Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stos pacierzowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STOS PACIERZOWY EN POLONAIS

stos pacierzowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STOS PACIERZOWY


alkierzowy
alkierzowy
bakalarzowy
bakalarzowy
brewiarzowy
brewiarzowy
burzowy
burzowy
cmentarzowy
cmentarzowy
elementarzowy
elementarzowy
formularzowy
formularzowy
geslarzowy
geslarzowy
inwentarzowy
inwentarzowy
kalendarzowy
kalendarzowy
kanal burzowy
kanal burzowy
kolnierzowy
kolnierzowy
komentarzowy
komentarzowy
korytarzowy
korytarzowy
korzen spichrzowy
korzen spichrzowy
kuchmistrzowy
kuchmistrzowy
kurzowy
kurzowy
lichtarzowy
lichtarzowy
macierzowy
macierzowy
marzowy
marzowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STOS PACIERZOWY

stos
stos atomowy
stosik
stosina
stosowac
stosowac sie
stosowalnosc
stosowalny
stosowanie
stosowany
stosownie
stosownosc
stosowny
stosuneczek
stosunek
stosunek jednokladnosci
stosunek plciowy
stosunek pracy
stosunek prawny
stosunek przerywany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STOS PACIERZOWY

miekisz spichrzowy
mistrzowy
mozdzierzowy
nawalnik burzowy
nietoperzowy
nozdrzowy
odpodworzowy
oltarzowy
pacierzowy
pancerzowy
pazdzierzowy
pecherzowy
pieprzowy
pierzowy
piskorzowy
plug talerzowy
poburzowy
podworzowy
przedburzowy
refektarzowy

Synonymes et antonymes de stos pacierzowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STOS PACIERZOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de stos pacierzowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STOS PACIERZOWY

Découvrez la traduction de stos pacierzowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stos pacierzowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stos pacierzowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

腰栈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pila médula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spinal stack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीढ़ की हड्डी में ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة الشوكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спинного стек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilha espinal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরুদন্ডে স্ট্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pile moelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timbunan tulang belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückenstapel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脊髄スタック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

척추 스택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumpukan balung mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sống chồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முள்ளந்தண்டு ஸ்டாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठीचा कणा स्टॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spinal yığın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pila spinale
65 millions de locuteurs

polonais

stos pacierzowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спинного стек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stivă spinării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νωτιαίου στοίβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spinale stapel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryggrads stapel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spinal stack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stos pacierzowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOS PACIERZOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stos pacierzowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stos pacierzowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STOS PACIERZOWY»

Découvrez l'usage de stos pacierzowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stos pacierzowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Palę Paryż
Przetrącić grzbiet wroga jednym uderzeniem w stos pacierzowy, naciągnięty cienkim kablem telegraficznym, pomiędzy Londynem a Paryżem, złamać go naporem własnych, białych mas robotniczych, zorganizowanych pod sztandarem ...
Bruno Jasieński, 2015
2
Bank Nucingena
Następnie cieszył się wszystkimi członkami, jakich Bóg użyczył człowiekowi; zdrów, cały, ani plamki na oku, ani fałszywego czuba, ani fałszywych łydek; nogi ani w O ani w X; kolana gładkie, stos pacierzowy prosty, talia smukła, ręka biała i ...
Honoré de Balzac, 2016
3
Bracia Dalcz i S-ka, tom pierwszy
... z masy gipsowowapiennej zmieszanej z drobnym piaskiem lub ze sproszkowanym marmurem, używany do tworzenia dekoracji architektonicznych (sztukaterii); także: ozdoby ścian wykonane z tego materiału. 268. stos pacierzowy (daw.) ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
4
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 348
Jak mówi Jaruzelski, stos pacierzowy kontrrewolucji jest nadłamany. Rozpętana II zimna wojna spowodowała głęboki kryzys i niewydolność gospodarczą wschodniego systemu. Z dzisiejszej perspektywy widać, że plan Inicjatywy Obrony ...
Jerzy Matusiak, 2015
5
Nostromo:
Można niestety przypuszczać, że podczas przeprawy zwybrzeża do Urzędu Celnego kapitan Mitchell był wystawiony na różne zniewagi zestrony żołnierzy, takie jakprztyczkiw nos, mocne uderzenia kolbąw stos pacierzowy itp. Ich pojęcie ...
Joseph Conrad, 2014
6
Piękne kłamstwa
Podczas upadku Jake złamał prawą nogę i lewe ramię oraz przebił sobie płuco. Mocno nadwerężył kręgosłup, ale stos pacierzowy został nietknięty. Kula, która przebiła mi udo, minęła tętnicę. To te małe sprawy, pamiętacie? Milimetr – i nie ...
Lisa Unger, 2013
7
Twarz Tuwima
Powie kto: „I teraz ci pierwsi będą krzywdzeni przez tych drugich? I taka będzie «sprawiedliwość»”? Na to odpowiem: „Nie. Nie będą «krzywdzeni». Znacznie gorzej: złamie im się stos pacierzowy, ukręci łby, wypruje bebechy, zmiażdży kości, ...
Piotr Matywiecki, 2007
8
Historia snajperstwa wojskowego - Strona 76
Pocisk wyszedł mu z tyłu głowy.73 Był to klasyczny snajperski strzał, przy którym pocisk trafia w usta i wychodzi przez kark, przerywając stos pacierzowy i powodując natychmiastową śmierć, ale w tym okresie niewielu uświadamiało sobie jego ...
Martin Pegler, 2008
9
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
dwa może trzy razy byłem pewny że dotknę istoty rzeczy i będę wiedział tkanka mojej formuły z aluzji jak w Fedonie miała także ścisłość równania Heisenberga siedziałem nieruchomo z załzawionymi oczami czułem jak stos pacierzowy ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
10
Kacper Ryx i król alchemików
Ale nic nie mogem dla niego zrobić. Nie teraz, gdy kaZde zwierzę mogo być roznosicielem zarazy. Odwróciem gowę, kiedy okuty drąg spad na psa, gruchocząc mu stos pacierzowy. 8miertelny krótki skowyt zabrzmia mi w uszach jak wyrzut.
Mariusz Wollny, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOS PACIERZOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stos pacierzowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nie przeniosą już tych mistrzostw do Krakowa
To jest uderzenie w stos pacierzowy polskiej piłki. Przecież bez Śląska i Krakowa nie ma jej tradycji i sukcesów. [srodtytul]UEFA woli nowe [/srodtytul]. «Rzeczpospolita, sept 15»
2
Seks. Odwieczny problem Kościoła
... kłopotów z koncentracją i zaburzeń równowagi, w ciężkich przypadkach choroba ta prowadzi do rozmiękczenia mózgu, przerzuca się na stos pacierzowy. «Interia360.pl, août 15»
3
Nietypowe "święta" w kalendarzu: 25 lutego - Dzień Masturbacji
"Choroba ta napada lubieżników i niszczy im mlecz, czyli stos pacierzowy"(Hipokrates) "Masturbacja jest taka prosta - nie musisz nikomu okazywać swoich ... «Wiadomosci 24, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stos pacierzowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stos-pacierzowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż