Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "smialosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SMIALOSC EN POLONAIS

smialosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SMIALOSC


bialosc
bialosc
calosc
calosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
krotkotrwalosc
krotkotrwalosc
malosc
malosc
murszalosc
murszalosc
nabrzmialosc
nabrzmialosc
nalecialosc
nalecialosc
niebywalosc
niebywalosc
niedbalosc
niedbalosc
niedojrzalosc
niedojrzalosc
niedoskonalosc
niedoskonalosc
niesmialosc
niesmialosc
niestalosc
niestalosc
nietrwalosc
nietrwalosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SMIALOSC

smiac sie
smialek
smialkostwo
smialo
smialostka
smialy
smianie sie
smich
smichy chichy
smiec
smiecenie
smiech
smiechulska
smiechulski
smieciara
smieciarka
smieciarski
smieciarz
smiecic
smiecie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SMIALOSC

niewyrozumialosc
niezrozumialosc
obolalosc
obrzmialosc
ociezalosc
odretwialosc
ogniotrwalosc
ogorzalosc
okazalosc
olenialosc
omartwialosc
omdlalosc
omszalosc
opieszalosc
osierocialosc
oslupialosc
osowialosc
ospalosc
otepialosc
otretwialosc

Synonymes et antonymes de smialosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SMIALOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de smialosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SMIALOSC

Découvrez la traduction de smialosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de smialosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smialosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

魄力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

audacia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boldness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साहस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смелость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ousadia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্লজ্জতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

audace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keberanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kühnheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大胆さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tatag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không can đảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணிச்சலைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धैर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cesaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

audacia
65 millions de locuteurs

polonais

smialosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сміливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndrăzneală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τόλμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrymoedigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frimodighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smialosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMIALOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «smialosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot smialosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SMIALOSC»

Découvrez l'usage de smialosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smialosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śmiałość erosa i świe̢tość krzyża: egzystencjalna teodycea "Na ...
i SMIALOSC EROSA i SWIÇTOSC KRZYZA Egzystencjalna teodycea Na Wzgórzu émierci Jana Kasprowicza wobec tradycji antycznej i judeochrzescijañskiej WY2SZA SZKOLA PEDAGOGICZNA • OLSZTYN 1995 Recenzenci ...
Grzegorz Igliński, 1995
2
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 201
W wielkich i trudnych przedsięwzięciach do rzędu których należy przyszłe powstanie Polski, mniéj nawet siebie i innych naraża kto się na więcéj odważa, bo wobec nadzwyczajnéj śmiałości, opadają wrogom z podziwu i przestrachu ręce, ...
Henryk Kamieński, 1844
3
Przegląd położenia i działań na teatrze wojny: Część druga - Strona 20
„Im wyższy stopień dowództwa – pisze jenerał Clau- sewitz w swém dziele o wojnie – tém śmiałość winna być doskonalszą, bo do odwagi należy łączyć rozwagę i rozum, które część śmiałości odejmują; i dla tego na wyższych stopniach ...
Leon Wojciech Ignacy Chrzanowski, 1866
4
Pisma - Tom 3 - Strona 61
Talent tłumacza Iliady, lubo pozbawiony mocy oryginalnej , zachował pewną śmiałość i życie ; przynajmniej w tłumaczeniach puszcza się na obszerne i wielkie przedsięwzięcia. Przy miernej znajomości łaciny i literatury francuskiej, ...
Adam Mickiewicz, 1876
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 417
«btona Sluzowa» smiac sic ndk Xb, smiejç sic, smiejesz sic, ámiej sic, smial sic, émiali sic a. smieli sic 1. «objawiaé wesolosc za pomocq swoistego skurczu miesni twarzy i jednocze- snego wydawania charakterystycznego glosu»: Smiac sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Wystąpienia Ojca Świętego Franciszka - Kraków 2016
Zatem, w teraźniejszości: odwaga i śmiałość. Jasne? A więc, jeśli jest – co było pierwsze? [wszyscy odpowiadają: “pamięć”] i jeśli macie... [wszyscy odpowiadają: “odwagę”], będziecie nadzieją...[wszyscy odpowiadają: “przyszłości”] Czy ...
Franciszek (Antonio Bergoglio), 2016
7
Legiony Cezara - Strona 86
... motto jego działania brzmi: „Śmiałość, śmiałość, i jeszcze raz śmiałość”. Tym samym mottem kierował się już znacznie wcześniej Cezar. Kurion poinformował go z pewnością, że w Rzymie tajemnicąpoliszynelajest, iż legiony Cezara ruszyły, ...
Stephen Dando-Collins, 2009
8
Sejm czteroletni - Tom 1,Część 1 - Strona 438
Jeżeli powiem: oto przynieśliśmy wam abrys, aleśmy podług niego nie czynili, bo czasu nam zabrakło, a dłużej przeciągać Sejmu nie mieliśmy śmiałości; – nie najmilej przyjęłyby taką relacyę województwa i słusznie wyrzucałyby nam: ...
Walerian Kalinka, 1992
9
Poezye Elżbiety Drużbackiej: z popiersiem autorki - Strona 240
śmiałość. swej. pani,. każe. zajrzeć. w. oczy,. Przymknie się do niej, pocałuje w usta, Wiszących z karku pociągnie warkoczy, Mówiąc : o co mnie pytasz, czemu kusisz? Długo tu jestem lepiej wiedzieć musisz. Któż czasy liczy, na kompas ...
Elżbieta Drużbacka, 1837
10
Kazania niedzielne i swiateczne - Strona 459
Jest śmiałość jastrzębi, sępów, tygrysów. . . Jest śmiałość lwów i osłów. Ale sprawiedliwy jako lew śmiały bez bojaźni będzie 2) i którzy mają nadzieję w Panu odmienia siłę. Odmieńmyż więc śmiałość występną, szaloną, na śmiałość mądrą i ...
Zygmunt Golian, 1897

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smialosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/smialosc>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż