Téléchargez l'application
educalingo
stachanowski

Signification de "stachanowski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STACHANOWSKI EN POLONAIS

stachanowski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STACHANOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STACHANOWSKI

stac · stac sie · staccato · staccatowy · stach · stacha · stachanow · stachanowiec · stachura · stacja · stacja benzynowa · stacja bunkrowa · stacja dyskow · stacja elektroenergetyczna · stacja klimatyczna · stacja kopulacyjna · stacja kosmiczna miedzyplanetarna orbitalna · stacja pomp · stacja radiolokacyjna · stacja rozrzadowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STACHANOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Synonymes et antonymes de stachanowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STACHANOWSKI»

stachanowski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stachanowski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STACHANOWSKI

Découvrez la traduction de stachanowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stachanowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stachanowski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

斯达汉诺夫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Stakhanov
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stakhanov
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्टेखानोव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Stakhanov
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Стаханов
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Stakhanov
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Stakhanov
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Stakhanov
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Stakhanov
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stakhanov
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スタハノフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Stakhanov
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Stakhanov
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stakhanov
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Stakhanov
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Stakhanov
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Stakhanov
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Stakhanov
65 millions de locuteurs
pl

polonais

stachanowski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Стаханов
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Stahanov
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stakhanov
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stakhanov
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stachanov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stakhanov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stachanowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STACHANOWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de stachanowski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stachanowski».

Exemples d'utilisation du mot stachanowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STACHANOWSKI»

Découvrez l'usage de stachanowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stachanowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wstęp do nauki planowania gospodarki narodowej - Tom 1 - Strona 133
w następujący sposób scharakteryzował warunki, które pchnęły naprzód ruch stachanowski: „Podstawą ruchu stachanowskiego było przede wszystkim gruntowne polepszenie materialnego położenia robotników". „Drugim źródłem ruchu ...
Bronislaw Minc, 1950
2
Odkłamana historia Związku Radzieckiego - Strona 136
Na tym tle powstał ruch stachanowski. W 1935 roku Aleksiej Stacha- now, górnik z Donbasu, wykonał 1400 procent normy. Rzecz jasna ów wielki wyczyn był rezultatem sztucznie wykreowanej sytuacji: Stacha- nowowi towarzyszyło kilku ...
Peter Kenez, 2008
3
Wiadomości społeczno-gospodarcze: dla klasy X szkoły ogólnokształcącej
W związku z tym ruch stachanowski ogarnął cały kraj. Na czele ruchu stachanow- skiego stanęła Partia Komunistyczna. Tkaczki Maria i Eudokia Winó- gradowe zainicjowały ruch stachanowski w przemyśle włókienniczym, a młody kolejarz ...
Józef Zawadzki, ‎Stefan Kałuski, 1950
4
Planowanie badań naukowych w ZSSR: wybór artykulów autorów ...
Ruch stachanowski, dzięki gorącemu poparciu tow. Stalina, od pierwszych chwil swego istnienia stał się źródłem pomysłów, którym zawdzięczamy racjonalizację dotychczasowych metod produkcji i wprowadzenie nowych, udoskonalonych i ...
Polska Akademia Nauk. Biuro Organizacji i Planowania Badań Naukowych, 1954
5
Planowanie gospodarki narodowej - Tom 2 - Strona 231
Bazą dla rozwoju ruchu stachanowskiego stało się socjalistyczne uprzemysłowienie kraju i wprowadzanie nowej techniki. W nocy na 31 sierpnia 1935 r. górnik kopalni Centralnaja Irmino Aleksy Stachanow w ciągu 6 godzin wyrąbał 102 tony ...
Bronisław Minc, 1955
6
Krótki słownik filozoficzny - Strona 733
Ruch stachanowski jest nowym etapem współzawodnictwa socjalistycznego. Ruch ten różni się jakościowo od współzawodnictwa w poprzednich etapach, ponieważ opiera się przede wszystkim na nowej technice, stworzonej w rezultacie ...
Mark Moiseevich Rozentalʹ, ‎Pavel I︠U︡din, 1955
7
Między demokratyzacją a racjonalizacją: "pracownicze ... - Strona 64
oowniczych stają się inicjatywy w rodzaju ruchu stachanowskie- go, którym przypisywano dużą przyszłość.89 Teza Stalina o zaostrzaniu się walki klasowej w miarę przemian socjalistycznych prowadziła do nasilenia represyjności całego ...
Olgierd Lissowski, 1990
8
Podział pracy w socjalizmie: z doświadczeń i dyskusji radzieckich
Znalazło to wyraz w książce O. Jermen- skiego „Ruch stachanowski i metody stachanowskie", który w obawie, aby go nie zakwalifikowano do rzędu przeciwników ruchu sta- chanowskiego, jawnie sprzeniewierzył się naukowym zasadom ...
Jan Danecki, 1967
9
Pamiętnik: wspomnienia z Rosji, Persji i Afryki 1941-1947 - Strona 46
Nie pytałam jednak o nic, a stachanowskie talony otrzymywałam w dalszym ciągu codziennie. W kilka dni potem przyszedł do mojej pracowni naczelnik łagru, kilku urzędników i mój szef, Iwan Iwanowicz. Naczelnik, wskazując na mnie, ...
Ludwika Kończa, 1994
10
Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 159
Czasy się jednak zmieniają i obecnie możemy odmówić niemal wszystkiego. Na pewno Ci się taka umiejętność przyda. Ruch stachanowski nie jest dla Ciebie Ludzie uczynią masę rzeczy, by zadowolić innych, szczególnie właśnie w pracy.
Miłosz Karbowski, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STACHANOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stachanowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grzegorz Turnau nie zaśpiewa pod inowrocławskim Tężniami
Dlatego trzeba było ogłosić konkurs - stwierdził Piotr Stachanowski. - Jeśli dziennikarz podaje nazwiska pracowników kilkanaście dni przed konkursem, to jest to ... «Gazeta Pomorska, mars 15»
2
Kryminalna wiosna w Rosji? Groźba masowych buntów w więzieniach
Z zeznań więźniów wynika, że tamtejszy naczelnik zlecał swoim funkcjonariuszom iście stachanowski plan wykrywalności - wymuszanie winy w 49 sprawach ... «Wirtualna Polska, janv 15»
3
Wszyscy łapiemy rosyjskich szpionów
No tu przyznaje, że się zagalopowalem że chyba poniósł mnie stachanowski entuzjazm. Łapiemy szpiegów tak jak umiemy, a umiemy złapać tylko pułkownika ... «Onet.pl, oct 14»
4
Sławomir Broniarz o podręczniku MEN: Wracamy do stanu wojennego
Resort doszedł do wniosku, że jest taki stachanowski pęd do tego, by stworzyć namiastkę podręcznika, który będzie gestem politycznym wobec rodziców. «Dziennik.pl, sept 14»
5
Poprawić historię najnowszą Polski... bezcenne!
... Aliantów, skoro ustanowiono powojenne strefy okupacyjne i strefy wpływów, stachanowski wyścig do zdobycia Berlina przestał być już priorytetem dla Stalina. «Interia360.pl, janv 14»
6
Wszystkie symfonie Beethovena w Lublinie (WIDEO)
Dziewięć symfonii Beethovena w dziewięć dni: ten stachanowski plan mają lubelscy filharmonicy Orkiestra Filharmonii Lubelskiej poszła najwyraźniej w ślady ... «Kurier Lubelski, déc 13»
7
Górnik rekordzista Bohaterem Ukrainy
Wtedy narodził się „ruch stachanowski”. Wwydajność zwiększali wszyscy - od hutników, przez stomatologów, do naukowców, a nawet funkcjonariuszy NKWD. «Polskie Radio, août 13»
8
Wspominając pierwszego górnika Polski Ludowej
Pstrowski zapoczątkował oficjalnie stachanowski ruch pracy w polskim wykonaniu. Dostał za to, poza radiem i paroma drobiazgami (w owym czasie niezmiernie ... «Portal Trybuny Górniczej, avril 13»
9
Rekordowy urobek z niskiej ściany
Stachanowski wyścig? Nie. Lublinianie rozpoznają po prostu, ile frontów wydobywczych w Stefanowie należy zaprojektować, wyposażyć i uruchomić, aby ... «Portal Trybuny Górniczej, févr 12»
10
Gablotka przeszłości, czyli osobiste wyrazy
Stachanowiec - określenie pochodzi od nazwiska Aleksieja Stachanowa, górnika z Zagłębia Donieckiego, prekursora ruchu stachanowskiego, który rozpoczął ... «Dziennik Wschodni, mai 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stachanowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stachanowski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR