Signification de "stosina" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE STOSINA EN POLONAIS

stosina

QUE SIGNIFIE STOSINA EN POLONAIS

plume

Pióro

Plume - structures épithéliales couvrant le corps des oiseaux, et à l'époque préhistorique certains dinosaures, principalement du groupe des teropodes, en particulier celurozaurów. Comme les reptiles dans le reptile, les plumes se chevauchent.

Pióro – twory nabłonkowe pokrywające ciała ptaków, a w czasach prehistorycznych niektórych dinozaurów, przede wszystkim z grupy teropodów, zwłaszcza celurozaurów. Podobnie jak łuski u gadów, pióra zachodzą na siebie dachówkowato.

TRADUCTION DE STOSINA

Découvrez la traduction de stosina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stosina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stosina» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 花茎
• Traducteur Français - espagnol: scape
• Traducteur Français - anglais: scape
• Traducteur Français - hindi: भगदड़
• Traducteur Français - arabe: سكيب
• Traducteur Français - russe: стебель
• Traducteur Français - portugais: escapo
• Traducteur Français - bengali: SCAPE
• Traducteur Français - français: scape
• Traducteur Français - malaisien: Pandangan
• Traducteur Français - allemand: scape
• Traducteur Français - japonais: 花茎
• Traducteur Français - coréen: 촉각 근
• Traducteur Français - javanais: scape
• Traducteur Français - vietnamien: cuống hoa
• Traducteur Français - tamoul: இயற்கைக்
• Traducteur Français - marathi: बळीचा
• Traducteur Français - turc: duyarga
• Traducteur Français - italien: fuga
• polonais: stosina
• Traducteur Français - ukrainien: стебло
• Traducteur Français - roumain: tulpină
• Traducteur Français - grec: στύλος
• Traducteur Français - afrikaans: scape
• Traducteur Français - suédois: scape
• Traducteur Français - norvégien: scape

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STOSINA»

Découvrez l'usage de stosina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stosina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla studentów biologii

Odcinek początkowy osi, osadzony w skórze tworzy dutkę (calamus), reszta osi nosi nazwę stosiny (rhachis), do której przytwierdzona jest u niektórych gatunków mniejsza stosina dodatkowa (hyporhachis). Z reguły stosiny dodatkowej brak na ...

Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967

Aves Non-Passeriformes - Strona 243

Skrzydło krótsze niż 1 6 cm, stosiny lotek I. rzędu białe na końcach ciemne Arenaria BRISSON, Str. 252 . Skrzydło dłuższe niż 16 cm, stosiny lotek 1. rzędu ciemne 4 4. Na głowie czubek (ryc. 5 : 13), skrzydło bez białej barwy Yanellus ...

Bronisław Ferens, 1967

Ornitologia ogólna: ptak, jego budowa i życie - Strona 43

Stosina przedstawia pełny, nieprzezroczysty, biały rdzeń pióra, przetkany przestrzeniami powietrznymi. Na przekroju (rys. 20) ma ona kształt prawie kwadratowy. Do niej przytwierdzona jest stosina dodatkowa (h y- porhachis), od której na boki ...

Bronisław Ferens, ‎Roman Józef Wojtusiak, 1960

Słownik zoologiczny - Strona 188

Stosina — 188 Strój bobrowy przełyk. G. stoma — usta, oduios — . odnoszący się do drogi, por. proctodeum. Stosina — p. pióro. Stratura grauulosum — p. Graafa pęcherzyk. . Strcptoneuria s. chiastoneuria (rys. 72) — . skrzyżowanie nerwów ...

Eugeniusz Grabda, ‎Jadwiga Grabda, 1952

Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej

jest w przekroju czworokątna, twarda, o bu- dobie gąbczastej. Od stosiny odchodzą na obydwie strony, w jednej płaszczyźnie, promienie chorągiewki, które mają boczne wyrostki — promyki, a te z kolei zaopatrzone są w drobniutkie ...

Ewa Potemkowska, 1964

Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...

składa się z osi (w skórze dutka, na zewnątrz stosina) i chorągiewki osadzonej na stosinie; chorągiewka składa się z promieni, na których osadzone są promyki zaopatrzone w haczyki; [...] puch — stosina skrócona, na szczycie pęk luźnych ...

Zygmunt Brocki, 1978

Polski film sensacyjno-kryminalny: 1960-1980 - Strona 127

Wiano to opowiesc o mieszkancu wsi, o nazwisku Stosina (Roman Wilhelmi), który wrócil do domu po odbyciu rocznej kary w wic- zieniu. Nie chce podja.c pracy, jego dawna dziewczyna zrywa z nim. Chce gospodarzyc sam, ale uniemozliwia ...

Arkadiusz Gajewski, 2008

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 252

STOSINA, czçié osi pióra ptaków, na której osadzone sa. promienie chorqgiewki. an. TASSONI STRAGAN, buda targowa, przykryta zwykle brezen- tem. an. GRASANT, SARTANG STRAMIT, ptyta ze slomy prasowanej oklejona kar- tonem, ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

The Routledge Dictionary of Pronunciation for Current English

... sip, -S mastersinger BR 'ma:sto Sina(r), -Z AM 'mastor Sinor, -Z masterstroke BR 'ma:stostroök, -s AM 'mastor Strotsk, -S masterwork BR 'md:Stowo:k, -S AM 'mastor work, -s mastery BR 'ma:st(o)ri AM 'mast(o)ri masthead BR 'md:sthed, -z AM ...

Clive Upton, ‎William A. Kretzschmar, Jr., 2017

The Many Faces of Christ: Portraying the Holy in the East and West, ...

115–23 Galavaris, Georgios, 'Prōimes eikones sto Sina apoton 60 ōston 110 aiōna', in Sina. Oi thēsauroitēs I. Monēs Agias Aikaterinēs, ed. Konstantinos A. Manafes (Athens, 1990), pp. 91–101 Gedevanishvili, Ekaterine, 'The Representation ...

Michele Bacci, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOSINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stosina est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mezozoiczny ptak ze wstążkowatymi piórami w ogonie

Naukowcy podkreślają, że dominującą częścią piór ogona była mocna stosina o eliptycznym przekroju. Widać też na nich było okrągłe ślady, które ... «KopalniaWiedzy, juin 15»