Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stop" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STOP EN POLONAIS

stop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STOP EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stop» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stop

Stop

▪ alliage métallique ▪ arrêt - percée frontale-nasale chez le chien ▪ panneau d'arrêt - panneau d'arrêt, commande d'arrêt ▪ arrêt du codon ▪ arrêt - mot-clé, panneau d'arrêt, dans le langage de programmation Fortran ▪ Stop - album De Mono sorti en 1992 ▪ "Stop" - chanson Pink Floyd ▪ "Stop" - chanson Spice Girls ▪ "Stop" seul de Kalwi \u0026 Remi • "Stop!" Sam Brown • "Arrêtez!" - La piste de la dépendance de Jane ▪ "Arrêtez!" - Contre moi! ▪ STOP bug - erreur critique sous Windows 2000 / XP, équivalent BSoD sous Windows 9x / ME ... ▪ stop metali ▪ stop – przełom czołowo-nosowy u psa ▪ znak Stop – znak zatrzymania, nakaz zatrzymania ▪ kodon stop ▪ stop – słowo kluczowe, znak zatrzymania programu, m.in. w języku programowania Fortran ▪ Stop – album zespołu De Mono wydany w 1992 roku ▪ "Stop" – utwór grupy Pink Floyd ▪ "Stop" – utwór grupy Spice Girls ▪ "Stop – singel duetu Kalwi & Remi ▪ "Stop!" – singel Sam Brown ▪ "Stop!" – utwór grupy Jane's Addiction ▪ "Stop!" – utwór grupy Against Me! ▪ błąd STOP – błąd krytyczny w Windows 2000/XP, odpowiednik BSoD w Windows 9x/ME...

Cliquez pour voir la définition originale de «stop» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STOP


achromatop
achromatop
autostop
autostop
biotop
biotop
desktop
desktop
ekotop
ekotop
eurytop
eurytop
ferrostop
ferrostop
fizjotop
fizjotop
izotop
izotop
kino non stop
kino non stop
klimatop
klimatop
laptop
laptop
nadstop
nadstop
non stop
non stop
nonstop
nonstop
palmtop
palmtop
pit stop
pit stop
poptop
poptop
potop
potop
przetop
przetop

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STOP

stooki
stop antyfrykcyjny
stop drukarski
stop klatka
stop limit
stop look listen
stop loss
stopa
stopa amortyzacji
stopa dyskontowa
stopa hiperkatalektyczna
stopa katalektyczna
stopa procentowa
stopa redyskontowa
stopa zyciowa
stopa zysku
stopeczka
stoper
stoperowac
stopic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STOP

aberroskop
aeroskop
alotrop
anemoskop
antrop
artroskop
pseudostop
radioizotop
roztop
stenotop
superstop
tip top
tiptop
top
wytop
zatop
zelazostop
zip top
ziptop
zootop

Synonymes et antonymes de stop dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STOP»

Traducteur en ligne avec la traduction de stop à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STOP

Découvrez la traduction de stop dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stop dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stop» en polonais.

Traducteur Français - chinois

停止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

detener
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остановить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrêter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhenti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stoppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

停止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mungkasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थांबवू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stop
65 millions de locuteurs

polonais

stop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зупинити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stanna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stoppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stop

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stop» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stop en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STOP»

Découvrez l'usage de stop dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stop et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stop Kiss
THE STORY: A poignant and funny play about the ways, both sudden and slow, that lives can change irrevocably, says Variety .
Diana Son, 2000
2
Stop Walking on Eggshells: Taking Your Life Back when Someone You ...
Discusses the signs and symptoms of borderline personality disorder and explains how the families and friends of patients can cope with BPD behavior while taking care of themselves.
Paul T. Mason, ‎Randi Kreger, 2010
3
Can't Stop Won't Stop: A History of the Hip-Hop Generation
Can't Stop Won't Stop is a powerful cultural and social history of the end of the American century, and a provocative look into the new world that the hip-hop generation created.
Jeff Chang, 2007
4
Basics Animation 04: Stop-motion
Basics Animation 04: Stop-motion by Barry Purves teaches the skills required to develop as a creative stop-motion animator.
Barry Purves, 2010
5
Stop Overreacting: Effective Strategies for Calming Your Emotions
You'll learn how to neutralize overwhelming emotions and choose healthy responses instead of flying off the handle. Ready to make a change for the better? It's time to stop overreacting and start feeling collected and in control.
Judith Siegel, 2010
6
Companion Classroom Activities for Stop Faking It!: Force & Motion
Now Companion Classroom Activities for Stop Faking It! Force and Motion, proves an ideal supplement to the original book—or a valuable resource of its own.
William C. Robertson, 2011
7
Last Stop, Paris: The Assassination of Mario Bachand and the Death ...
The murder, McLoughlin discovered, was not so simple after all. And the deeper he dug, the more complicated - and disturbing - the case became. Last Stop, Paris analyzes the shocking circumstances surrounding Bachand's murder.
Michael McLoughlin, 1998
8
How to Stop Worrying and Start Living
In this classic work, How to Stop Worrying and Start Living, Carnegie offers a set of practical formulas that you can put to work today. It is a book packed with lessons that will last a lifetime and make that lifetime happier!
Dale Carnegie, 2010
9
Back Off!: How To Confront And Stop Sexual Harassment And Harassers
Women who have stopped harassment share successful retaliatory tactics, including administrative solutions in the workplace and formal lawsuits, and offer nine elements of a nonviolent direct confrontation. Original.
Martha Langelan, 1993
10
The New York City Police Department's Stop & Frisk Practices: ...
Canvasses 3 different perspectives on "stop and frisk" (S&F) police activity in NY City.
Eliot Spitzer, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stop est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Immofinanz planuje kolejne parki handlowe Vivo i Stop.Shop
Nasze plany zakładają dalszą ekspansję Vivo! jak również parków handlowych Stop.Shop., w Europie Środkowej i Wschodniej - powiedział Dietmar Reindl, ... «DlaHandlu.pl, nov 15»
2
Metamorfoza w Hitlera w kampanii „Stop mowie nienawiści” (wideo)
Akcję, prowadzoną pod hasłem „Stop mowie nienawiści”, przygotowała wspólnie z ... Głównym elementem kampanii „Stop mowie nienawiści” jest spot ... «wirtualnemedia.pl, sept 15»
3
Dziesiątki tysięcy ludzi na manifestacji „Stop deprawacji w edukacji”
Dziesiątki tysięcy ludzi wzięło udział w manifestacji pt. „Stop deprawacji w edukacji” przeciwko seksualnej deprawacji dzieci w szkołach. Ludzie manifestowali ... «Telewizja Republika, août 15»
4
W niedzielę manifestacja "Stop dewiacji w edukacji!"
Rodzice oraz członkowie 26 organizacji prorodzinnych zapowiedzieli demonstrację pod hasłem: "Stop deprawacji w edukacji!", w której wyrażą sprzeciw wobec ... «Katolicka Agencia Informacyjna, août 15»
5
Warszawa: "Stop deprawacji w edukacji" - 30 sierpnia manifestacja …
Polska Federacja Ruchów Obrony Życia zaapelowała do rodziców, nauczycieli i młodzieży o wzięcie udziału w manifestacji "Stop deprawacji w edukacji", która ... «Katolicka Agencia Informacyjna, août 15»
6
"Stop hipokryzji PiS". PO publikuje nowy spot referendalny
Platforma Obywatelska opublikowała wczoraj nowy spot referendalny. Na nagraniu zatytułowanym "Stop hipokryzji PiS" słyszmy, że partia Jarosława ... «Onet.pl, août 15»
7
SLD rusza do walki referendalnej. We wtorek start akcji "Stop JOW …
Partia Leszka Millera we wtorek rozpocznie akcję Stop JOW-om. W naTemat już dzisiaj ujawniamy jak będzie wyglądała kampania. Z naszych informacji wynika, ... «naTemat, août 15»
8
Druga odsłona kampanii społecznej „Kochasz? Powiedz STOP
Powiedz STOP Wariatom Drogowym” utwierdził nas w przekonaniu, że warto oprzeć działania na pozytywnym przekazie. Również w tym roku będziemy ... «Polityka, juil 15»
9
Żenujący spot o dopalaczach. Wiemy ile kosztował [WIDEO]
Główny Inspektorat Sanitarny stworzył spot "Stop dopalaczom", który ma zniechęcić młodzież do zażywania dopalaczy. Miało być mądrze, pouczająco i z pointą. «SE.pl, juil 15»
10
"Stop JOW-om". SLD jest przeciwne jednomandatowym okręgom …
"Stop JOW-om" - to hasło rozpoczętej w sobotę akcji Sojuszu Lewicy Demokratycznej przeciw jednomandatowym okręgom wyborczym. Politycy będą w ... «Polskie Radio, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stop [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stop>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż