Téléchargez l'application
educalingo
slepy

Signification de "slepy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SLEPY EN POLONAIS

slepy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLEPY

cepy · cichostepy · krepy · nieslepy · polslepy · postepy · strzepy · tepy · tuczepy · wertepy · wpolslepy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLEPY

slepo posluszny · slepooki · sleporodny · slepota · slepota barw · slepota dzienna · slepota zmierzchowa nocna · slepowaty · slepowidz · slepowron · slepuch · slepucha · slepuszonka · slepy kosztorys · slepy lot pilotaz · slepy material · slepy naboj · slepy pulap · slepy strzal · slepy tor

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLEPY

alpy · chalupy · czlapy · do kupy · drypy · hardcopy · heraklesa słupy · izotopy · kanopy · krupy · lapy · lekkostopy · na kopy · nieskapy · optotypy · pampy · pierworys mapy · pierwospy · pitekantropy · plaskoszczypy

Synonymes et antonymes de slepy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLEPY»

slepy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de slepy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SLEPY

Découvrez la traduction de slepy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de slepy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slepy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

盲人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ciego
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

blind
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعمى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

слепой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cego
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অন্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aveugle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

blind
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブラインド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

블라인드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குருட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आंधळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kör
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

blind
65 millions de locuteurs
pl

polonais

slepy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сліпий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

orb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυφλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blinda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slepy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLEPY»

Tendances de recherche principales et usages générales de slepy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «slepy».

Exemples d'utilisation du mot slepy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLEPY»

Découvrez l'usage de slepy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slepy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ślepy pasażer: powieść retrospektywna - Strona 129
Widzial iskry zakosami prujace powietrze i gasnace, ale gdy chcial popatrzec na nie przez otwarte okno, nie pozwolili, zaprószy sobie oko. Mama sie. uwielokrotnila, mial od razu kilka mam i nieproszonych ojców. Jego tata. 9 Slepy pasazer ...
Mieczysław R. Frenkel, 1961
2
Pan Ślepy-Paweł
Józef Tokarzewicz. NYPL RESEARCH LIBRARIES 3 3433 00251618 9 PAN SLEPY- PAWEL. , j-r. Front Cover.
Józef Tokarzewicz, 1881
3
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 571
Kazämie Pierwoße Tprzypadeksmierczadaiacy: Toépzyczyna smterci predzeysis wmlodym znaydzte/nzelt wstarym. Jšmlody predzey traf mi casus Smierczadä1aey: dowodze. Wiechay dwächodjapoleste/ ieden slepy/drugi debrze widzacy: ...
Franciszek Rychlowski, 1664
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 314
314 SLEP'üGIEL-áLEPOWfcADNY. ... 6eç £tdjte blinb. ;'SLEPO- PÇDNY, a, e, bez rozwagi álepo pf dzaey , maehajacy ; ЫшЫтдЗ {фдгаЬ, femiturjcnb. ... Так pleciesz wfaánie, jak gdyby slepy z przyrodzenia dawal zdanie o koloracb. Ton. 153 ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 5
Slepy w prost; i choc z kiiem, uderzyl Ihem w drz.e wq¡ Idq. daléy; kulawy przestrzega od wody: Slepy w bród; sakwy zmaczai: nie wyszli bez szkody. Nakoniec przestrzezony, gdy nie miial doiu, I slepy i kulawy zginejli pospolu, J. ten winien, ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 314
Bystre ma àlepiçta. Zab . 15, 285. 7re>. 'SLEPKUGIEL, gla , m. ; ßofc. slepicak; sçp slepy, bardzo radiego wzroku , ostifragus, bit ®oIb» ge^er. Stenn. W¡y M. SLEPN^G ; floA. slepnauti ; Croat. szlepem, oszlepej; Ross. сд-впнуть, ослепнуть; oé.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Dzieła - Tom 2 - Strona 4
Ida.; a w tym kulawy krzyknie : nmkniy w Iewa.! Slepy wprost; i choc z kijem, uderzyt tbem w drzewo. Ida. dale'y ; kulawy przestrzega od wody : Slepy w brúd; sàWy zmaczat, nie wyszli bei szkody. Nakoniec przestrzezony , gdy nie mijat dotu, ...
Ignacy Krasicki, 1824
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 414
«czlowiek Slepy, niewidomy»: Prowadzic Slepca. 2. W ~pcu; Im M. ~pce, B. = M., zool. «Spalax, gry- zori z rodziny o tej samej nazwie. o ciele walkowatym, pokrytym krótkq aksamitna sierScia i oczach ukrytych pod skóra; prowadzi podziemny ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Slepie. 1 Wytrzeszczyl slepie jak zajac. 2 Wywalil slipie, jak na rzeznika wóí. — Kolb. VIII. 271. Slepy. 1 Ba! zebyto slepy mial oczy. 2 Co slepemu po oczach? Odm. Co álepemu po oozach, kiedy nio nie widzi? 3 Czefroby slepy plakaî, gdyby ...
Samuel Adalberg, 1894
10
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
Зzie ten czas, lubo iuz picrychfo y po czafie, przyidzie czas, kiedy wfzyfcy ia- - snie przeyrza, boiito dzis pokaze, ie na Sadzie Воikim zadnego niebcdzie slepego. п. Котёluzyi pytam co czynic teraz, 2cbysmy dobrze na Sgdzie przeyrzсIf ?
Samuel od S. Floriána, 1749

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLEPY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme slepy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chwaliszewo, Ślepy Antek i akcja Bollwerk
slepy-antek.jpg W tę sobotę zostanie uroczyście otwarty Zaułek Ślepego Antka przy ulicy Czartoria. Ślepy Antek był woźnicą i przywódcą "eki" z Chwaliszewa. «Radio Merkury, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slepy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/slepy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR