Téléchargez l'application
educalingo
stosownosc

Signification de "stosownosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STOSOWNOSC EN POLONAIS

stosownosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STOSOWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STOSOWNOSC

stos pacierzowy · stosik · stosina · stosowac · stosowac sie · stosowalnosc · stosowalny · stosowanie · stosowany · stosownie · stosowny · stosuneczek · stosunek · stosunek jednokladnosci · stosunek plciowy · stosunek pracy · stosunek prawny · stosunek przerywany · stosunek wynikania · stosunki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STOSOWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Synonymes et antonymes de stosownosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STOSOWNOSC»

stosownosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stosownosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STOSOWNOSC

Découvrez la traduction de stosownosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stosownosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stosownosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

关联
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pertinencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

relevance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रासंगिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملاءمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уместность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

relevância
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপযোগিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pertinence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kesesuaian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Relevanz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

関連
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

관련성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

appropriateness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên quan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏற்புடைய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

योग्यता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uygunluğu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rilevanza
65 millions de locuteurs
pl

polonais

stosownosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

доречність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

relevanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνάφεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

relevansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relevans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relevans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stosownosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOSOWNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de stosownosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stosownosc».

Exemples d'utilisation du mot stosownosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STOSOWNOSC»

Découvrez l'usage de stosownosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stosownosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gadu - gadu. Jak swobodnie rozmawiać z każdym i w każdej sytuacji
... formalne Spotkanie, np. biznesowe, czy towarzyskie? Czy jesteś na imprezie, W pubie, a może w restauracji? Niezależnie od tego, jakie są to konkretnie warunki, będą one wpływać na stosowność nawiązania rozmowy z nieznajomą osobą.
Mark Rhodes, 2014
2
Zarysy myślenia z wiary - Strona 242
Ta własność święta , to uświęcenie, jako udział uświęcenia w samejże istocie, mający być uświęceniem, istnością świętości onejże działania, mający stanowić w działaniu stosowność ku Świętości Boga, to uświęcenie w samejże istocie ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
3
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
stos pyre stos stack stosowanie usage stosowany applied stosownie according stosowność appropriateness stosowność fitness stosowność relevance stosowność suitability stosownych appro stosunek ratio stosunek płciowy intercourse ...
Gilad Soffer, 2015
4
Łemkowszczyzna zapamiętana: Opowieści o przeszłości i przestrzeni
Pamiętniki i studia, cz. II: Tu jest mój dom. Pamiętniki z ziem zachodnich i północnych, Warszawa 1965, s. 5–61. Chmielewska K., Klęska powieści? Wybrane strategie pisania o Szoa [w:] Stosowność i forma. Jak opowiadać o Zagładzie?, red.
Patrycja Trzeszczyńska, 2013
5
Teologia Pasterska Katolicka - Strona 771
65. porządku? Metoda nauczania. O słuchaczach słowa bożego Kiedy nauczać? Gdzie? W jakim porządku nauczać? Metoda nauczania • • - Stosowność nauczania do osoby kaznodziei - • Stosowność nauczania do osobistości słuchaczów.
Jozefa Krukowskiego, 1869
6
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 3 - Strona 48
W rozprawie St. Hr. Potockiego czytamy dokładnie wywiedzioną stosowność naszego języka z łacińskim i jasno widzieć możemy, że język polski nie będąc zepsuciem słowiańskiego, tak jak języki pochodne od łacińskiego, może przez ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
7
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. O Klasyczności i ...
W rozprawie St. Hr. Potockiego czytamy dokładnie wywiedzioną stosowność naszego języka z łacińskim i jasno widzieć możemy, że język polski nie będąc zepsuciem Słowiańskiego, tak jak języki pochodne od łacińskiego, może przez ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
8
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
znaczenia wyrazów, szlachetność myśli stosowność do herbu była ich zaletą. – Sieniawscy przy takimże herbie: Micat inter omnes, Błyszczy między wszystkiemi. Tęczynskich Toporczyków: Ferrum fero, quo feriam, Noszę żelazo, którembym ...
Franciszek Siarczyński, 1843
9
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
Takiemi tasiemkami obwiązują się także płonki kopulizowane, szczepione i kożuchowane. 88) Uważać należy tak przy szczepieniu, jakoteż przy oczkowaniu, na zachodzącą stosowność w składzie pniowym i gałęziowym, między drzewem ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
10
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
W rozprawie St. Hr. Potockiego czytamy dokładnie wywiedziona stosowność naszego języka z łacińskim i jasno widzieć możemy, że język polski nie będąc zepsuciem słowiańskiego, tak jak języki pochodne od łacińskiego, może przez ...
Kazimierz Brodziński, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stosownosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stosownosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR