pisma wierszem znajdujace sie przy dziele jego wyd. w Krakowie roku ...
Zadna nie bywa szkodliwsza bestiia, Jako uporny gdy sie s cnotą miia. Uporne serce równo z diabłem chodzi, Bo ten s swey chuci ni s kim sie nie zgodzi. Piękna to cnota w cichem sercu szczerość, Ta snadnie skróci naupornieyszą złość.
Mikolaj Rej z Naglowic, 1848
3
Mikolaja Reja z Naglovic pisma wierszem: znajdujace sie przy dziele ...
Zadna nie bywa szkodliwsza bosnia, Jako uporny gdy sie s c no ta. miia. Uporne serce równo г diablem chodzi , Вo ten s swey chuci ni s kim sie nie zgodzi. Piçkna to enota w cichem sercu szczeroác, Ta snadnie skróci naupornieyszq /Jose.
Mikołaj Rej, 1848
4
Postilla Catholiczna Miensza TO iest Krotkie Kazánia, álbo Wykłády ...
Wä znäEsa pološone pieluszkitwoie/ Pänie mily Jézuäle näznäk/Etoremu sie ießczeydziš wieleludzi sprzečiwiäia. Zda sie ... wrzedu swego pilyty täkim chceßli byévezestnikiem Znciencrod3enia Pañs maymy skraca sie ykor3y sie im skiego.
Jakub Wujek, 1582
5
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 100
Amik sie mecy. Wjego s'lypkach widza colko jego 3е11у1111а. С02 tu 101316? \/\/е па52у familiji lod spraw beznadziejnych mieli my przeca ujka Sztefana. ... Teroz blyskawiczno clecyzjo ujka jagech juz mioljechac' meki Amika skrocic'.
Jerzy Komor, 2007
6
Grammatyka języka starosławiańskiego iakiego Sławianie obrządek ...
SUMMLIQÁ, КЫКМ'Ь, EMA“ ЕЫ'Ч'НЕЫАН БЫША. 1 Uw'agi : 1. Liczbn podwòjńa сини przeszlego I skraca sie niehiedy ni: 1. Мини, wat. Q_K'kwa,¢fr'k.5. s'k s'm , vr'h. Q. Сиз przeàzly czçstotliwy skrnca sie “Не на: 1. RM1., 2. (каше, 5. smile.
Antonij Dobrjanskij, 1837
7
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiey: o ...
rn~o~` ie , 'oglgdac sie" 11a cudze `przyklady, 'i {рат— wych rad korzystaó; s'lepe"naslad'owanie. ... wyrozumìalos'ó, nieìako 'blgkania' sie skraca,' oraz " mnostvva fr'ze'ozyl niepograîonego` w zagmatvvanem vvy- Y slowieniu'Poiçcie ulatwìa.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎August Bielowski, 1819
8
Grammatyka Języka małoruskiego w Galicii ułożona przez Jana Wagilewicza
1'.e to skrócenîe prawie wyïqcznîe uìywa sie w rodz. nìiak. w щедр zas; przy níeìywclnich. и) W rodz. ieńsk. i nîjak. {уже sq skrócone mîanow. w uìywanîu , w ` ' “ pr'avvdzie мушкеты громлдби i с'ёмеибп ‚ ale z tngo trgdno un душ! robié.
Ivan Vahylevyč, 1811-1866, 1845
9
Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 194
Formacje wspólrdzenne : okrocic, okrocié sie, pokrocic, przykrocié, skrocic, skrocic sie, ukrocic, ukrocic siç; okracac, skracaé, ... Stawac sie. krótszym, przemijac (o czasie, iyciu, zdrowiu) (11): Wízák туПас zdrowie lie kroéi BielKom Gv; luz w ...
Stanisław Bąk, 1978
10
Przymiotniki o znaczeniu potencjalnym w językach czeskim, słowackim ...
W zakresie derywaCjiPI“ZyIl1iotników interesujacego nas typu spotykamy sie z altemacja samogloska dluga/krótka. ... (probá35 Szczególowy opis przymiotników, w których skraca sie samogloske, i tych, w których skrócenie jest fakultatywne, ...
Lenka Ptak, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skrocic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skrocic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR