Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sporty ekstremalne" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPORTY EKSTREMALNE EN POLONAIS

sporty ekstremalne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SPORTY EKSTREMALNE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sporty ekstremalne» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sports extrêmes

Sporty ekstremalne

Sports extrêmes - dans le sport de bon sens, cette pratique comporte un risque plus élevé que dans d'autres disciplines. Ils exigent généralement des capacités physiques ou mentales supérieures à la moyenne et une bonne préparation. Selon la définition des dictionnaires de langue polonaise, ce sont des sports pratiqués dans des conditions difficiles. Joe Tomlinson dans l'Encyclopédie des sports extrêmes, publié en 1997, comprend des sports: BASE jump, saut à l'élastique, balonotniarstwo, saut en parachute, en marchant sur la corde, skysurfing, accrochez Stunt vol à voile, parapente, saut et ski voler, sauter sans l'avion, vol à voile, planche à voile, plongée libre, randonnée, plongée sous-marine le hockey, le snowboard, le vélo de vitesse, snowschoeing, ski de vitesse, escalade, BMX, motocross, luge de rue, mountain board ... Sporty ekstremalne - w potocznym rozumieniu sporty, których uprawianie wiąże się z większym ryzykiem niż w innych dyscyplinach. Zazwyczaj wymagają ponadprzeciętnych zdolności fizycznych lub psychicznych oraz odpowiedniego przygotowania. Według definicji Słownika Języka Polskiego są to sporty uprawniane w trudnych warunkach. Joe Tomlinson w Encyklopedii Sportów Ekstremalnych, wydanej w 1997 roku zalicza do takich sportów: BASE jumping, Bungee Jumping, balonotniarstwo, skoki spadochronowe, spacery na linie, skysurfing, lotniarstwo kaskaderskie, lotniarstwo, skoki i loty narciarskie, wolne skoki z samolotu, szybownictwo, windsurfing, wolne nurkowanie, pływanie długodystansowe, regaty żeglarskie, nurkowanie z akwalungiem, surfing, kajakarstwo górskie, jazda wodna boso, skutery wodne, wyścigi łodzi motorowych, snorkling, żeglarstwo szybkie, wakeboarding, rajdy przygodowe, speleologia, rower górski, żeglarstwo na lądzie i lodzie, snowboard, speed biking, snowschoeing, speedskiing, wspinaczka, jazda na BMX, motocross, street luge, mountain boarding...

Cliquez pour voir la définition originale de «sporty ekstremalne» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPORTY EKSTREMALNE


atomy neutralne
atomy neutralne
barwy naturalne
barwy naturalne
biuro matrymonialne
biuro matrymonialne
biuro personalne
biuro personalne
bogactwa naturalne
bogactwa naturalne
centralne
centralne
choroby tropikalne
choroby tropikalne
czasteczki neutralne
czasteczki neutralne
dziecko naturalne
dziecko naturalne
efekty specjalne
efekty specjalne
gleby poligonalne
gleby poligonalne
hiemalne
hiemalne
kolo generalne
kolo generalne
kolory naturalne
kolory naturalne
komorki inicjalne
komorki inicjalne
lakiery chemoutwardzalne
lakiery chemoutwardzalne
malarstwo monumentalne
malarstwo monumentalne
materialy rozszczepialne
materialy rozszczepialne
minimum socjalne
minimum socjalne
nauki dedukcyjne formalne
nauki dedukcyjne formalne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPORTY EKSTREMALNE

sport
sport kwalifikowany
sport rekreacyjny masowy
sportowac sie
sportowiec
sportowka
sportowo
sportowo turystyczny
sportowy
sportretowac
sportsman
sportsmanka
sportsmen
sportsmenka
sportsmenski
sportsmenstwo
sporty silowe
spory
sporysz
sporysznik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPORTY EKSTREMALNE

morze epikontyntentalne
narzady genitalne
osady batialne
osady geosynklinalne
panstwo zwiazkowe federalne
pismo uncjalne
place realne
poletko doswiadczalne
prawa kardynalne
prawo materialne
promieniowanie widzialne
przeciwciala monoklonalne
repertorium teatralne
rosliny ruderalne
skale koscielne skale modalne
sluzby specjalne
sole mineralne
spoiwo skalne
stany generalne
stypendium socjalne

Synonymes et antonymes de sporty ekstremalne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPORTY EKSTREMALNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de sporty ekstremalne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPORTY EKSTREMALNE

Découvrez la traduction de sporty ekstremalne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sporty ekstremalne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sporty ekstremalne» en polonais.

Traducteur Français - chinois

极限运动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deportes extremos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extreme sports
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खतरनाक खेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياضة المتطرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстремальные виды спорта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esportes radicais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চরম ক্রীড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sports extrêmes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sukan lasak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Extremsportarten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

極限スポーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

익스트림 스포츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

olahraga nemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể thao mạo hiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிர விளையாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत क्रीडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğa sporları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sport estremi
65 millions de locuteurs

polonais

sporty ekstremalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстремальні види спорту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sporturi extreme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

extreme sports
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

extreme sport
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extrema sporter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekstremsport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sporty ekstremalne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPORTY EKSTREMALNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sporty ekstremalne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sporty ekstremalne en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPORTY EKSTREMALNE»

Découvrez l'usage de sporty ekstremalne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sporty ekstremalne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
... Handlowa w Warszawie Słowa kluczowe: driver, ryzyko, paralotniarstwo, turystyka, sport ekstremalny Key words: driver, risk, paragliding, tourism, extreme sport Streszczenie W artykule przedstawiono paralotniarstwo jako sport ekstremalny, ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
2
Sporty Ekstremalne: Mors, Nurkowanie, Sztuka Przetrwania, Quad, ...
HARPAGAN, Akrobacje powietrzne na desce, Dirt jumping, Skialpinizm, Timbersports Series, Rajdy przygodowe, BASE jumping, Festiwal Podr nik w Trzy ?ywio?y, Freediving, Sporty ekstremalne na Halowych Igrzyskach Azjatyckich 2007, Mountainboard ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Biuletyn Coacha nr 2 (1/2015) DEMO: Pieniądz w coachingu
Współzałożycielka Studenckiego Koła Naukowego Psychologii Sportu przy AWF Poznań. Członek ... Zrzeszona w Europejskim Stowarzyszeniu Młodych Psychologów Sportu (ENYSSP). ... piłka nożna, tenis, triathlon, sporty ekstremalne.
Berendt Bartosz, Berendt Joanna, Bielecki Radosław, Bielski Piotr, Chlebosz Karolina, Cholerzyńska Marzena, Erenc Anna, Graca Olgierd, Grochowska Małgorzata, Jagodzińska-Pawluk Edyta, Janicka Olga, Jurewicz Aneta, Lach Ewa Magdalena, Limanówka Agata, Nowak Miłosz, Pępiak-Kowalska Kamila, Poniatowska Barbara, Razik Katarzyna, Rąpalska Magdalena, Suc, 2015
4
Wyż nisz. Od alterglobalistów do zośkarzy. 55 małych kultur
Ciężko byćsXe popaśćwskrajność, azarazem nie wypaść jest i nie złona ruchu. Popularna wtym środowisku sentencja głosi: „Jeśli dziś nie jesteś straight edge, to nigdy nim nie byłeś”. nisza w powiększeniu surferzy Sporty ekstremalne zaczęły ...
Bartek Chaciński, 2011
5
Nasz sposób na nieporządki - Strona 5
... uważną i zdyscyplinowaną, potrafiącą jednak czasem przymknąć oko na niedoskonałość innych, jednocześnie wymagającą, ale łagodną, umiejącą stawiać granice i wyrozumiałą, ciekawą świata, wspierającą, lubiącą sporty ekstremalne, ...
Beata Chrzanowska, 2008
6
POPamiętane - Strona 133
Sporty ekstremalne są więc ekstremalne nie dlatego, że uprawiający je ryzykują życiem, zdrowiem, ale przede wszystkim dlatego, że są one najbardziej wyraźnym przejawem dramatycznej walki o odrębność, a dokładniej - o bycie. Równie ...
Marek Krajewski, 2006
7
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 173
'mężczyzna uprawiający sporty ekstremalne (p.)': Dziś eks- tremaliści nie rozpoczną straceńczego zjazdu dopóty, dopóki nie otrzymają sygnału o włączeniu kamer. To warunek istnienia, zdobywania sławy i sponsorów. Minęły dawne, dobre ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
8
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
LJ SW 1996, PS 2003 A 1992 NSP2 sport o sport ekstremalny, meist im Pl sporty ekstremalne - Extremsport, Extremsportarten, extreme Sportarten. Obecnie sporty ekstremalne stają się bardzo modne, bez względu na to, czy pod tym pojęciem ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... extravert. ekstremalny a. extreme; ekstremalne warunki pogodowe extreme weather conditions; sytuacja ekstremalna extreme situation; ekstremalna opinia extreme opinion; sporty ekstremalne sport extreme sports; wartość ekstremalna mat.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 375
3 Ekstremalne warunki lub sytuacje są krańcowo trudne. Siła jego charakteru ujawniała się w sytuacjach ekstremalnych. 0 eks tre mai ność, Dści. -ekstremalność warunków klimatycznych. 4 Sporty ekstremalne to dyscypliny sportowe ...
Mirosław Bańko, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPORTY EKSTREMALNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sporty ekstremalne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kamera do 6000zł - sporty ekstremalne
Poszukuję kamery do 6000zł, będę nagrywał sporty ekstremalne - dokładniej BMX. Posiadam od kilku lat małą kamerkę Samsunga HMX-H200, ale w końcu ... «ŚwiatObrazu.pl, sept 15»
2
Uprawiasz sporty ekstremalne – dobierz odpowiednią polisę
Sporty ekstremalne są coraz popularniejsze - nie tylko wśród młodych osób. Takie dyscypliny bardzo często wymagają sporej odwagi i ponoszenia dużego ... «Onet.pl, sept 15»
3
Tomasz Lorek: sporty ekstremalne zawsze będą zbierały żniwo
Wypadek australijskiego żużlowca Darcy'ego Warda, u którego zdiagnozowano przerwanie rdzenia kręgowego wstrząsnął kibiców sportów motorowych na ... «Polskie Radio, sept 15»
4
Kendall Jenner uprawia sporty ekstremalne?! Zobacz, jak szaleje na …
Najwyraźniej Kendall Jenner lubi adrenalinkę! ;) Na "babskich wakacjach" spędzanych w Meksyku ze swoimi siostrami - Kendall Jenner postanowiła pobawić ... «Radio Eska, août 15»
5
Dlaczego niektórzy uprawiają sporty ekstremalne?
Dlaczego uprawiamy sporty ekstremalne? W "Studiu Active" rozmawiali o tym skoczek spadochronowy Piotr Bereda i psycholog sportowy Wojciech Herra. «TVN Meteo, juil 15»
6
Dr Dominik Antonowicz: - Sporty ekstremalne wymykają się …
Sporty ekstremalne wymykają się klasycznej definicji sportu, ale niewątpliwie jest to forma rywalizacji, w ramach której uczestnicy podejmują coraz to bardziej ... «Gazeta Pomorska, juil 15»
7
Sporty ekstremalne: Było ciężko, nogi bolały, ale żywczanin pokonał …
Najtrudniejszy rajd przygodowy świata zakończony. Dla Pawła Farona była to wyjątkowa edycja Red Bull X-Alps. Pierwsza, w której dotarł do mety ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
8
EKUZ to za mało dla uprawiających sporty ekstremalne
EKUZ jest potwierdzeniem ubezpieczenia zdrowotnego turysty i stanowi podstawę do udzielenia pomocy medycznej na terenie Unii oraz na Islandii, ... «GazetaPrawna.pl, juil 15»
9
Ferie 2015: Red Bull prezentuje, czyli zimowe sporty ekstremalne na …
Red Bull na eskaGO to najbardziej ekstremalne sporty i najciekawsze wydarzenia. Zobacz, jak skacze Thomas Morgenstern i co wyczyniają na desce ... «Radio Eska, févr 15»
10
Linapark Atlas Arena. Sporty ekstremalne w Łodzi
Ponad stumetrowy zjazd tyrolski między trybunami, zjazdy pionowe i skok wahadłowy z wysokości 25 m - to główne atrakcje nowego linaparku, który od soboty ... «NaszeMiasto.pl, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sporty ekstremalne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sporty-ekstremalne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż