Téléchargez l'application
educalingo
spirytystyczny

Signification de "spirytystyczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPIRYTYSTYCZNY EN POLONAIS

spirytystyczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPIRYTYSTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPIRYTYSTYCZNY

spiryllum · spirytualia · spirytualista · spirytualistyczny · spirytualizacja · spirytualizm · spirytualny · spirytualowie · spirytuoza · spirytus · spirytus denaturowany skazony · spirytus drzewny · spirytus mrowczany · spirytus rektyfikowany · spirytus surowy · spirytusowy · spirytysta · spirytystka · spirytystyka · spirytyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPIRYTYSTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de spirytystyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIRYTYSTYCZNY»

spirytystyczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spirytystyczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPIRYTYSTYCZNY

Découvrez la traduction de spirytystyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spirytystyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spirytystyczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

巫师
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espiritista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spiritualist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अध्यात्मवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روحاني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спиритуалист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espiritualista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অধ্যাত্মবাদী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

spiritualiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

spiritualis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Spiritist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スピリチュア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

심령
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

spiritualist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy linh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

spiritualist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परलोकविद्यावादी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cinci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spiritualista
65 millions de locuteurs
pl

polonais

spirytystyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спірітуаліст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spiritualist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνευματιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiritualis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spiritualisten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiritualist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spirytystyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIRYTYSTYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de spirytystyczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spirytystyczny».

Exemples d'utilisation du mot spirytystyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIRYTYSTYCZNY»

Découvrez l'usage de spirytystyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spirytystyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leksykon terapii alternatywnych - Strona 257
Spirytyści twierdzą, że epoka „nowożytnego spirytyzmu” rozpoczęła się wraz z siostrami Fox i wydarzeniami, jakie miały miejsce w Hydesville, w stanie Nowy Jork, od 31 marca 1848 roku. Najpierw całą rodzinę zaczęły nękać odgłosy kroków i ...
Andrzej Zwoliński, 2013
2
Liber Kaos:
Duch odpowiada na pro9by, próby negocjacji, kótnie, a nawet groXby. Czynno9ci te tworzą zatem podstawę praktyk magicznych spirytyzmu. Spirytyzm traktować moZna jako projekcję ludzkiej psychologii na wszystkie stworzenia i zjawiska ...
Peter J. Carroll, 2014
3
Zamknięte pokoje:
Stowarzyszenie spirytystyczne zbierające się w środowe wieczory w bibliotece Laxów nie istniało naprawdę, ale istniały podobne, na przykład Towarzystwo Spirytystyczne Ludzkie Bractwo z siedzibą w Sabadell, któremu przewodniczył ...
Care Santos, 2015
4
Detektyw Kefirek i pierwszy trup
Nasza wdowa Pyzowa umówiła się z babcią Jaśka na seans spirytystyczny. Wywołają ducha kogoś, kto ledwie co zmarł. A ściśle mówiąc to nasz ukatrupiony nieboszczyk! – Twoja babcia jest medium? – spytał Dominiczek. – Nie, jest Bocian ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011
5
Okultyzm magia demonologia - Strona 72
Pojawiają się jednak pytania: jakiego rodzaju duchy mogą czy nie mogą manifestować się podczas seansów spirytystycznych? Czy praktykowanie spirytyzmu da się pogodzić z postawą chrześcijańską? Stanowisko Kościoła, wyrażone w ...
Aleksander Posacki, 2009
6
Widma w mieście Breslau
niZej podpisany Eberhard Mock, będącw pe nisi fizycznych iumysowych, o9wiadczam, Ze dnia28 listopada1916 roku wmie9cie Królewcu nad Pregoą byem 9wiadkiem seansu spirytystycznego. Kierowany zą wolą i będąc pod wp ywem ...
Marek Krajewski, 2013
7
Bez serca. Pretty Little Liars 7
SKLEP. SPIRYTYSTYCZNY STARY MISTYK,, g osi napis wykaligrafowany nad drzwiami wej9ciowymi. Woknie b yszcza neonowy pentagram,a na drzwiach wisia azielona tabliczka z napisem: ...
Sara Shepard, 2012
8
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 152
Bądź co bądź faktem jest niezaprzeczonym, że liczba zwolenników spirytyzmu nie zmniejsza się, ale od roku do roku wzrasta a nadzwyczajne powodzenie stanowi poniekąd rękojmię żywotności tej doktryny. Mniejsza więc o to, czem się to ...
Władysław Rapacki, 1869
9
Wampir:
Powieść grozy.
Władysław Stanisław Reymont, 2014
10
Ze skarbnicy wiedzy i prawdy: oraz sprostowanie blednie podanych ...
Usiłuje ona przedewszystkiem dać wierny, zupełny i jasny obraz spirytyzmu. Z nadzwyczajną dokładnością objaśnia autor istotę spirytyzmu, początków jego szuka w starożytności pogańskiej, pokazuje pojedyncze fazy, w różnych krajach się ...
Adam Morawski, 1882

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPIRYTYSTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spirytystyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pisarz, którego duch krąży po Stawisku
Trochę dezynwoltura, trochę seans spirytystyczny. Jakby autorka weszła w zażyły kontakt z duchem swego bohatera. Jak zwykle z fantazmatami bywa, ... «Rzeczpospolita, oct 15»
2
II Weekend Twórczości Jeremiego Przybory i Jerzego Wasowskiego
19.00 | Seans spirytystyczny ze Starszymi Panami – koncert na 100. rocznicę urodzin ... Za pomocą seansu spirytystycznego przeniesiemy się do absurdalnego ... «Radio Gdańsk, oct 15»
3
Seans spirytystyczny w Sopocie, czyli weekend z Przyborą i …
W związku z tym w sobotę zaplanowano... seans spirytystyczny ze Starszymi Panami. Będzie to koncert upamiętniający najwybitniejszego polskiego poetę ... «Radio Gdańsk, oct 15»
4
Rekonstrukcja sztuki Witkacego. Z Pawłem Delągiem w obsadzie
To będzie jak seans spirytystyczny! Znany reżyser teatralny Krystian Lupa wraca do spektaklu "Maciej Korbowa i Bellatrix" Witkacego zrealizowanej ponad 20 lat ... «rmf24.pl, juin 15»
5
Villa Moda: z okazji Dnia Kobiet koncert rapera TAU
„Seans spirytystyczny”, które było wymieniane w gronie najlepszych płyt z podziemia tegoż roku. W 2010 roku wypuścił kolejny nielegal zatytułowany Medium ... «NaszeMiasto.pl, mars 15»
6
Ekran spirytystyczny
Życiorysy ludzi kina bywają niekiedy ciekawsze niż ich twórczość. Na styku magii ekranu i prozy życia kryje się prawda o artyście. W dziale "Persona" będziemy ... «FilmWeb, janv 15»
7
Duchy II Rzeczpospolitej. Polecamy książkę ''Magiczne …
Seans spirytystyczny w Warszawskim Towarzystwie Metapsychicznym w 1927 r. z udziałem Jana Guzika w charakterze medium, czyli osoby będącej w stanie ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
8
Duchy i byty eteryczne, czyli polskie podróże w zaświaty
Seans spirytystyczny z udziałem medium Jana Guzika. Warszawskie Towarzystwo Metapsychiczne, 1927Foto: Narodowe Archiwum Cyfrowe/audiovis.nac.gov. «Polskie Radio, nov 14»
9
Co może medium? Polacy w kontakcie z zaświatami
Pierwszy seans spirytystyczny na ziemiach polskich, o jakim zachowały sie informacje, odbył się w Krakowie w 1853 roku. Jednym z najsłynniejszych na świecie ... «Polskie Radio, nov 14»
10
Gdy bank ma ochotę na seans. Spirytystyczny
Dziś rubryka interwencyjna "Pieniędzy Ekstra" będzie nieco przypominała seans spirytystyczny. Opiszemy bowiem próby nawiązania przez pewien bank ... «Wyborcza.biz, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spirytystyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spirytystyczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR