Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spirytus surowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPIRYTUS SUROWY EN POLONAIS

spirytus surowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SPIRYTUS SUROWY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «spirytus surowy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alcool brut

Spirytus surowy

Alcool brut - environ 90% d'alcool éthylique, obtenu dans les distilleries par simple distillation à partir de la purée. Peut contenir diverses impuretés et est un intermédiaire pour la production d'alcool rectifié. Spirytus surowy – alkohol etylowy o stężeniu ok. 90%, otrzymywany w gorzelniach przez prostą destylację z zacieru. Może zawierać różne zanieczyszczenia i stanowi półprodukt do otrzymywania spirytusu rektyfikowanego.

Cliquez pour voir la définition originale de «spirytus surowy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPIRYTUS SUROWY


agenturowy
agenturowy
akupunkturowy
akupunkturowy
aparaturowy
aparaturowy
aperturowy
aperturowy
apreturowy
apreturowy
azurowy
azurowy
ażurowy
ażurowy
barbiturowy
barbiturowy
bezkonturowy
bezkonturowy
bezsznurowy
bezsznurowy
biurowy
biurowy
blekitnopurpurowy
blekitnopurpurowy
bordiurowy
bordiurowy
brawurowy
brawurowy
broszurowy
broszurowy
cenzurowy
cenzurowy
chalturowy
chalturowy
chmurowy
chmurowy
ciemnolazurowy
ciemnolazurowy
czerwonopurpurowy
czerwonopurpurowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPIRYTUS SUROWY

spiryllum
spirytualia
spirytualista
spirytualistyczny
spirytualizacja
spirytualizm
spirytualny
spirytualowie
spirytuoza
spirytus
spirytus denaturowany skazony
spirytus drzewny
spirytus mrowczany
spirytus rektyfikowany
spirytusowy
spirytysta
spirytystka
spirytystyczny
spirytystyka
spirytyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPIRYTUS SUROWY

durowy
dyzurowy
ewolucjonizm kulturowy
fakturowy
farfurowy
figurowy
frakturowy
garniturowy
gipiurowy
gipsaturowy
glos koloraturowy
grawiurowy
gredyturowy
grodeturowy
gurowy
heliograwiurowy
hipurowy
innokulturowy
jasnolazurowy
jaszczurowy

Synonymes et antonymes de spirytus surowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIRYTUS SUROWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de spirytus surowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPIRYTUS SUROWY

Découvrez la traduction de spirytus surowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spirytus surowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spirytus surowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

原始精神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espíritu crudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raw spirit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कच्चे भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روح الخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неразбавленный спирт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espírito cru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁচা আত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alcool brut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semangat mentah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rohbrand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生一本
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원시 정신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roh mentahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh thần thô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூல ஆவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कच्चा आत्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ham ruhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spirito grezzo
65 millions de locuteurs

polonais

spirytus surowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерозбавлений спирт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spirit crud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτων πνεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rou gees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

råsprit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rå ånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spirytus surowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIRYTUS SUROWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spirytus surowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot spirytus surowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIRYTUS SUROWY»

Découvrez l'usage de spirytus surowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spirytus surowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 62
Destylacja umożliwia uzyskanie spirytusu surowego o zawartości 88–92% alkoholu. Spirytus surowy poza alkoholem etylowym zawiera tzw. fuzle, składające się z wyższych alkoholi (propylowego, butylowego, amylowego) oraz z aldehydów, ...
Ewa Hanna Lada, 2013
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Do produkcji spirytusu wykorzystuje się surowce zawierające cukier, skrobię lub inne wielocukry, np. owoce, buraki cukrowe, ... Spirytus surowy poddaje się dokładnej destylacji frakcyjnej w aparaturze rektyfikacyjnej (destylacyjnej), przy czym ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
3
Towaroznawstwo żywności - Strona 242
Surowcami do otrzymywania spirytusu są przede wszystkim: ziemniaki, zboże, owoce lub ich moszcze i melasa. Otrzymany w gorzelniach spirytus surowy jest następnie poddawany procesowi rektyfikacji, w którym jest w najwyższym stopniu ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 113
Ze 100 kg cukru prostego teoretycznie otrzymuje si ́ 51,1 kg etanolu i 48,9 kg dwutlenku w ́gla. W praktyce wydajnoÊç ta jest mniejsza. Technologia otrzymywania spirytusu surowego (surówki) z surowców skrobiowych. Proces produkcji ...
Andrzej Jarczyk, 2008
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 165
Odwadnianie spirytusu surowego, otrzymanego np. w gorzelniach rolniczych, można prowadzić na skalę przemysłową metodą destylacji azeotropowej przy użyciu benzenu i benzyny (w stosunku 2:1). W gorzelnictwie rolniczym chodzi zwykle ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
6
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Gorzelnie przemysłowe produkują spirytus z melasy i innych produktów ubocznych lub odpadów przemysłowych. Otrzymany w gorzelniach spirytus surowy jest następnie poddawany procesowi rektyfikacji, czyli oczyszczania z substancji ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
7
Dziennik urzędowy cen - Strona 10
Wykaz cen zakupu spirytusu luzem nabywanego przez zakłady Przedsiębiorstwa Przemysłu Spirytusowego „POLMOS" niczego z melasu (PN-74/A-79522) 215,- *) Przy produkcji rolniczego spirytusu surowego z ziemniaków lub z owoców ...
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1986
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 352
Nr 3/II Handlowa n o m e n k l a tu ra r ó ż nych rodzajów spirytusu L. p Nazwa obowiązująca C h a r a k t e r y s t y k a N a ... spirytus nieoczyszczony, spiczony rytus surowy, rolniczy spirytus surowy i t. d. 2 | Surówka żytnia Spirytus otrzymany z ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
9
Dziennik urzedowy - Tom 18 - Strona 352
Handlowa n o m e n k l a tu ra różnych rodzajów spirytusu L. p Nazwa obowiązująca C h a r a k t e r y s t y k a N a zw a do ... spirytus nieoczyszczony, spiczony # surowy, rolniczy spirytus surowy i t. d. 2 | Surówka żytnia Spirytus otrzymany z ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
10
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 14 - Strona 33
... posiarczynowy (20—21—22) 582 Spirytus rektyíikowany wyborowy (20—21—22) 582 Spirytus rektyíikowany z osadów win- nych i z win gronowych (20—21 — 22) 582 Spirytus rektyíikowany zwykly (20 — 21—22) 581, 582 Spirytus surowy ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1967

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPIRYTUS SUROWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spirytus surowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elektroniczny "nos"
Kluczowe jest to, żeby przyjąć do destylarni dobry spirytus surowy, ponieważ po etapie rektyfikacji produkt powinien mieć odpowiednio dobrą jakość - tłumaczy ... «Odkrywcy.pl, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spirytus surowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spirytus-surowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż