Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "snobistyczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SNOBISTYCZNY EN POLONAIS

snobistyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SNOBISTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SNOBISTYCZNY

snob
snobiczny
snobistycznie
snobizm
snobizowac sie
snobizowanie sie
snobka
snobowac sie
snobowanie sie
snobstwo
snooker
snop
snopeczek
snopek
snopienie
snopowiazalka
snopowiazalkowy
snopowy
snowac
snowacki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SNOBISTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonymes et antonymes de snobistyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SNOBISTYCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de snobistyczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SNOBISTYCZNY

Découvrez la traduction de snobistyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de snobistyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «snobistyczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

傲慢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presumido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snooty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अति सूक्ष्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متكبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высокомерный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

altivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুণ্ডসদৃশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prétentieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sombong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hochnäsig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

横柄な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무뚝뚝한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

snooty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

snooty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிடுசிடுப்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आढयताखोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mağrur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altezzoso
65 millions de locuteurs

polonais

snobistyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зарозумілий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngâmfat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαντασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veragtelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snooty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hovmodige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de snobistyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SNOBISTYCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «snobistyczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot snobistyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SNOBISTYCZNY»

Découvrez l'usage de snobistyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec snobistyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
uppish ['Api] adj (BrE pot) zadzierający nosa, wywyższający się, arogancki, snobistyczny uppity ['Apiti] adj (pot.) zadzierający nosa, wywyższający się, arogancki, snobistyczny upsides ["ApsaIdz] adv (BrE) with sb kwita z kimś I'm upsides with ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Śmierć czeskiego psa
Więc wszyscy podziwiają i podziwiają, acz niektórych ten natrętny, snobistyczny spektakl jednej aktorki musiał na pewno irytować. Canettiego, na przykład, kiedy mówiła mu, a to jestem ja jako Lucrezia Borgia, namalowana przez Kokoschkę.
Janusz Rudnicki, 2009
3
Snobizm i postęp - Strona 44
«Nowina», która, jakoby, «wali już kolbami mauzerów» do wszystkich okien i drzwi — jest to snobistyczna nowinka, literacka formułka, przeniesiona z książek rosyjskich do książek polskich wraz z całym aparatem niezbędnych akcesoryów ...
Stefan Żeromski, 1929
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 250
snobistycznie przystów. od snobistyczny: Podzi- wiac, chwalié cos snobistycznie. snobistyczny ~ni «wtaádwy snobom, nacecho wany snobizmem; zlozony ze snobów»: Snobistyczne upodobania. Snobistyczna publicznosc na wemisaza ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 123
Bywać gdzieś // uczyć się czegoś przez snobizm // ze snobizmu, drobnomieszczańska snobka, snobować się na nowoczesną muzykę // na oryginalność, snobistyczny lokal. snobistyczne upodobania, snobistyczna publiczność na wernisażu, ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
6
Żyje, żyje duch słowiański: rozważania nad ideą Słowiańszczyzny
Żeromski podał definicję polskiej formy snobizmu: „Snobizm angielski nosi cechy indywidualne, angielskie. Tam się narodził i kwitnie. Nasz jest przede wszystkim cudzoziemszczyzną, naśladownictwem obcości, naleciałością przywiezioną z ...
Inga Kuźma, ‎Paweł Schmidt, 2009
7
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 466
„Wiedeñ przez wiele lat snobowal siç psychoanaliza." (SJP); snobistyczny (SJP) 'wlasciwy snobom, nacechowany snobizmem; zlozony ze snobów', por. „Z pobudek merkantylnych lub snobistycznych nakazów mody bawia. siç w ludowosc" ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
8
Poradnik językowy - Strona 328
DROBNE SPOSTRZEŻENIA Snobizm w używaniu obcych liter i głosek Snobizowanie się na obcość ogarnia nie tylko wyrazy i zaczerpnięte z oo-ych języków zwroty, ale również litery, których w dzisiejszej grafice polskiej nie używamy: v, x, ą.
Roman Zawliński, 1961
9
Najlepsza możliwa opcja:
Joan piastowała stanowisko szefowej działu komedii w stacji ABS, a Chauncey McLaughlin (plotka głosiła, że urodził się jako Chaim Melmann, później zmienił imię na Charles, a następnie postanowił całkowicie wpisać się w snobistyczny ...
Jennifer Weiner, 2016
10
Wielki Gatsby
... wszelkieznamiona plagiatu i są skalane oczywistymi przemilczeniami. Powstrzymywanie się od sądów jest kwestią bezgranicznej nadziei. WciąZ trochę się obawiam, Ze co9 mi umknie,je9li zapomnę, iZ#co mój ojciec tak snobistycznie ...
Francis Scott Fitzgerald, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SNOBISTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme snobistyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Lady in the Van": nieokiełznana Maggie Smith
Na całe szczęście, bo potrzeba jej talentu i charyzmy, by wypełnić nieco hermetyczny i snobistyczny świat stworzony przez reżysera Nicholasa Hytnera i ... «Onet.pl, nov 15»
2
Ludwig Winder – „Następca tronu” – recenzja
Troskliwy ojciec, a jednocześnie myśliwy o niepohamowanej żądzy mordu. Snobistyczny choleryk, który godzinami potrafił się modlić o bożą łaskę. «Histmag.org, juil 15»
3
Utracone miliardy Rinata Achmetowa
W końcu to One Hyde Park – najdroższy i najbardziej snobistyczny adres w całym Londynie. Sól można pożyczyć tu po sąsiedzku choćby od byłego premiera ... «Newsweek Polska, mars 15»
4
Drogie hotele, zabawa i skandale. Najbardziej luksusowe kurorty …
Uznawany przez narciarzy z Zachodu za najbardziej snobistyczny i najdroższy kurort. Narciarze przyjeżdżają tu od 1892 roku. Znajduje się 800 metrów nad ... «TVP, janv 15»
5
Palo Alto najbardziej snobistycznym miastem w USA
Chodzi o najbardziej snobistyczne małe miasta w Stanach Zjednoczonych. Ranking przygotowała firma Movoto.com, która zajmuje się badaniem rynku ... «Puls Biznesu, août 14»
6
Rozkwit i upadek Young British Art
Świat sztuki jest snobistyczny i prowincjonalny, w mieście działa zaledwie kilka galerii skłonnych wystawiać młodych. W tej apokaliptycznej atmosferze na scenę ... «Polskie Radio, mai 14»
7
Prof. Irma Kozina broni katowickiej architektury: Nie poddamy się …
Dlatego nie poddamy się bez oporu żadnym "snobistycznym" manipulacjom i postaramy się odsłonić wszelkie nieścisłości wycelowane w miłośników ... «Gazeta Wyborcza, mars 14»
8
Nikon Df, czyli nowoczesność w klasycznym wydaniu – pierwsze …
Kontrowersyjny, przełomowy, nietypowy, elegancki… snobistyczny? Nikon Df, najgorętsza lustrzanka ostatnich tygodni, jest w moich rękach. Pierwsze wrażenia ... «Spider's Web, mars 14»
9
"Tylko kochankowie przeżyją" - nieśmiertelne kino Jima Jarmuscha
Jest to film wspaniale snobistyczny - mówił w audycji krytyk filmowy Tadeusz Sobolewski. - Jarmusch pokazuje, że trzeba być snobem w dzisiejszych czasach, ... «Polskie Radio, mars 14»
10
10 najciekawszych wydarzeń kulturalnych weekendu. Polecamy!
"Tylko kochankowie przeżyją" Jima Jarmuscha to cudownie snobistyczny film dla snobów, z fantastycznymi rolami Toma Hiddlestona i Tildy Swinton. Paweł T. «Gazeta Wyborcza, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Snobistyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/snobistyczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż