Téléchargez l'application
educalingo
spekulacyjnie

Signification de "spekulacyjnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPEKULACYJNIE EN POLONAIS

spekulacyjnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPEKULACYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPEKULACYJNIE

spektroprojektor · spektroskop · spektroskopia · spektroskopia astronomiczna · spektroskopowy · spektrum · spekulacja · spekulacja gieldowa · spekulacyjka · spekulacyjny · spekulancki · spekulanctwo · spekulant · spekulantka · spekulator · spekulatywnie · spekulatywnosc · spekulatywny · spekulowac · spekulowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPEKULACYJNIE

bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie

Synonymes et antonymes de spekulacyjnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPEKULACYJNIE»

spekulacyjnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spekulacyjnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPEKULACYJNIE

Découvrez la traduction de spekulacyjnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spekulacyjnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spekulacyjnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

推测
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

especulativamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

speculatively
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनुमान के आधार पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المضاربة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спекулятивно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

especulativamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুমানজনিতভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

spéculativement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

speculatively
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

spekulativ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

投機
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추론
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

speculatively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu cơ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யூக அடிப்படையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तात्विकदृष्ट्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

speculatively
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

speculativamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

spekulacyjnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спекулятивно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

speculativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

speculatively
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spekulatief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spekulativt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

speculatively
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spekulacyjnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPEKULACYJNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de spekulacyjnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spekulacyjnie».

Exemples d'utilisation du mot spekulacyjnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPEKULACYJNIE»

Découvrez l'usage de spekulacyjnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spekulacyjnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
System rynkowy: podstawy mikro- i makroekonomii - Strona 303
Wówczas podmioty gospodarcze nie uczestniczà w grze spekulacyjnej na rynku papierów wartoÊciowych, lecz posiadany pieniàdz tezauryzujà. Bardzo niska stopa procentowa od depozytów terminowych doprowadzi∏a do bardzo ...
Mieczysław Nasiłowski, 2011
2
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 274
spekulacyjnych. –. spojrzenie. psychologiczne. i. ekonomiczne. Here comes another bubble („nadchodzi kolejna bańka”) to tytuł popularnego utworu grupy The Richter Scales. Teledysk otwiera wypowiedź jednego z inwestorów, Petera Thiela ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
3
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 272
Serię przedsięwzięć finansowych zrealizowanych przez Kompanię Mórz Południowych nazwano „bańką spekulacyjną". Stowarzyszenie zostało utworzone w 1711 r. i uzyskało monopol na wymianę handlową pomiędzy Wielką Brytanią a ...
Rodney Castleden, 2008
4
Ekonometryczne modelowanie popytu konsumpcyjnego na podstawie danych ...
Zjawisko „bąbla promocyjnego” posiada pewne wspólne cechy ze zjawiskiem „bąbla spekulacyjnego”, które obserwuje się na rynkach finansowych. Zasadniczym podobieństwem pomiędzy tym zjawiskami będzie chęć zapewnienia sobie ...
Marcin Błażejowski, 2009
5
Międzynarodowe środowisko finansowe: kierunki instytucjonalizacji
W przypadku papierów d∏ugoterminowych wszystkie papiery z ocenà S&P poni ̋ej BBB– bàdê Baa3 w przypadku oceny nadanej przez Moody's lub Fitch kwalifikowane sà jako spekulacyjne. Ocena d∏ugoterminowych instrumentów cz ́sto ...
Jerzy J. Wajszczuk, 2005
6
Polska w apostazii czyli w tak zwanym russo-sławianizmie: i w ...
Jakoż, za rozwinięciem tego rozumu spekulacyjnego, przychodzi Człowiek do sumienia swej wysokiej własnowoli absolutnej, to jest, chociaż jeszcze słabo tylko, do przytomności SŁOWA w nim samym. Nie trzeba, przeto, mięszać, starożytnej ...
L. Niedźwiecki, 1842
7
Giełda, pasja, pieniądze! - Strona 96
Możemy również inwestować spekulacyjnie na tak zwanego polityka. Polega to na tym, że przeglądamy oświadczenia majątkowe posłów i radnych, które są dostępne dla opinii publicznej. Następnie sprawdzamy, jakie akcje i inne papiery ...
Daniel Sokołowski, 2012
8
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 313
Obecny kryzys finansowy ujawnił, że instrumenty te wykorzystywano w operacji spekulacyjnych na ogromną skalę, stąd też zamiast zmniejszać ryzyko na rynkach kredytowych w rezultacie stały się one źródłem załamania tych rynków.
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
9
Polska w apostazii, czyli w tak zwanym russosławianizmie i w ...
Szło w tym nowym periodzie, o zdobycie dla rozumu spekulacyjnego Człowieka, praw jego, jak w drugim periodzie zdobyto prawa rozumu praktycznego. Jakoż, za rozwinięciem tego rozumu spekulacyjnego, przychodzi Człowiek do sumienia ...
Antoni Bukaty, 1842
10
English-Polish Business Dictionary - Strona 693
... spekulacja speculation 1. spekulacja 2. gra na giełdzie bear ~ spekulacja (gra) na zniżkę (typu „niedźwiedziego") buli ~ spekulacja (gra) na zwyżkę (typu „byczego") business on ~ transakcja spekulacyjna exchange ~ spekulacja dewizowa ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPEKULACYJNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spekulacyjnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ryzykują, bo wierzą w klientów
Od początku roku firmy wynajęły w Polsce blisko 2 mln mkw. hal. Deweloperzy zaczęli więc realizować projekty spekulacyjnie, czyli bez umów najmu. «Rzeczpospolita, nov 15»
2
| 2015-11-06 | Więcej magazynów MLP w spekulacyjnej ofensywie
Praktycznie we wszystkich parkach będziemy budować obiekty spekulacyjnie – informuje Radosław T. Krochta, dyrektor generalny i wiceprezes zarządu MLP ... «Eurobuild CEE, nov 15»
3
Złoto ponownie na spadkowej ścieżce
co może skutkować panicznym zamykaniem krótkich pozycji przez spekulacyjnie nastawionych inwestorów i nagłym skokiem notowań złota. Ale w perspektywie ... «Bankier, nov 15»
4
MLP Group zaczyna budować spekulacyjnie, pierwszy obiekt na 10 …
MLP Group zdecydowała o rozpoczęciu budowy obiektów magazynowych w systemie spekulacyjnym. Pierwszy budynek tego typu o powierzchni 10 tys. m2 ... «Money.pl, nov 15»
5
Goldbeck buduje pierwszy etap centrum Goodman w Gliwicach
Ponad 9 tys. mkw. wynajmie spółka Zarys International Group, a pozostałe 13,4 tys. mkw. powstaje spekulacyjnie. Goodman Gliwice Logistics Centre, ... «PropertyNews.pl, oct 15»
6
Pionierzy zyskują najwięcej
Są też firmy, które budują spekulacyjnie, bo wierzą w możliwości lokalnego rynku. Na przykład spółka Waimea Holding na przełomie 2015 i 2016 r. chce ... «Rzeczpospolita, oct 15»
7
4 największe mity eksporterów i importerów
Właśnie to powoduje, że forwardy nie powinny nigdy być traktowane spekulacyjnie, bo ich właściwym celem jest zyskanie pewności co do tego jakie zyski ... «ISB Handel, oct 15»
8
Spekulacja staje się kusząca
Ze względu na rekordowy rok 2014 i malejącą liczbę pustostanów coraz częściej deweloperzy budują także spekulacyjnie - mówi w rozmowie z Propertynews.pl ... «PropertyNews.pl, oct 15»
9
P3 buduje spekulacyjnie w Rumunii
RUMUNIA Firma deweloperska P3 rozpoczęła budowę magazynu o powierzchni 28 tys. mkw. w parku logistycznym P3 Bukareszt w pobliżu stolicy Rumunii. «Eurobuild CEE, oct 15»
10
Tajmax wynajął magazyn w Goodman Kraków Airport Logistics Centre
Dzięki transakcji z Tajmax wybudowany ostatnio spekulacyjnie magazyn jest już wynajęty w 85%. Umowa ta potwierdza również, że klienci coraz częściej ... «PropertyNews.pl, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spekulacyjnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spekulacyjnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR