Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stresor" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRESOR EN POLONAIS

stresor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STRESOR EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stresor» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

stresseur

Stresor

Stressor - un événement ou un stimulus interne ou externe qui déclenche le stress. Un syndrome adaptatif général est un système de mécanismes d'adaptation physiologique non spécifique qui se produit en réponse aux menaces constantes de presque tous les facteurs de stress graves. Aider à gérer les facteurs de stress est la croyance que l'on a la capacité d'influencer le cours ou le résultat d'un événement ou d'une expérience, appelé le contrôle perçu. Stresor – wewnętrzne lub zewnętrzne zdarzenie lub bodziec, który wywołuje stres. Ogólny zespół adaptacyjny to układ niespecyficznych fizjologicznych mechanizmów adaptacyjnych, który występuje w reakcji na ciągłe zagrożenia przez prawie każdy poważny stresor. Pomocne w radzeniu sobie ze stresorami jest przekonanie, że ma się zdolność wpływania na przebieg lub następstwa jakiegoś zdarzenia czy doświadczenia, nazywane spostrzeganą kontrolą.

Cliquez pour voir la définition originale de «stresor» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STRESOR


agresor
agresor
antecesor
antecesor
asesor
asesor
bioprocesor
bioprocesor
dekompresor
dekompresor
impresor
impresor
kompresor
kompresor
konfesor
konfesor
koprocesor
koprocesor
mikroprocesor
mikroprocesor
posesor
posesor
procesor
procesor
profesor
profesor
resor
resor
sukcesor
sukcesor
tresor
tresor
turbokompresor
turbokompresor
wspolsukcesor
wspolsukcesor

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STRESOR

strepto
streptokaktus
streptokok
streptokoki
streptolizyna
streptomycyna
stres
strescic
strescic sie
stresogenny
stresowac
stresowac sie
stresowy
streszczac
streszczanie
streszczenie
stret
stretch
stretching
stretchowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STRESOR

biosensor
chasor
defensor
ekstensor
emulsor
fleksor
inwersor
kondensor
kursor
luksor
ofensor
prekursor
psor
rewersor
sensor
sponsor
supervisor
tensor
transfluksor
tussor

Synonymes et antonymes de stresor dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRESOR»

Traducteur en ligne avec la traduction de stresor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRESOR

Découvrez la traduction de stresor dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stresor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stresor» en polonais.

Traducteur Français - chinois

应激
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estresor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stressor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तनाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإجهاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стресс-фактор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estressor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stresseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengurangkan tekanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stressor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレッサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트레스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stressor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căng thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுத்தியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stressor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stres
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stress
65 millions de locuteurs

polonais

stresor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрес -фактор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stres
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρεσογόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stressor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stressfaktor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stressor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stresor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRESOR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stresor» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stresor en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRESOR»

Découvrez l'usage de stresor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stresor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lekarz kwantowy: Fizyk kwantowy wyjaśnia, na czym polega ...
Stres to sposób, w jaki osoba reaguje na stresor, co oznacza okre9lone znaczenie mentalne przypisywane do stresora i sposób, w jaki mentalizowane jest uczucie związane z reakcją na stresor. Naturalnie, w danej kulturze znaczenia bywają ...
Dr Amit Goswami, 2013
2
Pęknięcia - granice - przemiany: Tożsamościowe transgresje w ...
Aktualnie stresor (trauma) jest definiowany jako bezpośrednia konfrontacja z zagrożeniem utraty życia lub ciężkimi obrażeniami fizycznymi albo naruszeniem integralności fizycznej własnej lub innych osób [...]. Bezpośredniość oznacza, że ...
Józef Wróbel, 2013
3
Jak sobie radzic ze stresem w szkole i w domu? - Strona 20
Zdarzaj si sytuacje – i to wcale nierzadko – kiedy stres staje si motorem naszego rozwoju. eby stresor przestaá byü zagraajcy, musimy dokonaü zmiany. Jestemy zmuszeni tak „urosnü”, tak si rozwinü, eby stresor przestaá byü stresorem.
Maria Moneta-Malewska, 2009
4
Psychologie v učitelské praxi: - Strona 70
Po vytvoření seznamu stresorů a shodě v posuzování jejich obsahu mezi dotazovanými byla učitelům zadána následující instrukce: „Pokuste se seřadit v posuzovací škále od 1 do 7 níže uvedené stresory učitelské práce tak, že nejprve ...
Holeček Václav, 2015
5
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Wzrost poziomu stresu zagraża naszemu dobremu samopoczuciu i wyzwala działania zmierzające do obniżenia napięcia emocjonalnego. Stresory Stres biologiczny jest pojęciem szerszym niż stres psychiczny. Jeden i drugi może prowadzić ...
Wiesława Aue, 2007
6
Zdrowie jako funkcja twórczego radzenia sobie ze stresem: ...
w relacjach ze swiatem opieraja siç na uogólnionym przekonaniu, ze stresory mozna zrozumiec i odkryé w nich sens. Takie przekonanie daje motywacyjne i poznawcze podstawy do radzenia sobie ze stresem i nie dopuszcza, aby napiçcie ...
Helena Wrona-Polańska, 2003
7
Natura stresu: spojrzenie z perspektywy ewolucyjnej
Jego definicja stresora jest następująca: „okoliczności zagrożenia, wymagań albo ograniczeń strukturalnych, które przez sam fakt ich pojawienia się lub istnienia kwestionują integralność funkcjonowania organizmu” (Wheaton, 1996, s. 32).
Władysław Łosiak, 2007
8
Acta Pomerania nr 5: - Strona 107
Wśród nowych ryzyk psychospołecznych pracy w badaniach Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy na pierwszych miejscach wymienia się stresor presji czasu (52 % wskazań) oraz stresor kontaktów z trudnymi klientami ...
Mariusz Brunka, ‎Dariusz Markiewicz, ‎Robert Kosiedowski, 2014
9
Wielowymiarowy aspekt kryzysu w teorii i praktyce - Strona 79
d) nadmierny hałas e) brak możliwości ruchu f) zbyt duża wilgotność g) zbyt intensywny wysiłek fizyczny h) pozbawienie człowieka snu i) nadmierne zmęczenie fizyczne Na stresory natury fizycznej ludzie reagują zazwyczaj w podobny sposób ...
Edyta Najbert, ‎Kasper Sipowicz, ‎Tadeusz Pietras, 2017
10
Zarządzanie kryzysowe. Wybrane wyniki badań naukowych i prac ...
Źródło stresu mogą stanowić czynniki uważane za uniwersalne stresory oraz te, które są rezultatem indywidualnej oceny. Wracając do definicji stresu zaproponowanej przez Lazarusa10, warto pamiętać, że o uznaniu zdarzenia za stresujące ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski , ‎Anna Banulska, ‎Radosław Czapla, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRESOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stresor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hati-hati, Gangguan Kecemasan Intai Usia Muda
"Kalau cemas biasa itu stresor-nya jelas, misal besok mau ujian makanya cemas atau dipanggil atasan karena berbuat suatu kesalahan. Kalau gangguan ... «BeritaSatu, oct 15»
2
Zestresowani Polacy w pracy. Co na to psycholog?
Badania, które przeprowadziliśmy na SWPS w Sopocie, pokazują, że niepewność pracy może być takim stresorem, natomiast wcale nie we wszystkich grupach ... «Wyborcza.biz, juil 15»
3
Nadmiar fruktozy prowadzi do przerostu i niewydolności serca
... nadmiar fruktozy może pomóc w uruchomieniu opisanego mechanizmu. W dodatku musi występować stresor w postaci choroby zastawki czy nadciśnienia. «KopalniaWiedzy, juin 15»
4
Tips agar Bisa Makan dengan Penuh Kesadaran
Dengan melepaskan stresor dan fokus pada makanan yang ada di hadapan, Anda bisa membuat pilihan makanan yang lebih baik, menghargai, serta ... «KOMPAS.com, mars 15»
5
Soutěžte dnes s Deníkem. Hned třikrát
Rocková kapela Stresor se chystá první listopadovou sobotu opět do Hobé Music Hall v Pardubicích. Našlapaný koncert doplní hostující kapela Nanovor a pro ... «Pardubický deník, oct 14»
6
Stres i wysokotłuszczowy posiłek spowalniają metabolizm
Sześć kobiet nie przypominało sobie takich sytuacji. Większość stresorów miała charakter społeczny, przyjmując np. postać kłótni ze współpracownikiem lub ... «KopalniaWiedzy, juil 14»
7
Osm tipů, jak oslavit čarodějnice a svátek lásky v hradeckém kraji
... Adam Mišík, Tata Boys či Stresor. Program doplní atrakce pro děti i dospělé, své umění předvedou barmani, gladiátoři či koně. Pořadatelé akce slibují zdarma ... «iDNES.cz, avril 14»
8
Szlak Łez odcisnął się na czaszkach Czirokezów
Wywołane przez człowieka stresory środowiskowe wpłynęły na kształt czaszek Czirokezów. Zjawisko takie ujawniły badania przeprowadzone przez naukowców ... «KopalniaWiedzy, avril 14»
9
Musisz udowadniać w pracy, że jesteś nadczłowiekiem? Przeczytaj …
Ważny jest też sam stresor, na przykład w postaci środowiska w jakim się pracuje - tu czynników również mamy mnóstwo. Od nieprzyjaznej, zbyt ciemnej lampki ... «Nowości, avril 14»
10
Obgryzanie paznokci u małego dziecka
Być może pojawiły się w nim jakieś stresory? Czasem się zdarza, że obgryzanie paznokci może być reakcją na stres, jaki wystąpił u dziecka w związku z ... «dzieci.pl, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stresor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stresor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż