Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "splugawic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPLUGAWIC EN POLONAIS

splugawic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPLUGAWIC


bawic
bawic
blogoslawic
blogoslawic
ciekawic
ciekawic
dawic
dawic
dlawic
dlawic
doprawic
doprawic
dostawic
dostawic
dotrawic
dotrawic
dzierzawic
dzierzawic
dziurawic
dziurawic
jawic
jawic
kedzierzawic
kedzierzawic
koslawic
koslawic
koszlawic
koszlawic
krwawic
krwawic
kulawic
kulawic
lzawic
lzawic
marnotrawic
marnotrawic
plugawic
plugawic
zaplugawic
zaplugawic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPLUGAWIC

spluczka
spluczyny
splugawic sie
splukac
splukac sie
splukanie
splukany
splukiwac
splukiwacz
splukiwanie
splunac
spluniecie
spluskac
splusnac
spluszczyc
spluwa
spluwac
spluwaczka
spluwak
spluwanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPLUGAWIC

nabawic
nadstawic
nadtrawic
naprawic
nastawic
objawic
oblaskawic
obsprawic
obstawic
odprawic
odstawic
odwszawic
okrwawic
okulawic
oprawic
ordzawic
oslawic
ostawic
otrawic
plawic

Synonymes et antonymes de splugawic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPLUGAWIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de splugawic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPLUGAWIC

Découvrez la traduction de splugawic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de splugawic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «splugawic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

污点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

taint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلوث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зараза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mácula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entacher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merosakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Makel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚染
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더러움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùi hôi thúi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कलंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchia
65 millions de locuteurs

polonais

splugawic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зараза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηλίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bederf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skamfläck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de splugawic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPLUGAWIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «splugawic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot splugawic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPLUGAWIC»

Découvrez l'usage de splugawic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec splugawic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. Nie będą sobie czynić łysiny na głowie swej, i brody swej nie mają golić, ani na ciele swem czynić będą rzezania. Świętymi będą Bogu swemu, i nie splugawią imienia Boga ...
TruthBeTold Ministry, 2017
2
Biblia Polsko Japońska: Biblia Gdańska 1881 - Kougo-Yaku 1955
Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. Nie będą sobie czynić łysiny na głowie swej, i brody swej nie mają golić, ani na ciele swem czynić będą rzezania. Świętymi będą Bogu swemu, i nie splugawią imienia Boga ...
TruthBeTold Ministry, 2017
3
Biblia Polsko Niemiecka Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Elberfelder 1905
Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. Nie będą sobie czynićłysiny na głowie swej, i brody swej nie mają golić, ani na ciele swem czynić będą rzezania. Świętymi będą Bogu swemu, i nie splugawią imienia ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 166
PLUGAWlC, if, i. splugawiaé, cz. niedok., splugawic, poplugawié dok., plugawym czym pomazaé , reazié, onieczysczaé ; unptliig тафеп , kfiibeln , verunreinigen, propr. et transi; Boh. ohawiti, cmalikowa- ti , simSati , zprznowati , zprznjm, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
I splugawienia; Mt 15,11 coinquinat hominem (2 razy) = EU 61 maże człowieka-W) plugawi-Łeop. I ts.-Szarff. i Radz. ... f. pokalać - Radz. ts. ; Judit 15,20 ancillam suam coinquinari = Wj splugawić-Łeop. I ts. ; ib. Wj bez zmazy-Łeop.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 2 - Strona 63
Nie jest rzecz żadna zewnątrz człowieka i wchodząca w weń któraby go splugawić mogła: lecz rzeczy które pochodzą z człowieka, one są, które pokalajączłowieka. Wiersz 16. Jeśli kto ma uszy ku słuchaniu, niechaj słucha. W. 14 – 16, Obacz ...
Walerjan Serwatowski, 1844
7
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 87
I splugawienia; Mt 15,11 coinquinat hominem (2 razy) = EU 61 maże człowieka-Wj plugawi-heop. I ts.-Szarff. i Radz. pokala-Murz. Ossol. nieczystem ... Judit 15,20 ancillam suam coinquinari = Wj splugawić-heop. I ts. ; ib. Wj bez zmazy-heop.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
8
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Iii Mojżeszowa 21:4 gda Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. web He shall not defile himself, beinga chief man among his people, to profane himself. Iii Mojżeszowa 21:5 gda Nie będą sobie czynić łysiny na ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Praktyczny leksykon modlitwy - Strona 209
Pismo Święte jednoznacznie potępia wróżbiarstwo i czary: „Nie będziecie się zwracać do wywoływujących duchy ani do wróżbitów. Nie będziecie zasięgać ich rady, aby nie splugawić się przez nich. Ja jestem Pan, Bóg wasz!” (Kpł 19,31; por.
Dorota Szczerba, 2008
10
Biblia Polsko Wietnamska: Biblia Gdańska 1881 - Tiếng Việt Năm 1934
Iii Mojżeszowa 21:4 gda Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. vie Người là đầu trưởng trong dân sự mình, chớ làm mình ra tục mà bị ô uế. Iii Mojżeszowa 21:5 gda Nie będą sobie czynić łysiny na głowie swej, ...
TruthBeTold Ministry, 2017

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Splugawic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/splugawic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż