Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stosunek przerywany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STOSUNEK PRZERYWANY EN POLONAIS

stosunek przerywany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STOSUNEK PRZERYWANY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stosunek przerywany» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Relation intermittente

Stosunek przerywany

Intermittent - une méthode de prévention de la grossesse, qui consiste à retirer délibérément le pénis du vagin peu de temps avant que le sperme ne se produise. En conséquence, le sperme - et le sperme contenu - n'atteint pas le vagin. Ceci est une contraception très précaire, car la décharge du pénis avant l'éjaculation peut contenir des spermatozoïdes, et plus souvent ne s'associe pas pour retirer le pénis avant l'éjaculation. L'indice de Pearla pour la relation intermittente est estimé à 15-28 et pour une utilisation parfaite 4. Pendant de nombreuses années, les résultats de l'étude n'ont pas montré la présence de spermatozoïdes vivants dans le preejakulat. Des études cliniques récentes indiquent que le préjaculat peut contenir des spermatozoïdes vivants capables de féconder. Par conséquent, comme le concluent les auteurs de ces études, la relation intermittente n'est pas une méthode contraceptive efficace et une contraception appropriée devrait être appliquée dès le début du rapport sexuel. Les rapports sexuels sont souvent associés à un manque d'orgasme, en particulier chez les femmes, et chez les hommes, ils peuvent être une source de frustration. Par conséquent, le but de la relation en pointillés n'est pas entièrement atteint. Stosunek przerywany – metoda zapobiegania ciąży, polegająca na celowym szybkim wycofaniu penisa z pochwy na krótko przed zbliżającym się wytryskiem nasienia. W efekcie nasienie – i zawarte w nim plemniki – nie trafiają do pochwy. Jest to bardzo niepewny sposób antykoncepcji, gdyż wydzielina wydobywająca się z prącia jeszcze przed wytryskiem może zawierać plemniki, a nadto często nie udaje się partnerowi wycofać penisa przed rozpoczęciem wytrysku. Wskaźnik Pearla dla stosunku przerywanego ocenia się na 15-28, a przy perfekcyjnym użyciu 4. Przez wiele lat wyniki badań nie wykazywały obecności żywych plemników w preejakulacie. Najnowsze badania kliniczne wskazują jednak, że preejakulat może zawierać żywe plemniki zdolne do zapłodnienia. Dlatego, jak podsumowują autorzy tych studiów, stosunek przerywany nie jest skuteczną metodą antykoncepcji i właściwa antykoncepcja powinna być stosowana od samego początku stosunku. Uprawianie stosunku przerywanego wiąże się często z brakiem pełnego orgazmu, zwłaszcza u kobiet, a u mężczyzn może być źródłem frustracji. Zatem cel stosunku przerywanego nie jest w pełni osiągany.

Cliquez pour voir la définition originale de «stosunek przerywany» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STOSUNEK PRZERYWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bezspodziewany
bezspodziewany
nieskrywany
nieskrywany
nieukrywany
nieukrywany
nieuzywany
nieuzywany
przerywany
przerywany
przyszywany
przyszywany
rozchwytywany
rozchwytywany
rozdokazywany
rozdokazywany
urywany
urywany
zgadywany
zgadywany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STOSUNEK PRZERYWANY

stosowalnosc
stosowalny
stosowanie
stosowany
stosownie
stosownosc
stosowny
stosuneczek
stosunek
stosunek jednokladnosci
stosunek plciowy
stosunek pracy
stosunek prawny
stosunek wynikania
stosunki
stosunki produkcji
stosunkowac
stosunkowo
stosunkowosc
stosunkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STOSUNEK PRZERYWANY

bialo cetkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdowany
cenzurowany
cetkowany
chowany
cukier rafinowany
cwany
cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany

Synonymes et antonymes de stosunek przerywany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STOSUNEK PRZERYWANY»

Traducteur en ligne avec la traduction de stosunek przerywany à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STOSUNEK PRZERYWANY

Découvrez la traduction de stosunek przerywany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stosunek przerywany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stosunek przerywany» en polonais.

Traducteur Français - chinois

体外射精
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coitus interruptus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coitus interruptus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहवास interruptus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прерванный половой акт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coitus interruptus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাহতসুরত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coitus interruptus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jimak interruptus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coitus interruptus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膣外射精
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성교 의 interruptus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coitus interruptus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao hợp gián đoạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coitus interruptus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संभोग interruptus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri çekme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coitus interruptus
65 millions de locuteurs

polonais

stosunek przerywany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перерваний статевий акт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coitus interruptus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακεκομμένη συνουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coitus interruptus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samlag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coitus interruptus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stosunek przerywany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOSUNEK PRZERYWANY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stosunek przerywany» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stosunek przerywany en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STOSUNEK PRZERYWANY»

Découvrez l'usage de stosunek przerywany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stosunek przerywany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nas Dwoje - Strona 150
Dlaczego Kościół nie zgadza się na stosunki przerywane? Stosunek przerywany jest sprzeczny z pierwotnym przeznaczeniem zjednoczenia seksualnego i to jest pierwszy powód, dla którego Kościół nie zgadza się na taką formę współżycia.
Jerzy Grzybowski, 2009
2
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 291
FemCap to silikonowy kapturek dopasowywany przez lekarza, a zakładany na szyjkę macicy przed stosunkiem. ... Stosunek przerywany Stosunek przerywany jest powszechną metodą kontroli urodzeń stosowaną przez aktywną seksualnie ...
Karen Marcdante, 2013
3
Cywilizacja zdrowia - Strona 101
Ponadto nasienie ochrania przed rakiem piersi, wpływa na piękno cery kobiety, przygotowuje organizm matki do tolerowania odrębności tkankowej poczętego dziecka.23 Stosunek przerywany może prowadzić do neurotycznego niepokoju, ...
Praca zbiorowa pod redakcją Mateusza Warchała, 2016
4
Między sekularyzacją i ewangelizacją: wartości prorodzinne w ...
Czwartym sposobem planowania dzietności, który mieli ocenić uczniowie, był stosunek przerywany. „Nazywany jest także stosunkiem spaczonym (łac. coitus interruptus), polega na zaplanowanym przerywaniu współżycia płciowego przed ...
Janusz Mariański, 2003
5
Życiorysta
Oficjalnie naliczono ich czternaścioro, ale zdaje się, że było ich o wiele więcej. Co za różnica, dziesięć w tę czy w tę, jeśli miał do nich, w przeciwieństwie do kobiet, stosunek przerywany. „Czy jest największym kochankiem wszech czasów?
Janusz Rudnicki, 2014
6
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Z tym jednak będą kłopoty, bo sama stosuje kalendarzyk małżeński oraz stosunek przerywany. Dzięki kalendarzowi małżeńskiemu urodził się syn; ze zbyt późno przerwanego stosunku ta oto przysparzająca kłopotów córka; latorośl trzecia zaś ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
7
Cała prawda o Francuzkach:
Marie-Morgane Le Moël. przykad stosunek przerywany, czyli zbliZenie, które z gruntu nie zakadao reprodukcji. 8w. Augustyn, filozof, teolog i jeden z ojców Ko9cioa, uwaZa nawet,. Ze. męZczyzna, który za bardzo kocha swoją. Zonę,.
Marie-Morgane Le Moël, 2016
8
Era Wodnika - Strona 90
Niby dlaczego? – Bo episkopatowi przybędzie na wakacjach jeszcze jeden wierny. Ucieszą się z nowej duszyczki. – Ale tak bardzo uważaliśmy. Zawsze... – Oprócz tego zapewne stosowaliście państwo dodatkowo stosunek przerywany?
Aleksander Sowa, 2016
9
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... (potrzebowaé urlopu) Intelligenzbestie e(~, ~n) inteligentna bestia, geniusz, chytry człowiek Internetuser r(~s, ~) (slang) internauta Interruptus r(-) stosunek przerywany interviewen (mteviu:en) уbj-n zapytaésie kogos (kolegiitp.) intus einen ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Bez skazy:
Najdłuższy stosunek przerywany (łac.). * Rodzaj klarowanego masła. * Międzynarodowy oddział ruchu Occupy Wall Street, zajmujący się organizowaniem protestów przeciwko społecznym i ekonomicznym nierównościom na świecie.
Jonathan Franzen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOSUNEK PRZERYWANY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stosunek przerywany est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(Anty)historia rozkoszy. Czy w Kościele było miejsce na seks?
I tak na przykład, gdy żona odmawiała stosunku, popełniała grzech ciężki, ... stosunek przerywany i zapobieganie ciąży) wiernym groziły najsroższe kary w ... «Onet.pl, nov 15»
2
Nastolatki obsesyjnie boją się ciąży. Nie wiedzą, jak do niej dochodzi
... stosunek seksualny czy stosunek podczas miesiączki nie wymaga zabezpieczenia; stosunek przerywany jest uważany za dobre zabezpieczenie przed ciążą. «Focus, oct 15»
3
Stosunek przerywany nie uchroni cię przed ciążą!
wierzy w skuteczność stosunku przerywanego. Choć, z drugiej strony, biorąc pod uwagę liczbę przypadkowych ciąż, z jakimi do lekarzy zgłaszają się po ... «SE.pl, sept 15»
4
Stosunek przerywany a ciąża. Obalamy mity!
Koleżanki polecają ci stosunek przerywany? Próbują cię przekonać, że doskonały sposób na zapobieganie niechcianej ciąży? Nie słuchaj ich. Postaramy się ... «Cosmopolitan, août 15»
5
Połowa 18-latków ma pierwszy raz za sobą, a wierzą, że stosunek
18-latków wiedziało, że po stosunku odbywanym na stojąco normalnie ... Jedynie połowa wiedziała, że stosunek przerywany też może zakończyć się ciążą. «Gazeta Wyborcza, juil 15»
6
Antykoncepcja, czyli seks kontrolowany
Prezerwatywa, tabletki, ale też kalendarzyk małżeński i stosunek przerywany - to najczęściej wybierane przez Polaków metody antykoncepcyjne. Które są ... «Polskie Radio, juin 15»
7
Kobiety wierzą, że STOSUNEK PRZERYWANY ochroni je przed ciążą!
Z najnowszych badań wynika, że aż 1/3 Polek wierzy, że stosunek przerywany pozwoli im uniknąć ciąży! Według Światowej Organizacji Zdrowia, która ... «SE.pl, avril 15»
8
Stosunek przerywany a choroby. Stosunek przerywany skuteczność
Okazuje się, że jedna trzecia Polek decyduje się na stosunek przerywany! Nie zdają sobie sprawy z tego, że taka praktyka nie tylko nie zabezpiecza przed ciążą ... «fakt.pl, mars 15»
9
Kobiety wolą to od gumek. Powrót starej antykoncepcji
Stosunek przerywany był więc jedyną dostępną formą antykoncepcji. Inni uważają jednak, że to pewna nowa moda. Autor: FC. Powrót do początku Poprzednia ... «Sfora, févr 15»
10
Entliczek-pentliczek, katoliczek-króliczek?
Stosunek przerywany też jest niedobry. Natomiast, z punktu widzenia klerykalnego, gwałt małżeński jest ok, a mąż może legalnie bić żonę. Papież Franciszek ... «Newsweek Polska, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stosunek przerywany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stosunek-przerywany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż