Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "squatters" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SQUATTERS EN POLONAIS

squatters play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SQUATTERS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «squatters» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

accroupi

Squat

Squat - propriété la plupart du temps abandonnée, occupée la plupart du temps sans le consentement du propriétaire. Ils sont motivés par le fait que le droit de satisfaire leurs besoins est plus important que le droit à la propriété. Dans de nombreux pays, le squat est un crime, et certains ne sont perçus que comme un conflit entre le propriétaire et le squatter, dont la loi est généralement du côté du propriétaire. Squat – potocznie opuszczona nieruchomość, zajęta przeważnie bez zgody właściciela. Squatersi swoje postępowanie motywują tym, że prawo do zaspokojenia swojej potrzeby jest ważniejsze od prawa własności. W wielu krajach squatting jest przestępstwem, w niektórych postrzega się je jedynie jako konflikt pomiędzy właścicielem a squatersem, w którym prawo stoi zazwyczaj po stronie właściciela.

Cliquez pour voir la définition originale de «squatters» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SQUATTERS


bitters
bitters
cysters
cysters
linters
linters
masters
masters
nieder selters
nieder selters
reuters
reuters
waters
waters

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SQUATTERS

spytki
spytkowice
spytkowicki
spytlowac
spytywac
spyza
sql
squash
squat
squatter
squaw
squaw valley
sr
srac
sracz
sraczka
sraczkowaty
sraczyk
srajdek
sraka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SQUATTERS

ad pers
anders
autorewers
awers
blockers
blokers
bloomers
crackers
david d angers
flanders
fletrowers
flinders
flotrowers
jaspers
jufers
junkers
knittelvers
komers
kontrowers
konwers

Synonymes et antonymes de squatters dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SQUATTERS»

Traducteur en ligne avec la traduction de squatters à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SQUATTERS

Découvrez la traduction de squatters dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de squatters dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «squatters» en polonais.

Traducteur Français - chinois

寮屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

squatters
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Squatters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Squatters
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اضعي اليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поселенцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

squatters
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

squatters
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

squatters
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setinggan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hausbesetzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不法占拠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불법 거주자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pedunung liar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấn chiếm đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுமானங்களுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनधिकृत रहिवासी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işgalciler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Occupanti Abusivi
65 millions de locuteurs

polonais

squatters
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поселенці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intruși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταληψίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plakkers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

squatters
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husokkupanter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de squatters

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SQUATTERS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «squatters» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot squatters en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SQUATTERS»

Découvrez l'usage de squatters dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec squatters et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Squatters: You May Be Living with Your Enemy!
Sometimes to have peace you must make war. "How to live free from demonic oppression."
Kakra Baiden, 2014
2
Shadow Cities: A Billion Squatters, A New Urban World
Visit Robert Neuwirth's blog at: http://squatterci ty.blogspot.com
Robert Neuwirth, 2016
3
Squatters and the Roots of Mau Mau, 1905-63 - Strona 129
The Olenguruone crisis had radicalised the use of the oath as a tool of unity everywhere and an intelligence report in 1948 recorded that squatters were taking the oath in the Njoro and Elburgon areas of Nakuru District.25 On the farms, ...
Tabitha Kanogo, 1987
4
Squatters and the Roots of Mau Mau, 1905–1963
This is a study of the genesis, evolution, adaptation and subordination of the Kikuyu squatter labourers, who comprised the majority of resident labourers on settler plantations and estates in the Rift Valley Province of the White Highlands ...
Tabitha Kanogo, 1987
5
New Communities for Urban Squatters: Lessons from the Plan That ...
CHARACTERISTICS OF BANGLADESH SQUATTERS As noted, by 1974 about 10% of Dhaka's population were squatters. Although the proportions were somewhat smaller in the other leading Bangladesh cities of Khulna and Chittagong, ...
C.L. Choguill, 2012
6
The Squatters: An Illustrated History of Australia's Pastoral Pioneers
Squatters who became land barons, forming power base of conservative governments and elite society. Includes Sidney Kidman, Henty, Macarthur, Durack, White and Clarke families.
Geoffrey Dutton, 1989
7
Squatters and the Politics of Marginality in Uruguay - Strona 116
The growth of the left in the city and its consolidation in the municipal government altered the incentives of all political actors to support squatters. It is only when the left consolidated itself in the city and nationally that the electoral competition ...
María José Álvarez-Rivadulla, 2017
8
The Silverado Squatters - Strona 315
SQUATTERS. THE scene of this little book is on a high mountain. There are, indeed, many higher; there are many of a nobler outline. It is no place of pilgrimage for the summary globe-trotter; but to one who lives upon its sides, Mount Saint ...
Robert Louis Stevenson, 2007
9
The Silverado Squatters: Easyread Comfort Edition - Strona i
SQUATTERS. The scene of this little book is on a high mountain. There are, indeed, many higher; there are many of a nobler outline. It is no place of pilgrimage for the summary globetrotter; but to one who lives upon its sides, Mount Saint ...
Robert Louis Stevenson, 2006
10
Urban Squatter Housing in Third World - Strona 35
Squatter settlements have become a major urban form throughout the Third World during the last thirty years; and in the future they will undoubtedly grow further in relative importance. The present chapter examines official attitudes towards ...
Ashok Ranjan Basu, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SQUATTERS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme squatters est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Squatter invited to stay by Gary Neville and Ryan Giggs is revealed …
Squatter Adam Whelan, 24, insists such security is necessary to protect those ... For amid the grand surroundings of this 100-year-old building, the squatters ... «Daily Mail, oct 15»
2
Squatters ukradł 11 obrazów wartych 300 tysięcy dolarów
Policja z San Francisco zatrzymała squattersa, który nielegalnie mieszkając w jednej z willi w elitarnej dzielnicy tego miasta ukradł z niej obrazy warte 300 tys. «Wirtualna Polska, oct 15»
3
Giggs and Neville work with squatters to make occupied hotel safe
Wesley Hall, right, at the stock exchange building in Manchester, where squatters have been given permission to stay over the winter. Photograph: Christopher ... «The Guardian, oct 15»
4
Shrugging at squatters is the new normal for Seattle
When the city swept the old Seattle Times building a few weeks back to roust some squatters, it was done in a way that almost guaranteed a long-simmering ... «The Seattle Times, oct 15»
5
Mayfair squatters granted extension in court battle against landlord
Bailiffs prepare to enter a Mayfair property to carry out an eviction: squatters have carried out a number of high-profile occupations of empty buildings in the area ... «The Guardian, mai 15»
6
South Bay Woman Stuck With Two Airbnb Squatters Who Refuse To …
A Watsonville woman who was renting her back master bedroom to a couple on Airbnb made the grave mistake of accepting rent in cash after the Airbnb ... «SFist, mai 15»
7
Brazil police force squatters from intended Olympics luxury hotel
An operation to remove squatters from a building planned as a hotel for the 2016 Olympic games erupted into chaos on Tuesday as Brazilian police stormed in ... «The Guardian, avril 15»
8
Squatters invade Rio building that was to become a luxury hotel for …
People stand behind a gate at the entrance of an abandoned residential apartment building in Flamengo neighborhood of Rio de Janeiro, Brazil. Squatters ... «The Guardian, avril 15»
9
Grangegorman squatters evade eviction attempt
About 30 squatters and their supporters remain in a complex on Grangegorman Road Lower in Dublin after resisting an eviction attempt on Monday. The people ... «Irish Times, mars 15»
10
Squatters slow Detroit's plan to bulldoze vacant homes
Chris Mathews' crew showed up this month to demolish one of the thousands of vacant homes destined for demolition as part of Detroit's grand plan to bulldoze ... «Detroit Free Press, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Squatters [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/squatters>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż