Téléchargez l'application
educalingo
sprzyjazny

Signification de "sprzyjazny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPRZYJAZNY EN POLONAIS

sprzyjazny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPRZYJAZNY

arcypowazny · arcywazny · bezposazny · bezskazny · domokrazny · dorazny · glazny · ksiazny · list zelazny · malo wazny · malowazny · mosiezno zelazny · nadazny · nakazny · niepokazny · niepowazny · nieprzyjazny · nierazny · nierozwazny · przyjazny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPRZYJAZNY

sprzezroczysciec · sprzyjac · sprzyjanie · sprzyjaznic · sprzykrzyc · sprzykrzyc sie · sprzymierzac · sprzymierzac sie · sprzymierze · sprzymierzenczy · sprzymierzenie · sprzymierzeniec · sprzymierzenski · sprzymierzyc · sprzymierzyc sie · sprzysiac sie · sprzysiegac sie · sprzysiezca · sprzysiezenie · sprzysiezony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPRZYJAZNY

niesprzedazny · nieuwazny · niewazny · niewyrazny · niezelazny · odwazny · okazny · podrozkazny · pokazny · porazny · posazny · posprzedazny · powazny · przeciwwazny · przeciwzakazny · przedazny · przedsprzedazny · przerazny · przewazny · razny

Synonymes et antonymes de sprzyjazny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPRZYJAZNY»

sprzyjazny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sprzyjazny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPRZYJAZNY

Découvrez la traduction de sprzyjazny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sprzyjazny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sprzyjazny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sprzyjazny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sprzyjazny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sprzyjazny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sprzyjazny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sprzyjazny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sprzyjazny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sprzyjazny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sprzyjazny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sprzyjazny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sprzyjazny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sprzyjazny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sprzyjazny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sprzyjazny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sprzyjazny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sprzyjazny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sprzyjazny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sprzyjazny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sprzyjazny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sprzyjazny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sprzyjazny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sprzyjazny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sprzyjazny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sprzyjazny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprzyjazny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprzyjazny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprzyjazny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sprzyjazny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRZYJAZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de sprzyjazny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sprzyjazny».

Exemples d'utilisation du mot sprzyjazny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPRZYJAZNY»

Découvrez l'usage de sprzyjazny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sprzyjazny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dafnis - Strona 77
110 Mile i słuchać śpiewania waszego. Kto, gdzie wasz poczet będzie nam sprzyjazny, Cyterę naszę minie tak żelazny? 15 Jeden Ulisses tak był zakamiały, Że woskiem twarde zatkał sobie uszy, 115 Nagie choć dziewki słodko mu śpiewały, ...
Samuel Twardowski, 1976
2
Polska w złotym wieku przedstawiona wyimkami z dzijeów ...
Statut pierwszy pod względem wolności szlacheckiej bardzo jeszcze skąpy a książętom i potężnym rycerzom bardzo sprzyjazny, uważał za pierwszą instancyą zastępców starościńskich i wojewódzkich, za drugą samych starostów i ...
Jędrzej Moraczewski, 1851
3
Polska w złotym wieku - Strona 233
Statut pierwszy pod względem wolności szlacheckiój bardzo jeszcze skąpy a książętom i potężnym rycerzom bardzo sprzyjazny, uważał za pierwszą instancyą zastępców starościńskich i wojewódzkich; za drugą samych starostów i ...
Jędrzej Moraczewski, 1851
4
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn Moraczewskiego
Statut pierwszy pod względem wolności szlacheckiej bardzo jeszcze skąpy a książętom i potężnym rycerzom bardzo sprzyjazny, uważał za pierwszą instancyą zastępców starościńskich i wojewódzkich, za drugą samych śtarostów i ...
Jędrzej Moraczewski, 1867
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 413
SPRZYJAZLIWY, SPRZYJAZNY, a, e, — ie adverb., sprzyjaj'acy, przychylny; günflig, ge< œogen ; Boh. pfjn ; Sorab. l.pzeyenité; Cam. pervôshne; Vind. perjasen , dobrovolen, dobrnnagnjen ; Ross, благо- волительный ; Eco!. нр1ятствуемыЯ ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Językoznawstwo synchroniczne i diachroniczne: tom poświęcony pamięci ...
rzyjaźniony (notowane w Słstp), przyjaźliwy, sprzyjaźliwy, sprzyjazny, przyjacielić się, sobie kogo, sprzyja:- nić (Linde), przyjazny (SW). 14Tę_ formę rdzenia proponuje V. Machek w swoim słowniku etymologicznym pod h. pfati ...
Adam Weinsberg, ‎Jadwiga Sambor, ‎Romuald Huszcza, 1993
7
Prace filologiczne - Tom 11 - Strona 277
... akalubinka 75 skarady 710 aklonnoac 6 Id (=przychylnosc) elychac 495 (=alyszec) smiele 810 spelny 588 sprzyjazny 210 switny 256, 608 (=blyszcz%cy) awowoleristwo 201 azarasy 186 (=azarawy) szarza 181 (=godnosc, urz%d) szkarlaty ...
Adam Kryński, 1927
8
Materiały do dziejów państwowej polityki bibliotecznej w Księstwie ...
Zdaje się więc, że przy ostatecznym urządzeniu Uniwersytetu znajdziem dogodniejszą porę zwrócenia bliższej uwagi na powody w piśmie W-go Linde napomknione i załatwienia rzeczy w sposób sprzyjazny równie oszczędzeniu Skarbu, jako ...
Marjan Łodyński, 1958
9
Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 212
Sprzyjazny : A jnadź mię iuż fprzyidznych śiłd, | Między Poety Polfkie policzyła Misc 112/13; Daf 27/17. Słowo stanowi wynik kontaminacji form sprzyjać i przyjazny, z wyraźnym jednak znaczeniem czasownikowym. Kn. ts. Szumny: fzumnych ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
10
Dafnis w drzewo bobkowe przemienieła się - Strona 30
... o raz-, przyimki z zaimkami: zemnq, przedemnq-, raz: kniemu (obok к fobie); z rzeczownikami: zedniem-, przedrostki jakby pomieszane z przyimkami: w czáfy (wcza- sy'), w miefzkány, w scieklq, z przyiázny ('sprzyjazny'), bez ¡udney, w ziezy, ...
Samuel Twardowski, 1955
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprzyjazny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sprzyjazny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR