Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spytkowice" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPYTKOWICE EN POLONAIS

spytkowice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SPYTKOWICE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «spytkowice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Spytkowice

Spytkowice

2 villes en Pologne: ▪ Spytkowice - Małopolskie, dans la région. Spytkowice est un village dans le district administratif de la gmina Spytkowice, Małopolskie, dans la région. Wadowice, dans la municipalité de Spytkowice ... 2 miejscowości w Polsce: ▪ Spytkowice - wieś w woj. małopolskim, w pow. nowotarskim, w gminie Spytkowice ▪ Spytkowice - wieś w woj. małopolskim, w pow. wadowickim, w gminie Spytkowice...

Cliquez pour voir la définition originale de «spytkowice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPYTKOWICE


backowice
backowice
bierutowice
bierutowice
bledowice
bledowice
bobrowice
bobrowice
boleszkowice
boleszkowice
borkowice
borkowice
bronowice
bronowice
buczkowice
buczkowice
chrzastowice
chrzastowice
chwalowice
chwalowice
ciezkowice
ciezkowice
czeskie budziejowice
czeskie budziejowice
dabrowice
dabrowice
domaszowice
domaszowice
dziadkowice
dziadkowice
dzierzkowice
dzierzkowice
gaszowice
gaszowice
gieraltowice
gieraltowice
gilowice
gilowice
gorzkowice
gorzkowice

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPYTKOWICE

spychanie
spycharka
spycharka rowniarka
spycharkowy
spychologia
spychotechnika
spylac
spylenie
spylic
spyrka
spysznic
spyszniec
spytac
spytajze
spytek z melsztyna
spytki
spytkowicki
spytlowac
spytywac
spyza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPYTKOWICE

imbramowice
iwanowice
janowice
jawiszowice
jelcz laskowice
jerzmanowice
karlowice
katowice
kochanowice
kochlowice
kolaczkowice
kondratowice
kozlowice
krapkowice
krzanowice
krzeszowice
krzystkowice
krzyzanowice
kunowice
lambinowice

Synonymes et antonymes de spytkowice dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPYTKOWICE»

Traducteur en ligne avec la traduction de spytkowice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPYTKOWICE

Découvrez la traduction de spytkowice dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spytkowice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spytkowice» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Spytkowice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Spytkowice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spytkowice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Spytkowice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Spytkowice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Spytkowice
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spytkowice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Spytkowice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spytkowice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spytkowice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spytkowice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Spytkowice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Spytkowice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spytkowice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spytkowice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Spytkowice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Spytkowice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spytkowice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spytkowice
65 millions de locuteurs

polonais

spytkowice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Spytkowice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spytkowice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spytkowice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spytkowice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spytkowice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spytkowice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spytkowice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPYTKOWICE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spytkowice» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot spytkowice en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPYTKOWICE»

Découvrez l'usage de spytkowice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spytkowice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wadowice County Geography Introduction: Spytkowice, Wadowice County, ...
. Pages: 175. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book clu...More: http: //booksllc.net/?id=19028443
LLC Books, 2010
2
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 72
SPYTKOWICE. Matka Boża Niepokalanie Poczęta Wieś w Paśmie Podhalańskim 1 0 km na zachód od Rabki, przy międzynarodowej szosie do Chyżnego. Kościół parafialny stoi przy drodze, w środkowej części wsi. Klucze na plebanii.
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
3
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w ...
Spytkowice (JDLb. 2 s. 230; LR s. 93— wiadomość pośrednia); 1581 par. własna (ŹD s. 98); 1598 filia w par. Spytkowice (WR k. 189v). 2. 1297 Mieszko cieszyński, ośw. i zator. zezwala powtórnie urządzić jezioro (lacus) k. B. dla hodowli ryb ...
Jerzy Wiśniewski, 1980
4
Muzea, izby regionalne, galerie i pracownie w Województwie Małopolskim
TADEUSZA STEFANISZYNA w SPYTKOWICACH tel. (0-18) 26-88-370, fax: (0-18) 26-88-! lail: urzad@spytkowice.| Czynne codziennie w godzinach pracy Urzędu Gminy : 7* - 15" Właściciel: Zespół Szkół Podstawowo-Gimnazjalnych w ...
Andrzej Rataj, 2004
5
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 465
... związki taktyczne XXII KPanc; 4 DLek nacierała z Nowego Targu w kierunku Chabówki, jej postępy opóźniały zniszczenia; 2 DPanc z Chyżnego i Chochołowa do Spytkowic, a następnie także do Chabówki i w głąb polskiego ugrupowania.
Krzysztof Komorowski, 2009
6
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
Skawy] przepływającej przez wsie G., Laskową, Trzebieńczyce i Wiglowice [dziś cz. Laskowej] (MS 3 suppl. 263); 1543 przekopą z G. płynie woda do wszystkich stawów w Spytkowicach (MK 64 k. 154); 1556 -* Graboszyce; 1564 poddani ze ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
7
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 92
Bystrą Podhalańską, Sidzinę, Mucharz, Lanckoronę, Leśnicę, Stryszów, Kasinę Wielką, Rabkę, Niedźwiedź, Obidową, Stryszawę a także Spytkowice i Mszanę Dolną. Kliszczacy zamieszkiwali dość spory obszar dorzecza górnej Raby i Skawy ...
Dariusz Dyląg, 2005
8
The Insulin Express: One Backpack, Five Continents, and the Diabetes ...
Bold, raw, and poignantly candid, The Insulin Express tells the story of what happens when the best-made travel plans are subject to the ever-present chaos of life, and how a major setback can turn into the opportunity of a lifetime.
Oren Liebermann, 2017
9
Historia gospodarcza Polski - Strona 284
... rafinerię ropy naftowej w Drohobyczu z wieloma zakładami, z których utworzono przedsiębiorstwo „Polmin"; po Rządzie Krajowym Galicyjskim kopalnię węgla „Spytkowice", kopalnie soli potasowych (TESP) i Zakłady „Azot" w Jaworznie.
Andrzej Jezierski, 2010
10
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... Dunajcem (w) 9 2 6,1 2,3 Lipnica Wielka (w) 5 0 100,0 0,0 Łapsze Niżne (w) 14 1 1,4 98,7 Nowy Targ (w) 16 1 0,4 15,8 Ochotnica Dolna (w) 1 0 100,0 0,0 Raba Wyżna (w) 4 1 77,1 22,9 Rabka-Zdrój (mw) 1 1 0,0 0,4 Spytkowice (w) 2 0 100,0 ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPYTKOWICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spytkowice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francuzi z Naours przyjechali specjalnie do Spytkowic. Po co?
Jeszcze niedawno pisaliśmy o ważnej wyprawie władz Spytkowic do Francji. Wówczas dwa miasta Spytkowice właśnie i Naours zdecydowały, że powinny ... «Wadowice24.pl, oct 15»
2
Spytkowice. Pojechali rowerami dla chorej Pauliny [WIDEO, ZDJĘCIA]
Wolontariusze chcą uzbierać sto tysięcy złotych na operację dla chorej Pauliny ze Spytkowic. W sobotę zorganizowali dla niepełnosprawnej rajd ze Spytkowic ... «Gazeta Krakowska, juil 15»
3
Wyniki wyborów prezydenckich 2015. Wyniki w gminie Spytkowice
Wyniki wyborów prezydenckich 2015 GMINA SPYTKOWICE. 24 maja odbyła się druga tura wyborów prezydenckich. Państwowa Komisja Wyborcza ... «Gazeta Krakowska, mai 15»
4
Podziemne zagazowanie węgla? Tylko nie u nas
Spytkowice nie zgadzają się na eksperymenty w sprawie złóż węgla, które odkryto na terenie tej gminy. Radni nie zgadzają się na uruchomienie tutaj instalacji ... «Wadowice24.pl, mars 15»
5
Wójt Spytkowic: "Bus to nie jest cywilizowany środek transportu"
Choć powrót połączeń na linii Oświęcim-Spytkowice-Kraków jest wpisany do prawa lokalnego województwa, nic jeszcze nie jest pewne. Województwo chce by ... «Wadowice24.pl, mars 15»
6
Wyniki wyborów do rady gminy Spytkowice 2014 [NIEOFICJALNIE]
Znamy nieoficjalne wyniki wyborów do rady gminy Spytkowice. Zobacz nowych radnych wybranych w wyborach samorządowych z 16 listopada. Nadal nie ma ... «Gazeta Krakowska, nov 14»
7
Spytkowice: wielki pożar w wytwórni pasz
Pożar wybuchł w magazynie tłuszczów o powierzchni 350 metrów kwadratowych - informuje RMF FM. Na miejscu pracuje ok. 80 strażaków. Zakład był w sobotę ... «Gazeta Krakowska, nov 14»
8
Marszałek: Ludzie nie chcieli tu pociągów. Mieszkańcy: Nikt nas o to …
Wynika z nich, że bardzo ważna dla mieszkańców naszego regionu trasa z Oświęcimia przez Zator, Spytkowice, Skawinę do Krakowa nie zostanie przywrócona ... «Gazeta Krakowska, oct 14»
9
Spytkowice: wybór wójta jest pewny
Wójt Spytkowic Mariusz Krystian ma wymarzoną sytuację aby zostać na urzędzie. Nie ma kontrkandydata. 12 osób z jego komitetu wyborczego też może być ... «Gazeta Krakowska, oct 14»
10
Wypadek w Spytkowicach. Cztery osoby ranne
Trzy samochody osobowe zderzyły się w miejscowości Spytkowice (powiat wadowicki). Ranne zostały trzy osoby. Kierowcy jadący drogą krajową numer 77 na ... «TVN24, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spytkowice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spytkowice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż