Téléchargez l'application
educalingo
spolnosc

Signification de "spolnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPOLNOSC EN POLONAIS

spolnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPOLNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPOLNOSC

spolka komandytowa · spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia · spolkowac · spolkowanie · spolkowy · spolmedrek · spolnictwo · spolniczka · spolnie · spolnik · spolnota · spolny · spolobywatel · spolonizowac · spolonizowac sie · spolonizowanie · spolotwarty · spolowac · spolowanie · spolplemienny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPOLNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Synonymes et antonymes de spolnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPOLNOSC»

spolnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spolnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPOLNOSC

Découvrez la traduction de spolnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spolnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spolnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

spolnosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

spolnosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spolnosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

spolnosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spolnosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

spolnosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

spolnosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

spolnosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

spolnosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

spolnosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

spolnosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

spolnosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

spolnosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

spolnosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spolnosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

spolnosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

spolnosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

spolnosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spolnosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

spolnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

spolnosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spolnosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spolnosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spolnosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spolnosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spolnosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spolnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOLNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de spolnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spolnosc».

Exemples d'utilisation du mot spolnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPOLNOSC»

Découvrez l'usage de spolnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spolnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pismo zbiorowe - Tom 1 - Strona 470
Wznowieniem, postępem szkodliwym czyli dobroczynnym, nie umiemy powiedzieć, była swoboda przedłużenia spólności, jedności rodowej, albo wystąpienia z niej. Jednak wystąpienie z tej spólności, spółwfaścicielstwa nie znosiło.
Jozafat Ohryzko, 1859
2
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
własność tej samej rzeczy lub toż samo prawo należy nierozdzielnie do więcej aniżeli do jednej osoby, natenczas jest spólność. Spólność wynika albo z przypadku z ustawy; z rozporządzenia ostatniej woli, albo z umowy. §. 826. Bliższe ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
3
Zgodnosc i roznosc miedzy wschodnim i zachodnim kosciolem etc. ...
Lączyła bowiem wszystkie kościoły i ludy wierne spólność wiary, spólność środków zbawienia, spólność miłości braterskiéy i spólność iednéy glowy. Jedność ta uważaną była jako istotne piętno i własność prawowiernego kościoła; od tylu ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831
4
Co to jest historya i po co się jej uczymy?: (Wykłady wstępne ...
Sam wyraz wskazuje, że tu musi być mowa o spólności bytu, a więc życia, i o spólności celów, a więc o spólności działania. Taką definicyę podają nauki społeczne. Obie te spólności, bytu i celów, wynikają z natury człowieka, a mianowicie ...
Tadeusz Wojciechowski, 1883
5
Historycy o historii: Od Adama Naruszewicza do Stanisława ...
Obie te spólności, bytu i celów, wynikają z natury człowieka, a mianowicie stąd, że każdy człowiek, ponieważ rodzi się i wychowuje się w rodzinie, więc już tym samym należy co najmniej do jednej spólności, tj. do rodziny. Dodajmy do tego, że ...
Marian Henryk Serejski, 1963
6
Historycy o historii - Tom 1 - Strona 247
Czymże więc jest społeczeństwo i społeczność? Sam wyraz wskazuje, że tu musi być mowa o spólności bytu, a więc życia, i o spólności celów, a więc o spólności działania. Taką definicję podają nauki społeczne. Obie te spólności, bytu i ...
Marian Henryk Serejski, 1963
7
Prawo polskie prywatne: napisane i poświęcone pamięci ubiegłych w ...
ze śmiercią żony, spólność majątkowa małżeńska rozwiązywała się, majątek cały obojgu rodzicom spólny dzielił się na dwie części, i połowa pozostawiona przez zmarłą żonę jako część matczyna i tytułem spadku po niej ,, pro portione et ...
Piotr Burzyński, 1871
8
Wieczory pielgrzyma: rozmaitości moralne, literackie i polityczne
chrześciańska kochać mi nakazuje; ale w stosunkach narodu z narodem, mamże doprawdy Moskala uważać za miłego braciszka, za jakąś spólną ze mną jednostkę, spólną tosa- mość, kiedy oczywista, że on to owszem, nie kto inny, jest ...
Stefan Witwicki, 1866
9
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
prmce I; w Rozprawie II okazujemy spólność tra- dycyj między ludami, jak te tradycye przychodzą pod nasz rozbiór; w Rozprawie III okazujemy różne ludów wędrówki poczynające się od pasma gór Kaukazów, które doprowadzamy do ...
Hugo Kollontaj, 1842
10
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
prawe I; w Rozprawie II okazujemy spólność tra- dycyj między ludami, jak te tradycye przychodzą pod nasz rozbior; w Rozprawie III okazujemy różne ludów wędrówki poczynające się od pasma gór Kaukazów, które doprowadzamy do ...
Hugo Kollątaj, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spolnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spolnosc>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR