Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "studzwonny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STUDZWONNY EN POLONAIS

studzwonny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STUDZWONNY


arcymonotonny
arcymonotonny
bezbronny
bezbronny
bezkonny
bezkonny
bezstronny
bezstronny
bezwonny
bezwonny
bronny
bronny
budionny
budionny
cementochlonny
cementochlonny
chlonny
chlonny
chronny
chronny
cieplochlonny
cieplochlonny
cieplochronny
cieplochronny
dzwonny
dzwonny
jagodlin wonny
jagodlin wonny
jasminowiec wonny
jasminowiec wonny
niewonny
niewonny
powonny
powonny
przewonny
przewonny
wonny
wonny
zlowonny
zlowonny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STUDZWONNY

studniowy
studyjnosc
studyjny
studyta
studytka
studzenie
studzianecki
studzianka
studzianki
studzic
studzic sie
studzienice
studzienicki
studzienina
studzienka
studzienka przeciwpozarowa
studzienka sciekowa
studzienny
studzwieczny
stufarbny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STUDZWONNY

czas ochronny
czasochlonny
czterokonny
czterostronny
czworokonny
dozgonny
drugostronny
dwukonny
dwustronny
dymochlonny
dzwiekochlonny
energiochlonny
energochlonny
filtr ochronny
gazochlonny
glebochronny
gonny
importochlonny
innostronny
iskiernik ochronny

Synonymes et antonymes de studzwonny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STUDZWONNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de studzwonny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STUDZWONNY

Découvrez la traduction de studzwonny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de studzwonny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «studzwonny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

studzwonny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

studzwonny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

studzwonny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

studzwonny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

studzwonny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

studzwonny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

studzwonny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

studzwonny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

studzwonny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

studzwonny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

studzwonny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

studzwonny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

studzwonny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

studzwonny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

studzwonny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

studzwonny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

studzwonny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

studzwonny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

studzwonny
65 millions de locuteurs

polonais

studzwonny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

studzwonny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

studzwonny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

studzwonny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

studzwonny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

studzwonny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

studzwonny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de studzwonny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUDZWONNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «studzwonny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot studzwonny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STUDZWONNY»

Découvrez l'usage de studzwonny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec studzwonny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... Na serca jasnym rubinie Zapaliwszy stał na chmurach), sławo-kraśny (W. 25: Już w grobach śpią ci sławo-kraśni 'sławą ozdobieni'), *srebrno-różany (S. sr. V 254: Stoi na pół zagniewana, Jak miesiąc srebrno-różana), studzwonny (Rzew.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Poetyka przemiany człowieka i świata w twórczości Juliusza ...
ruski, że Emir Rzewuski w stepowym śpi cicho kurhanie. 0,58) Armatnie wystrzały, kłaniająca się góra, „pieśń studzwonna" — wyrażają radość Elnopsychologiczne cechy Ukraińców w twórczości Juliusza Słowackiego 203.
Marian Śliwiński, 1997
3
Taka mi teraz jesteś - Strona 172
To tak jakbym musiał mieć rym, Jak basior na szybie lodowej — przepiórki kulawej czuć trop, I gdy cię doczmychnę — bądź studzwonna w tym, Jak ja — siekierny, W pustce Pazerny chłop. 2 Muszę cię wziąć. Jak pióro biorę w garść, Błękitne ...
Stanisław Grochowiak, 1989
4
Poezje zebrane - Strona 384
Wnet siç zjawi taki goác, Gdy wieczór spusci chmurç, Gdy bzy przemówi^ gçstym chórem W studzwonnym zachwyceniu drzac, Dopóki swieta pózna noc Nie powie: Dosc! WIECZÓR W OGRODZIE Slowik w lisciach oálepnal z milosci, Ale ...
Mieczysław Jastrun, 1975
5
Dobra pamięć: księga pamiątkowa poświęcona profesorowi Tomaszowi ...
Owczesni czytelnicy poznali utwór w wersji nastçpujacej: Niechaj tam inni ksiçgi pisza^. Nawet niechaj im slawa dzwiçczy jak wieza studzwonna, ja ksiaj pisac nie umiem, a nie dbam o slawç - serwus, Madonna. Przecie nie dla mnie spokój ...
Tomasz Weiss, ‎Marian Zaczyński, ‎Franciszek Ziejka, 2005
6
Poeta patrzy na kobietę, czyli, Szkice o wierszach miłosnych - Strona 22
... wierszem na warstwy? Cia,l ja szeroko, z przestrachem i bólem, Szedl od stygnacej jak od lustra — w tyl. . . (jw.) Bo musial ja miec. Jak basior na szybie lodowej - przepiórki kulawej czué trop, I gdy ciç doczmychnç — badz studzwonna w tym ...
Elżbieta Musiał, 2006
7
Gałczyński i media - Strona 324
W obrçbie leksyki dostrzegamy pewne elementy archaizacji („ksiegi", „wieza studzwonna", „ruñ wonna") nadajace wier- szowi charakter deklaracji poetyckiej. „Spokój ksiqg", „slawa" - to sygna- ly poezji uczonej, przywolana rola poety doctus, ...
Tomasz Stępień, 2005
8
Poemat międzywojenny: studium z poetyki historycznej gatunku
... pieśni homeryckiej („Niech cię sławią pieśniami Homery") i nieśmiertelnej sławy („Twoje imię w narodzie nie zginie"), Mussolini zaś to nowy symbol wielkości Rzymu, Kowal uderzający „w kowadło studzwonne", porywający za sobą tłumy.
Maria Tarnogórska, 1997
9
Anna - Strona 48
W chuciach siła czernieje, niezgryziona, studzwonna. Będzie orać za sześciu pod glon chleba i tytuń, samośpiewna, kłębiasta, zaorana na kamień, patrzy zezem, chichotem, mordobiciem, pohukiem. Cóż że ziemia pszeniczna, nieobeszła, ...
Jan Śpiewak, 1967
10
Ze struny na strunę: wiersze poetów Polski Odrodzonej 1918-1978
Serwus, madonna Niechaj tam inni księgi piszą. Nawet niechaj im sława dźwięczy jak wieża studzwonna, ja ksiąg pisać nie umiem, a nie dbam o sławę — serwus, madonna. Przecie nie dla mnie spokój ksiąg lśniących wysoko i wiosna też nie ...
Andrzej Lam, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Studzwonny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/studzwonny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż