Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spietrzyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPIETRZYC EN POLONAIS

spietrzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPIETRZYC


bystrzyc
bystrzyc
chytrzyc
chytrzyc
dopatrzyc
dopatrzyc
jatrzyc
jatrzyc
kumotrzyc
kumotrzyc
lustrzyc
lustrzyc
lutrzyc
lutrzyc
najatrzyc
najatrzyc
naostrzyc
naostrzyc
napatrzyc
napatrzyc
napietrzyc
napietrzyc
napowietrzyc
napowietrzyc
napstrzyc
napstrzyc
nastrzyc
nastrzyc
nie dopatrzyc
nie dopatrzyc
obostrzyc
obostrzyc
obstrzyc
obstrzyc
odpowietrzyc
odpowietrzyc
odwietrzyc
odwietrzyc
opatrzyc
opatrzyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPIETRZYC

spieszno
spiesznosc
spieszny
spieszyc
spieszyc sie
spietrac sie
spietrzac
spietrzanie
spietrzenie
spietrzeniowy
spietrzyc sie
spiety
spiew
spiewac
spiewacki
spiewactwo
spiewaczek
spiewaczka
spiewaczy
spiewajaco

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPIETRZYC

opstrzyc
ostrzyc
patrzyc
pietrzyc
podostrzyc
podpatrzyc
podstrzyc
pojatrzyc
poostrzyc
popatrzyc
popietrzyc
popstrzyc
postrzyc
przechytrzyc
przepatrzyc
przewietrzyc
przypstrzyc
przystrzyc
pstrzyc
rozjatrzyc

Synonymes et antonymes de spietrzyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIETRZYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de spietrzyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPIETRZYC

Découvrez la traduction de spietrzyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spietrzyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spietrzyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

堆叠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

se apilan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

are stacked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खड़ी कर रहे हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكدسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укладываются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

são empilhados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সজ্জিত হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sont empilées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disusun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestapelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

積層されています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dibandhingke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được xếp chồng lên nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रचलेल्या आहेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dizilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sono impilati
65 millions de locuteurs

polonais

spietrzyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укладаються
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunt stivuite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοιβάζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestapel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

är staplade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

er stablet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spietrzyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIETRZYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spietrzyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot spietrzyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIETRZYC»

Découvrez l'usage de spietrzyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spietrzyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 646
Zob. spiętrzyć, spię t rzę nie, lm D rżeń. 1 Spiętrzenie to rzeczownik od „spiętrzyć". 2 Spiętrzenie jakichś rzeczy to znaczna ich liczba, gdy ułożone są jedne na drugich. U podnóża natrafiłem na spiętrzenie odłamków skałnych... Pilnowali, aby ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 269
Im D. ~ert «to, со zostalo spiçtrzone; sterta, stos»: Spietrzenie kamieni, lodu. 3. Im D. ~eñ «tama spietrzajaca wodç»: Rozpoczçto budowç spietrzenia na rzece. spietrzyc dk VIb, ~rze, ~rzysz, spietrz, ~rzyl, --rzony — spietrzac ndk 1, ~am, ~asz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 943
2. pot. p. zwarcie. A przen. «wybuch jakiegoś sporu: ujawnienie się przeciwnych poglądów*: S — a rodzinne. spiętrzać ndk I, ~any — spiętrzyć dk VIb, ~ony -układać, gromadzić coś jedno na drugim, coraz wyżej; powodować, że warstwy, bryły, ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 941
Im D. spięć «wybuch jakiegoś sporu, ujawnienie się przeciwnych poglądów-: S— a rodzinne. spiętrzać ndk I, ~any — spiętrzyć dk VIb, — rzony 1. -układać, gromadzić coś jedno na drugim, coraz wyżej-: Przed sklepem stały spiętrzone skrzynie ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 242
280 m pozwala spiętrzyć wodę do wys. 23 m. Zbiornik o pow. 32 ha i ... Podczas powodzi w lipcu 1 997 r. zbiornik wypełnił się całkowicie wciągu kilku dni, przechwytując spiętrzenie fali powodziowej obu Wisełek. Idziemy drogą jezdną w górę ...
Mirosław J. Barański, 2007
6
P-Ż - Strona 359
... to accumulate; wyć rzekę to dam up <to pond baclo a river QD or zwać, wyć się to accumulate (vi); to tower spiętrzeni|e sn 1. f spiętrzyć 2. (coś spiętrzonego) accumulation; heap 3. rz. (tama) dam; wysokość □wa lift spiętrzyć zob. spiętrzać ...
Jan Stanisławski, 1978
7
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish through the press, ...
na niczym come to nothing spędzić pf, impf spędzać spend, pass (time) spieczony scorched, burnt, parched spierzchnięty chapped spieszczać impf talk baby talk spieszczenie baby talk spiętrzyć się pf, impf spiętrzać się be layered, pile up ...
Aniela Grundy, ‎Oscar Swan, 2014
8
The Four Elements Warriors - Strona 69
Ślizgając się trochę, przeszła na przeciwległy brzeg, zaklęciem zniwelowała ziemną kładkę, która zdążyła już spiętrzyć masy wody, po czym zagłębiła się w gąszcz. Na drugiej półkuli, w o wiele bardziej przyjaznej okolicy, Virginia zatrzymała ...
Christian Shane, 2016
9
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło - Tom 7 - Strona 130
W obec skrzętnego mrówia ludzkiego, o którem przychodzi mówić tu ciągle, a które tak olbrzymie góry rezultatów umiało spiętrzyć skrzętnością swoją – nawet w obec świątobliwej Jadwigi i cnotliwego Jagiełły – pierwszyto wielki człowiek w ...
Karol Szajnocha, 1877
10
Listy wybrane
Ileż by trzeba spiętrzyć Tyrów i Kartagin, by dorównać w zuchwalstwie tytanicznej Anglii! Karą pokutną dla tego świata pychy są jego własne sprzeczności. Złożone z dwóch pierwiastków: przemysłu i feudalizmu, egoizmu odosobnienia i ...
Zygmunt Krasiński, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spietrzyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spietrzyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż