Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skrzepniety" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKRZEPNIETY EN POLONAIS

skrzepniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKRZEPNIETY


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKRZEPNIETY

skrzep
skrzepek
skrzepiac
skrzepic
skrzepic sie
skrzepienie
skrzeplina
skrzeply
skrzepnac
skrzepnac sie
skrzepniecie
skrzepowy
skrzesac
skrzesanie
skrzesany
skrzeszac
skrzeszew
skrzeszewski
skrzet
skrzetnie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKRZEPNIETY

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety

Synonymes et antonymes de skrzepniety dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRZEPNIETY»

Traducteur en ligne avec la traduction de skrzepniety à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKRZEPNIETY

Découvrez la traduction de skrzepniety dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de skrzepniety dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skrzepniety» en polonais.

Traducteur Français - chinois

凝结的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coagulada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clotted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पका हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متخدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свернувшийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coagulado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solidified
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coagulé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Clotted
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凝固しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응고 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mengukuhaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vón cục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவடைந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katılaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coagulato
65 millions de locuteurs

polonais

skrzepniety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згорнувся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coagulat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σβολίασε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clotted
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koagulerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clotted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skrzepniety

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKRZEPNIETY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skrzepniety» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot skrzepniety en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRZEPNIETY»

Découvrez l'usage de skrzepniety dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skrzepniety et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemiczne sprawy żywotne - Strona 72
Skrzepnięty rozpuszcza się łatwo w kwasie octowym i alkaliach, mianowicie w wodzie saletry 6% zawierającéj, na powietrzu zaś bardzo prędko gnije i wymoczkom daje początek. Włuknik gotowany trudno od takiegoż białka odróżnić, ale ...
Antoni KRYSZKA, 1855
2
Wokół Księżyca:
... gdy księżyc już chłodem owiany i skrzepnięty stawał się zamieszkanym. – I ja tak sądzę – rzekł Nicholl. – Wówczas – prawił dalej Barbicane – otaczała go atmosfera. Wody zawarte w tej powłoce gazowej nie mogły się ulotnić. Pod wpływem ...
Juliusz Verne, 1975
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 608
Skrzep to 1 skrzepnięta krew w postaci galaretowatej ciemnoczerwonej, żółtawej lub białoszarej masy, powstała po wydostaniu się krwi poza obręb naczyń krwionośnych. Na ubraniu i brudnej podłodze porobiły się duże skrzepy krwi.
Mirosław Bańko, 2000
4
Vocabularium Polono-Latinum ad usum juventutis scholasticae ... ...
Skaa skrzepnięty, Skrze pły, con cretus, dem satus, ex calido refrigeratus. . A S kr z ę t n o ś ć, industria, cura, diligentia ; – t n y , – t n i e, sedulus (o), strennuus, (e), gnavus , laboriosus; – t n i e, gnaviter, emixe. . . . . . S krzy b a ć, radere; b ł o t o ...
J. C. T., ‎Józef Kajetan TROJAŃSKI, 1819
5
Brama na świat: Gdynia 1918-1939 - Strona 50
Pod gęstym błękitem nieba granatowa fala w oślepiająco białej kryzce piany uderza łagodnie i uporczywie w skrzepnięty śnieg, leżący sztywną listewką u podnóża diuny. Pośród szumiącej ciszy wysoko w blasku nieba i wody stoi na wzgórzu ...
Maciej Rdesiński, 1976
6
Pamiętnik warszawskiego taksówkarza - Strona 171
... bo inaczej cały samochód szedł do przodu. Było to powodowane sklejaniem się tarcz sprzęgłowych przez skrzepnięty olej przekładniowy, znajdujący się w skrzyni przekładniowej, w której jednocześnie znajdowały się biegi. Przez to nieraz ...
Marian Sękowski, 1985
7
Pogoda - Strona 22
Zapomnienie spoiło nowe cegły. Łza nadaje przejrzystość szybom. Ulica biegnie przed nami. Kłaniają się młode drzewa. Wszystkie drogi wiodą z Genewy. EGOTYSCI Uwielbiamy mądrość samotną, czas skrzepnięty w ołówkowych ostrzach, ...
Józef Szczawiński, 1956
8
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 738
... o. odśrodkowe — wirującą dokoła swej osi formę zalewa się metalem (wyrób np. rur żeliwnych); o. ciągłe — formę, chłodzoną wodą, zalewa się nieprzerwanie metalem (skrzepnięty odlew, np. pręt, rura, wychodzi z formy w sposób ciągły).
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skrzepniety [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skrzepniety>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż