Téléchargez l'application
educalingo
studzic sie

Signification de "studzic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STUDZIC SIE EN POLONAIS

studzic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STUDZIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STUDZIC SIE

studniowkowy · studniowy · studyjnosc · studyjny · studyta · studytka · studzenie · studzianecki · studzianka · studzianki · studzic · studzienice · studzienicki · studzienina · studzienka · studzienka przeciwpozarowa · studzienka sciekowa · studzienny · studzwieczny · studzwonny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STUDZIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de studzic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STUDZIC SIE»

studzic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de studzic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STUDZIC SIE

Découvrez la traduction de studzic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de studzic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «studzic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

八月酷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Enfriar agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cool August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कूल अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارد أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Прохладный августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

legal agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্টে ঠান্ডা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

refroidir Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk menyejukkan pada bulan Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

coole August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クール8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쿨 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo kelangan ing Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் குளிர்விக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट, थंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos ayında soğumaya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fresco agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

studzic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прохолодний серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rece august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cool Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cool Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kyla augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cool august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de studzic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUDZIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de studzic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «studzic sie».

Exemples d'utilisation du mot studzic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STUDZIC SIE»

Découvrez l'usage de studzic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec studzic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 17
Jaja należy umyć, aby usunąć zanieczyszczenia (brud, drobnoustroje), które znajdują się na powierzchni skorupy. Najlepiej strawne ... Następnie studzi się w zimnej wodzie, wówczas skorupka jaja łatwo odchodzi od ściętego białka. Podczas ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 73
W ten sposób ukształtowały się pary czasowników różniących się przechodniością, ale o tym samym znaczeniu, typu ... do następującej zmiany podanej wyżej opozycji : stygnąć — ostygnąć : studzić — ostudzić, studzić się — ostudzić się, przy ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
3
Gwiazda Południa:
Dzień, w którym zdawało się, że doświadczenie zostało definitywnie zakończone, był wielkim dniem. ... Ale palić, grzać, potem studzić, powiedzmy po prostu, cackać się z tą starą rurą, nadającą się obecnie do wyrzucenia na śmietnik — to było ...
Jules Verne, 2014
4
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Proces odprężania składa się z czterech kolejnych stadiów: ogrzewania (lub studzenia) wyrobu do określonej dla danego rodzaju szkła temperatury odprężania, usuwania naprężeń, powolnego studzenia i szybkiego bezpiecznego studzenia.
Tadeusz Sikora, 2003
5
Śpiewy historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 538
lNa pró2110 Sehin czynil Wycieczkì, zbity cofaó sie musial, nakoniec straciwszy znaczna czeéó Woyska écléniony ... cofnal sie,~ naypróznö potvm kusil sie ko _Wies Studzi'ennice' nad Dm'e- stre'm tam tysiac lüdz'i straciWsz'y, odcia'gnal doÍ ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
6
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 218
Spawanie stali Stale konstrukcyjne niskowęglowe, zawierające do 0,25% C, spawają się łatwo. Jedynie w przypadku ... Należy jednak pamiętać, że o tworzeniu się martenzytu w strefie przejściowej spoiny decyduje szybkość studzenia. Ciepło ...
Seweryn Orzełowski, 1969
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 710
Film rozpowszechniany będzie tylko w kinach studyjnych- ..dwie sceny, duża i studyjna na 100 osób. stu dzić, da, dzę, studź. 1 Jeśli studzimy coś zbyt ciepłego lub gorącego, najczęściej napój lub potrawę, albo jeśli coś takiego studzi się, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub łowienia zwierząt, z przydanemi uwagami nad obchodzeniem się z bronią ... łyżkę stołową jedną, zalać półk Wartą mleka słodkiego gorącego, o- studzić, i wlewać polem po troche w nos, aby się ...
Jan Szytler, 1839
9
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, urządzenia ...
8, przy czym według krzywej 1 wypala się wyroby w gatunku handlowym produkowane z kwarcytów cementowych i krystalicznych ... Szybkość studzenia wyrobów o małym ciężarze od temperatury 1460-f-80O°C może dochodzić do 50°C/h.
Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972
10
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Jezeli ten chleb pod czas goraca za ośm dni zwierzchu opleśnieie, więc opłakawszy ie piecza. się na nowo. ... f«s m z oitstniey kawy i tylez tego popiołu, na to nalewa się pół kwarty wody , warzy się przez pół godziny i studzi fig aż się ustoi.
Albrecht Daniel Thaer, 1820
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Studzic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/studzic-sie>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR