Signification de "साहस" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE साहस EN HINDI

साहस  [sahasa]

QUE SIGNIFIE साहस EN HINDI

définition de साहस dans le dictionnaire hindi

Code de courage n ° 0 [NON] 1. Les attributs mentaux Pas de travail lourd en l'absence de force centrée sur l'homme Est-ce qu'il est assis ou persécute des difficultés ou des difficultés etc. Rencontres Courage Finesse Comme, - ce courage Daku est tombé en panne sur Action 0- - Regarder. - être là 2. De force prendre de l'argent d'un autre. Rob 3. Pas de mauvais travail Mauvais karma 4. Malice 5 Atrocité 6. Cruauté Ruthlessness 7. Parastri Gaman 8. Viol 9. Dand Punition 10ème Amendes. 11. Inconditionnalité. Indécence Réalisme Rage 12. Le feu sur lequel nourrir le sacrifice Est cuit.

साहस संज्ञा पुं० [सं०] १. वह मानसिक गुण या शक्ति जिसके द्वारा मनुष्य यर्थष्ट बल के अभाव में भी कोई भारी काम कर बैठता है या दृढ़तापूर्वक विपत्तियों या कठिनाइयों आदि का सामना करता है । हिम्मत । हियाव । जैसे, — वह साहस करके डाकुओ पर टूट पड़ा । क्रि० प्र०— करना । — दिखलाना । — होना । २. जबरदस्ती दूसरे का धन लेना । लूटना । ३. कोई बुरा काम । दुष्ट कर्म । ४. द्वेष । ५. अत्याचार । ६. क्रूरता । बेरहमी । ७. परस्त्री गमन । ८. बलात्कार । ९. दंड़ । सजा । त१०. जुर्माना । ११. अविमृश्यकारिता । अविवेकिता । औद्धत्य । उतावलापन । १२. वह अग्नि जिसपर यज्ञ के लिये चरु पकाया जाता है ।

TRADUCTION DE साहस

Découvrez la traduction de साहस dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de साहस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साहस» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 冒险
• Traducteur Français - espagnol: aventura
• Traducteur Français - anglais: Courage
• hindi: साहस
• Traducteur Français - arabe: مغامرة
• Traducteur Français - russe: приключение
• Traducteur Français - portugais: aventura
• Traducteur Français - bengali: সাহস
• Traducteur Français - français: aventure
• Traducteur Français - malaisien: keberanian
• Traducteur Français - allemand: Abenteuer
• Traducteur Français - japonais: 冒険
• Traducteur Français - coréen: 모험
• Traducteur Français - javanais: wani
• Traducteur Français - vietnamien: phiêu lưu
• Traducteur Français - tamoul: தைரியம்
• Traducteur Français - marathi: धैर्य
• Traducteur Français - turc: cesaret
• Traducteur Français - italien: avventura
• Traducteur Français - polonais: przygoda
• Traducteur Français - ukrainien: пригода
• Traducteur Français - roumain: aventură
• Traducteur Français - grec: περιπέτεια
• Traducteur Français - afrikaans: Avontuur
• Traducteur Français - suédois: äventyr
• Traducteur Français - norvégien: Adventure

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साहस»

Découvrez l'usage de साहस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साहस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Adamya Sahas - Page 76

A.P.J. Abdul Kalam. से, मालव मस्तिष्क पकी सर्जनात्मक और कल्पनाशील क्षमता हमेशा मशीन से जागे ही रहेगी और मशीन पर उसका वर्चस्व कायम रहेगा । मानव 'जीनोम (8.1112) में संत्पटवेयर भरा पहा ...

A.P.J. Abdul Kalam, 2006

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - Page 19

(दसह का तो एक अर्थ 'साहस' लिखा मिलता है, पर 'साहस' का अर्य 'उत्साह' नहीं लिखा मिलता । इस का सतलज यह लिया जा सकता है वि, 'जहि से 'साहस' अल है, जब ही यहिए । उत्साह में साहस का की 'अलग से' ...

Ramesh Chander Mahrotra, 2000

Rājapāla subhāshita kośa - Page 720

अकार यमि साहस उक्ति को जानना और उस पर अमल न करना साहस का अभाव है । --८मभाशंयस गो-ब- से साहस के अभाव में काकी प्रतिभा खो जाती है । जलनी लिख निधि जाता भरम जिउ सोई । साहस जहान ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha - Page 15

जिन कर्मों में किसी प्रकार का कष्ट या हानि सहने का साहस अपेक्षित होता है उन सबके प्रति त्कंठापूर्ण आनंद उत्साह के अंतर्गत लिया जाता है : कष्ट या हानि के भेद अनुसार उत्साह के भी ...

Sudhkar Pandey, 2000

Hindī śabdakośa - Page 956

साहसी-लजिक आते अच्छे अर्थ में जाता है, 'साहसिक' तो अर्थ में । साहस दोनों करते हैं, परन्तु साहसी व्यक्ति का साहस सत्कर्म के निमित्त होता है और 'साहसिक' का साहस चोर, डाकू लुटेरे, ...

Hardev Bahri, 1990

Dusari Parampara Ki Khoj

हिन्दी में द्विवेदीजी पाले आदमी हैं जिन्होंने यह गोषणा करने का साहस क्रिया क्रि, "हिन्दी साहित्य के हजार बल के इतिहास में कबीर जैसा व्यवितंव लेकर यर लेखक उत्पन्न नहीं हुआ ।

Namwar Singh, 2009

Haar Se Jeet Tak: Mashhoor Hastiyon Ke Bataye Safalta Ke Sabak

आश◌ा रखने का साहस भारत के पर्थम पर्ौद्योिगकी उद्यमी, नारायण मूितर् की कहानी आधुिनक समयकी महागाथाओं मेंसे एकहै। इसमें जुनून, पर्ेम, पिरवार और असफलता केतत्त्व िवद्यमान हैं, ...

Shweta Punj, 2014

Jeevan Aur Mrityu - Page 16

यदि में भयग्रस्त हूँ तो में साहस चाहता हूँ: फिर भी भय मुझे नहीं छोड़ता अलह मे- तो एक चीज से उसे को जोर पलायन भर कर रहा होता नासा पत यदि में स्वयं को भय से मुक्त का लेता नाई तो मुझे ...

J. Krishnamurthy, 2013

Badhiya Stree - Page 173

को. पात्र. छोटे बची, लड़के भी और लड़क्रियत भी, साहस और रोमांच की कहानियो" पड़ते हैं : वहुत ही छोटे बची ऐसी साहस-रोमांच कथाएँ पड़ते हैं जिनमें नायक भी होते हैं और नायिकाओं भी ।

Germaine Greeyar, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साहस»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साहस est employé dans le contexte des actualités suivantes.

आसियान सम्मेलन में बोले प्रधानमंत्री मोदी …

कुआलालंपुर : विदेशी निवेशकों को आकर्षित करते हुए प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने 'गति और साहस' के साथ आर्थिक सुधारों, पारदर्शी और सुस्पष्ट टैक्स सिस्टम के साथ-साथ नवोन्मेषकों के बौद्धिक संपदा अधिकारों को संरक्षण प्रदान करने का वादा ... «Zee News हिन्दी, nov 15»

चार्ली शीन के पिता ने बेटे के साहस को किया सलाम

वेस्ट विंग के 75 वर्षीय स्टार मार्टिन ने फ्लोरिडा में आयोजित एक समारोह में कहा, साहस के जिस स्तर को मैं देख रहा था, मुझे उस पर यकीन ही नहीं आ रहा था। उन्होंने कहा, मैं उम्मीद करता हूं कि एक स्वतंत्र व्यक्ति के रूप में जिंदगी बिताने के लिए ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

You are hereJalandharबीयर-चिकन के लिए युवक करते थे ये …

More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are hereJalandharबीयर-चिकन के लिए युवक करते थे ये काम, लड़की के साहस ने करवाए गिरफ्तार. 1 of 2Next ... «पंजाब केसरी, nov 15»

बीज खरीदने का साहस नहीं जुटा रहे किसान

राजगढ़ (मीरजापुर) : बीज गोदाम में बीज तो है लेकिन सूखा की मार से टूट चुके किसान महंगा बीज खरीदने का साहस नहीं जुटा पा रहे हैं। ¨सचाई का समुचित साधन न होने से बहुत कम किसान गेहूं की बोआई कर रहे हैं। ब्लाक के बीज गोदाम में गेहूं, मटर व सरसों ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सुविचार जबतक आप किनारा छोड़ने का साहस नहीं …

... आप किनारा छोड़ने का साहस नहीं जुटाएंगे,तब तक नए समुद्र की तलाश करना संभव नहीं होगा। सुविचार जबतक आप किनारा छोड़ने का साहस नहीं जुटाएंगे,तब तक नए समुद्र की तलाश करना संभव नहीं होगा। एंद्रेगाइड. Bhaskar News Network; Nov 17, 2015, 03:46 AM IST ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कोहली ने दिखाया साहस, 41 साल बाद लिया टेस्ट में …

गरम तेवर वाले विराट कोहली महेंद्र सिंह धोनी की तुलना में टीम इंडिया के लिए आक्रामक कप्तान माने जाते हैं। मोहाली में सिर्फ 3 दिन में ही जीत हासिल करने के बाद कोहली ने बंगलूरू में टेस्ट मैच में खिलाड़ियों के मैदान पर उतरने से पहले ही एक ... «अमर उजाला, nov 15»

साहस का दूसरा नाम स्काउट गाइड: बीईओ

सभा में डीईओ बीआर ध्रुव ने कहा कि अनुशासन व साहस का दूसरा नाम स्काउट गाइड है। बच्चों के अंदर अनुशासनात्मक जीवन शैली जीने के लिए स्काउट गाइड की सख्त जरूरत होती है। बीईओ यूएल नागवंशी ने कहा कि लार्ड बैडन पॉवेल जयंती पर विश्व स्काउट दिवस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

शक्ति केंद्र जानें, साहस जगाएं

आज जीवन में आगे बढ़ने के लिए खतरे उठाने ही पड़ेंगे और बिना साहस के खतरा उठाया तो नुकसान भी उठाना पड़ सकता है। अपने भीतर की हिम्मत को जगाने के लिए तीन बातों की जरूरत पड़ती है- हमारा संग, हमें समर्थन कौन लोग दे रहे हैं और हमारे पास क्या ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

आपदा में साहस दिखाने वाले डॉक्टर को नेशनल अवार्ड …

रोहतक। एनसीआर समेत देश भर में अपने-अपने क्षेत्रों में कार्यरत सोशल वर्कर, डॉक्टर, काउंसलर और मैनेजमेंट अफसरों की टीम ने कभी सोचा नहीं था कि प्राकृतिक आपदा से जूझ रहे लोगों के चेहरे पर खुशी लाने पर उनको देश से इतनी तवज्जो मिलेगी। सिक्स ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

साहस पर हावी मौसम का मिजाज

लेकिन लोकल लोगों और पर्यटकों ने शटल बस सर्विस का फायदा उठाकर बिलिंग तक पहुंचने का साहस दिखाया। सोमवार को भी मौसम को लेकर संशय मौसमको लेकर सोमवार को वर्ल्ड कप के टास्क शुरू होने पर अंदेशा जताया जा रहा है। मौसम विभाग ने सोमवार के बाद ... «दैनिक भास्कर, oct 15»