Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "smigus dyngus" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SMIGUS DYNGUS EN POLONAIS

smigus dyngus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SMIGUS DYNGUS


argus
argus
asparagus
asparagus
biegus
biegus
bogus
bogus
dyngus
dyngus
figus
figus
fizjologus
fizjologus
gogus
gogus
gus
gus
krategus
krategus
mingus
mingus
mizgus
mizgus
nagus
nagus
negus
negus
notofagus
notofagus
nygus
nygus
obiegus
obiegus
piegus
piegus
profanum vulgus
profanum vulgus
smigus smigus dyngus
smigus smigus dyngus

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SMIGUS DYNGUS

smiga
smigac
smiganie
smigiel
smigielski
smigle
smiglo
smiglonogi
smiglosc
smiglowcowiec
smiglowcowy
smiglowiec
smiglowy
smigly
smignac
smigniecie
smigownica
smigus
smigus smigus dyngus
smigusowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SMIGUS DYNGUS

a fonds perdus
a sous
abakus
abbus
ablativus
ablatiwus
abortus
accusativus
accusativus tromtadraticus
actus purus
ad utrumque paratus
adenowirus
adlatus
sargus
slugus
smigus
szmigus
szpiegus
umizgus
wagus

Synonymes et antonymes de smigus dyngus dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SMIGUS DYNGUS»

Traducteur en ligne avec la traduction de smigus dyngus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SMIGUS DYNGUS

Découvrez la traduction de smigus dyngus dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de smigus dyngus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smigus dyngus» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Smigus dyngus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Śmigus dyngus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smigus dyngus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Smigus Dyngus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Smigus dyngus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Smigus Dyngus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Smigus dyngus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Smigus dyngus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Smigus Dyngus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Smigus dyngus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Smigus dyngus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Smigusのdyngus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Smigus 의 dyngus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Smigus dyngus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Smigus dyngus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Smigus Dyngus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Smigus dyngus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Smigus Dyngus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Smigus Dyngus
65 millions de locuteurs

polonais

smigus dyngus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Smigus Dyngus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Smigus dyngus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Smigus dyngus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Smigus dyngus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Smigus Dyngus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Smigus dyngus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smigus dyngus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMIGUS DYNGUS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «smigus dyngus» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot smigus dyngus en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SMIGUS DYNGUS»

Découvrez l'usage de smigus dyngus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smigus dyngus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MP Sprachf Polnisch: - Strona 120
Da wird nämlich Smigus-Dyngus, ein heidnisches Ritual, zelebriert. An allen Ecken lauern Jugendliche mit Wasserflaschen und -eimern ihren Opfern auf. Bevorzugt werden natürlich junge Damen nass gespritzt. Die christliche )nterpretation ...
Ursula Junger, 2009
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 420
Smigac. smigniecie n /, rzecz. od smignac. smigus m /V, D. -a a. -u, Ms. ... oblewaniu sic woda w poniedzialek wielkanocny; dyngus»: Zrobié komuS smigus. smigus-dyngus «to samo, со smigus»: Oblewaé sic woda na smigus-dyngus. <z nm.) ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Skąd się biorą słowa - Strona 48
й W drugi dzieñ swiat Wielkanocy swietujemy smigus-dyngus. Oba elementy slowa „smigus-dyngus" (które pisze siç z lacznikiem, czyli mal^ kreseczka) pochodza z jçzyka niemieckiego, choc sam zwyczaj polewania siç wod^ jest podobno ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
4
Poland - Culture Smart!: The Essential Guide to Customs & Culture
Smigus Dyngus Those who do not like getting wet had best not visit Poland on Easter Monday, better known as Smigus Dyngus. In a fun tradition with clear pagan origins and connected with the coming of spring, young men roam the streets ...
Greg Allen, 2015
5
And God Was Our Witness - Strona 116
The fast outside shower with a minimum of soap, comparable to “smigus-smigus, dyngus-dyngus,” did help with some sanitary measures, but didn't quite eliminate the itching and the awareness that the nasty vermin were still around, bugging ...
Alicja Edwards, 2013
6
A Long, Long Time Ago and Essentially True - Strona 252
Dyngus. R. onan and the englishmen don't come back to Stash's, and after the initial euphoria of telling them off, Kinga slumps into a depression, smiling less and slouching more, as if she's cupping her tiny body into a ... 36. 36 Smigus Dyngus.
Brigid Pasulka, 2009
7
Poland - Strona 78
Smigus Dyngus Those who do not like getting wet had best not visit Poland on Easter Monday, better known as Smigus Dyngus. In a fun tradition with clear pagan origins and connected with the coming of spring, young men roam the streets ...
Greg Allen, 2005
8
Traditional Festivals: A Multicultural Encyclopedia - Tom 1 - Strona 127
garian immigrants long practiced the old country custom known in Poland by the misnomer Smigus Dyngus. Dyngus originally referred to Easter trick-or-treating, although it came to be associated with the practice of boys drenching girls with ...
Christian Roy, 2005
9
Food, Feasts, and Faith: An Encyclopedia of Food Culture in World ...
In Poland, Easter Monday is known as Smigus-Dyngus (Wet Monday). It is celebrated as Dyngus Day by the Polish American community, especially in the city of Buffalo. Originally it was a pagan Dreamstime.com) festivity involving the dousing ...
Paul Fieldhouse, 2017
10
Detroit's Polonia - Strona 4
"Smigus Dyngus!" is the nonsense name of both the custom and the cry of the participants. The ritual follows Easter, and the dousing with water represents rain for the land and fertility for the participants. It is accompanied by a switching with ...
Cecile Wendt Jensen, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smigus dyngus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/smigus-dyngus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż