Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sprzysiezenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRZYSIEZENIE EN POLONAIS

sprzysiezenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPRZYSIEZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPRZYSIEZENIE

sprzezroczysciec
sprzyjac
sprzyjanie
sprzyjaznic
sprzyjazny
sprzykrzyc
sprzykrzyc sie
sprzymierzac
sprzymierzac sie
sprzymierze
sprzymierzenczy
sprzymierzenie
sprzymierzeniec
sprzymierzenski
sprzymierzyc
sprzymierzyc sie
sprzysiac sie
sprzysiegac sie
sprzysiezca
sprzysiezony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPRZYSIEZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de sprzysiezenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPRZYSIEZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de sprzysiezenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRZYSIEZENIE

Découvrez la traduction de sprzysiezenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sprzysiezenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sprzysiezenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

阴谋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conspiración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conspiracy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साजिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤامرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заговор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conspiração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conspiration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konspirasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verschwörung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰謀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kongkalikong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm mưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komplo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cospirazione
65 millions de locuteurs

polonais

sprzysiezenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conspirație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνωμοσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sameswering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konspiration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konspirasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sprzysiezenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRZYSIEZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sprzysiezenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sprzysiezenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPRZYSIEZENIE»

Découvrez l'usage de sprzysiezenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sprzysiezenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprzysiężenie Jakuba Jasińskiego - Strona 49
siężonych: zachowanie pod przysięgą tajemnicy o istnieniu organizacji, jej założeniach i celach, bezwzględne posłuszeństwo rozkazom kierownika sprzysiężenia, przygotowanie broni, amunicji i ekwipunku, stała gotowość do rozpoczęcia ...
Zdzisław Sułek, 1982
2
Wizerunki polityczne dziejów Państwa Polskiego: Polska w kraju i za ...
wie, potrzeba wam będzie zdefiniować lepiej samo sprzysiężenie; bo w stanie obecnym jego definicyi wiadomość o niem nic zgoła nie tłumaczy, i oskarzenie przez to na krok dalej nie postąpiło. Dosyć wam powiedzieć, Panowie, że akt ...
Leon Zienkowicz, 1864
3
Demokracya polska na emigracyi: wyjątki z pism - Strona 41
Nie ma nikogo, ktoby nie wiedział, iż wszystkie rządy, zacząwszy od absolutnych do najliberalniejszych , wszystkie bez wyjątku uważają polityczne sprzysiężenia za zbrodnią stanu, to jest za przestępstwo pierwszego rzędu. Dla tego karzą je ...
Wiktor Heltman, 1866
4
Fr. Kr. Szlossera Dzieje powszechne: Tom szesnasty - Strona 31
w Anglii może być dla zbrodni łagodzącą okolicznością, i dla tego Anglicy wychwalają je lub przynajmniej uniewinniają. Celem sprzysiężenia było wzniecenie ogólnego powstania w Anglii i w nadzwyczaj niezadowolonej Szkocyi. Że jednak ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1876
5
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
... powiedział — bo jak złożyłeś o Mnie świadectwo w Jerozolimie, tak przyjdzie ci złożyć je w Rzymie. Sprzysiężenie. przeciwko. Pawłowi. 23.12 Z nastaniem dnia Żydzi zawiązali spisek. Zobowiązali się też, Paweł przed Wysoką Radą ...
praca zbiorowa, 2012
6
Wybór różnych gatunków mowy wolney z stosownymi uwagami
Nigdy ona w to sprzysiężenie się, nie„ tylko nie weszła, ale o nim ani wiedziała. Li,, sty od Babingtona do niéy pisane, może że są „ prawdziwe, ale dowieść na uię, że one odebra„ła, lub iego zamysł pochwaliła, niepodobna. „Odpisy iéy ...
Paweł Chrzanowski, 1816
7
Pisma - Tom 3 - Strona 8
Sprzysiężenia wywięzywały się jedne z drugich1) odbiegano kraju na wyścigi, dumna, w karby moralnych zobowiązań nie ujęta religijność, na trójnóg proroczy się wdzierała. Co więcej, poeci zamiast *) Skryte sprzysiężenia mają wielki urok ...
Jan Koźmian, 1881
8
Śpiewy Historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 236
... ро— lowe, uraza ta przydana do tylu innycll Zawodów, spikneia саду rod Zborowskicli na osobe królewska, Wyslany od Krzysztofa do Samuela bandurzysta iego Woytaszek 2 listem, który оаie sprzysiezenie wyiawiai, czyli to zwlasnéy clieci, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
9
O odmianie pánstw y Zgubie Pánuiących - Strona 17
Iáfne Philosoph pszabrániuprawi rzeczy, sprzysiezenie Ponostaia. - - - 4 Brzywdáza existimaciey vczyniona bywá: gdyábood on peddänychswych Pan nie zátrzymawá sie/ ábo gdy samych ná wzgärdeprzywodji/abonäkoniec.gdy mieflußne ...
Jean de Chokier de Surlet, 1652
10
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Sprzysiężenie Ismaela przeciw Gedaliaszowi 40.13 A Jochanan, syn Kareacha, i wszyscy dowódcy wojsk, którzy stali w polu, przybyli do Gedaliasza, do Mispy. 40.14 I rzekli do niego: Czy wiesz już, że Baalis, król Ammonitów, posłał Ismaela, ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprzysiezenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sprzysiezenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż