Téléchargez l'application
educalingo
stareczka

Signification de "stareczka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STARECZKA EN POLONAIS

stareczka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STARECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STARECZKA

starczyc · stare · stare babice · stare bogaczowice · stare czarnowo · stare decisis · stare juchy · stare kurowo · stare miasto · stare pole · starek · starenki · stargac · stargac sie · starganie · stargard szczecinski · stargardzianin · stargardzianka · stargardzki · stargowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STARECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Synonymes et antonymes de stareczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STARECZKA»

stareczka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stareczka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STARECZKA

Découvrez la traduction de stareczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stareczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stareczka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Stareczka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Stareczka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stareczka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Stareczka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Stareczka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Stareczka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Stareczka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Stareczka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Stareczka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Stareczka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stareczka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Stareczka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Stareczka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Stareczka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stareczka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Stareczka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Stareczka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Stareczka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Stareczka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

stareczka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Stareczka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Stareczka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stareczka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stareczka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stareczka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stareczka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stareczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STARECZKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de stareczka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stareczka».

Exemples d'utilisation du mot stareczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STARECZKA»

Découvrez l'usage de stareczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stareczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 271
Stargalo mi pape na dachu. stargany zerwany, zdarty: W takich starganych galatach ni mozesz is do sklepu. starka, stareczka 1. bobcta: Juz ni móm starki, umrzyla lóñskigo roku. 2. stara kobieta: Stareczka dobijajóm setki, a pamiync majóm ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
2
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 224
Stareczka = » zdr. od starka. bab- ka: Chrysta Pana stareczka (áw. Anna)« Pr. fi1 V, 890. S tare k = »dziadek« Pozn. II. 376. »Stark = starzec, dziadek« Hilf. 181. »Stark = dziadek« Derd. 137. Toz PoЫ. 92. »Starkowie = dziadkowie, dziadek i ...
Jan Karłowicz, 1907
3
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 224
Stareczka = »zdr. od starka, bab- ka: Chrysta Pana stareczka (sw. Anna)« Pr. fil. V, 890. S tare k '= »dziadek« Pozn. II. 376. » Stark = starzec, dziadek« Hilf. 181. »Stark = dziadek« Derd. 137. Toz Pobí. 92. »Starkowie = dziadkowie, dziadek i ...
Jan Karłowicz, 1907
4
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w historii i ...
Obok powszechnej starki występują niekiedy na Śląsku nazwy utworzone od tej samej podstawy słowotwórczej innymi formantami. Możemy tutaj wymienić nazwy : starzynka, starzenka, starzyczka, stareczka*1 i staruśka, np. tak staruSek umar ...
Mieczysław Szymczak, 1966
5
Numery mówią: wspomnienia więźniów KL Auschwitz - Strona 70
Józef Stareczek włożył mi, jak co tydzień, nową bieliznę pod koc. Wieczorem przyniósł drugą parę Benek Swierczyna. Okazało się, że pierwszą parę otrzymał Stareczek od Pohla. Koprowiak ma znowu nowego kolegę, jest nim Bruno Graff, ...
Zofia Stochowa, 1984
6
Literatura polska w Teatrze Telewizji w latach 1953-1993: monografia ...
... (Ksiadz Czaja), Marlena Milwiw (Miçtowa), Andrzej Makowiecki (Minister Graba), Gena Wydrych (Paula K), Zdzislaw Kozieñ (Profesor Ryjkowski), Ryszard Jabkmski (Sekretarz Piatek), Maria Zbyszewska (Stareczka), Jerzy Gudejko (Uczeñ), ...
Grażyna Pawlak, 2004
7
Atlas językowy Śląska - Tom 4 - Strona 97
656 srniec 514 srokaty zob. laszczurka srokata sromota 723 srucic 680 stac o kogoé 733 s tara frela 696 stara mamiczka, stara matka 688 stara pod' 560 stara zob. mali mali mali, na staro maJi; na stara, na staraszek 687 stareczka 688 starek ...
Alfred Zaręba, 1974
8
Paweł Steller: Życie (1895-1974): - Strona 26
... z dlugą, siwą brodą i preżącego pierś sztygara Wypiora w czarnym mundurze górniczym, a także uroczego pana Stareczka, „zlotą rączke", emerytowanego kolejarza, który wszystko potrafil w naszym mieszkaniu naprawić. 1ch to uwiecznil ...
Muzeum Historii Katowic, 2006
9
Bericht über die ... allgemeine Österreichische Gewerbe-Ausstellung
Budischowsky Gebrüder zu Trebitsch (Stareczka Nr. 80, 85, 87): Leder (B) 579. Bujatti Franz in Wien (Schottenfeld, Zieglergasse Nr. 476): Seidenzeuge (HB) 504. Buquoy-Rothenhaus'sche (Gräflich von) Werke zu Kallich, Gabrielahütte und ...
Österreichische Gewerbe-Ausstellung, 1846
10
Dziennik urzedowy - Tom 12 - Strona 102
Stareczek Józef z Urzędu Sk. Pod. i Opł. Sk. w Lublińcu do Urzędu Sk. Pod. i Opł. Sk. w Królewskiej Hucie w dotychczasowym charakt. i st. sł. z dn. 9.IX. 1929 r. Prowizoryczny urzędnik w IX st. sł. Szałek Wilhelm z Oddziału II Wydziału do ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STARECZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stareczka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Procentowe żarty o Ruchu. Na Cichej nie wolno też przybijać piątki
Na to przichodzi tako stareczka we plyjdzie i pado mu: - Synek, nie pij tyj wody, bo je zmazano, poć do mie, dom ci glaska tyju... - Proszę, co pani mówiła? - A nic ... «Sport.pl, août 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stareczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stareczka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR