Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suwak" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUWAK EN POLONAIS

suwak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUWAK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «suwak» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

curseur

Suwak

▪ Curseur - attaches pour assemblage temporaire de deux morceaux de tissu ▪ Curseur - espèces de rongeurs de la sous famille des lames de la famille des souris ▪ Curseur mongol - espèce de rongeur de la sous - famille des curseurs de la famille des souris ▪ Curseur - glissière du moteur à piston ▪ Curseur logarithmique ▪ Curseur de navigation - dispositif de navigation ▪ Curseur coulissant - élément d'un uniforme d'éclaireur ... ▪ Suwak – zapięcie służące do czasowego łączenia dwóch kawałków tkaniny ▪ Suwak – gatunek gryzonia z podrodziny suwaków w rodzinie myszowatych ▪ Suwak mongolski – gatunek gryzonia z podrodziny suwaków w rodzinie myszowatych ▪ Suwak – przesuwny element budowy silnika tłokowego ▪ Suwak logarytmiczny – prosty przyrząd ułatwiający obliczenia ▪ Suwak nawigacyjny – przyrząd stosowany w nawigacji ▪ Suwak na chustę – element munduru harcerskiego...

Cliquez pour voir la définition originale de «suwak» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SUWAK


autobiwak
autobiwak
biwak
biwak
czechoslowak
czechoslowak
czuwak
czuwak
dziwak
dziwak
krzywak
krzywak
kwak
kwak
lewak
lewak
litwak
litwak
martwak
martwak
nakluwak
nakluwak
nowak
nowak
obrywak
obrywak
owak
owak
plywak
plywak
pomywak
pomywak
porwak
porwak
przesuwak
przesuwak
spluwak
spluwak
usuwak
usuwak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SUWAK

suw
suw ssania sprezania rozprezania wydechu
suwa
suwac
suwac sie
suwaczek
suwadlo
suwak logarytmiczny rachunkowy
suwakowy
suwalczanin
suwalczanka
suwalki
suwalski
suwalskie
suwalszczyzna
suwanie
suwany
suwarka
suwenir
suwenirek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SUWAK

a jak
a jednak
abak
absmak
abszmak
afrodyzjak
agenciak
agresciak
agresniak
ajerkoniak
sarawak
siwak
slowak
spiewak
splywak
tak czy owak
zlewozmywak
zmywak
zniwak
zrywak

Synonymes et antonymes de suwak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUWAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de suwak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUWAK

Découvrez la traduction de suwak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de suwak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suwak» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diapositiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्लाइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانزلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слайд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লাইডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diapositive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slider
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlitten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スライド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬라이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggeser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லைடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लायडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaydırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diapositiva
65 millions de locuteurs

polonais

suwak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слайд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diapozitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσουλήθρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skyfie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lysbilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suwak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUWAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suwak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot suwak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUWAK»

Découvrez l'usage de suwak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suwak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wkraczanie w życie: Wspomnienia i refleksje. Część II: 1945 - 1957
Dokładność wyników obliczeń dokonywanych na suwaku zależy od długości suwaka. „Podstawowym” i powszechnie używanym suwakiem był suwak o długości 25 cm, wygodny do noszenia w teczce. Były też suwaki dłuższe o bazie 50 cm ...
Jerzy Bulik, 2013
2
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
... wizja notes notes notes wizja wizja wizja notes notes notes nota nota suwak suwak suwak okład okład okład suwak suwak suwak okład okład suwak ¶ władca władca władca oracja oracja oracja władca władca władca oracja oracja obuwie ...
Krystyna Kinel, 2007
3
Beyond the Tempest Gate
Beyond the Tempest Gate takes one of the genre's oldest tropes and turns it on its head. This is a fantasy tale for thinking readers, one that approaches an age old tale with a fresh and unique perspective.
Jeff Suwak, 2013
4
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 15
Po prowadnicy przesuwa się suwak 3, mający dwie szczęki przesuwne 4 (dolną dłuższą i górną krótszą), odpowiadające szczękom stałym 2. Na suwaku znajduje się specjalna podziałka długości 9 mm, zwana noniuszem 5, składająca się z ...
Aleksander Górecki, 1991
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 81
Pochodne: zob. do-suwac. na-suwac, ob-su- wac. od-suwac, o-suwac, pod-suwac, po-su- wac, prze-suwac, roz-suwac, u-suwac. za-su- wac. ze-suwac, z-suwac; zob. tez: suw, suwac sie. suwadlo, suwak, suwanie, suwnica, suwny. Por. ruch.
Halina Zgółkowa, 2002
6
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 615
We wcześniejszych wersjach programu starano się to umożliwić za pomocą zespołu dwóch kontrolek: suwaka i pola tekstowego (Rysunek 10.2.9a). W wersji 2.8 GIMPa połączono te dwa elementy w całość (Rysunek 10.2.9b): Kontrolka ...
Witold Jaworski, 2015
7
Metody numeryczne i graficzne - Tom 1 - Strona 363
Tę wielkość możemy przyjąć jako błąd bezwzględny współrzędnej odczytanego na suwaku iloczynu lub ilorazu. Jako błąd względny tego wyniku możemy więc przyjąć Podobnie jeżeli obliczamy na suwaku iloczyn lub iloraz większej liczby ...
Józef Łukaszewicz, ‎Mieczysław Warmus, 1956
8
Wielka Księga Wynalazków
Suwak powodował zazębienie się dwóch brzegów w taki sposób, że ząbki wchodziły w otwory. Gdy suwak przesuwano do dołu, ząbki rozszczepiały się. System się sprawdzał, ale częste przeciąganie suwaka powodowało ścieranie się ...
Thomas J. Craughwell, 2010
9
Człowiek zwany biurkiem: opowiadania ćwierćabsurdalne - Strona 69
To miał być wielki dzień Suwaka. Środa. Trzecia środa miesiąca. W takich dniach jak ten, w końcu cyklu biopogodowego fi-alfa, najwięcej ludzi popełniało samobójstwa i dochodziło do największej liczby wypadków na różnym tle. I właśnie w ...
Niżej Podpisany, ‎Piotr Kowalczyk, 2006
10
Podstawy normowania pracy w przemyśle maszynowym - Strona 490
Uzupełnienie skali posuwów p na dolnej krawędzi części stałej suwaka Kolejność czynności przy korzystaniu z tak zbudowanego suwaka kalkulacyjnego jest następująca: a) wyszukuje się na dolnej podziałce ruchomego liniału daną ...
Romuald Wolk, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUWAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suwak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suwak bezpieczeństwa powoli zatrzaskuje fundusze
Przywrócenie poprzedniego wieku emerytalnego oznacza dla OFE oddawanie znaczenie więcej pieniędzy w ramach suwaka bezpieczeństwa niż obecnie. «Rzeczpospolita, nov 15»
2
Szeryfowie, strażnicy Texasu: Jak (nie) działa jazda na suwak w …
Również macie wrażenie, że jazda na suwak poprawia bezpieczeństwo, upłynnia ruch i zmniejsza długość korka? Na zachodzie to jest standard. Przykład w ... «Jednoślad.pl, oct 15»
3
"Mamy pełen suwak i ta kwota dotyczy też jedynek" - Partia Razem …
"Mamy pełen suwak i ta kwota dotyczy też jedynek" - Partia Razem zarejestrowała listy w całym kraju. psm, PAP. 16.09.2015 , aktualizacja: 16.09.2015 13:51. «tokfm.pl, sept 15»
4
OFE, w ramach suwaka przekazały do ZUS aktywa warte 337,99 …
W ramach suwaka, OFE będą stopniowo umarzały część jednostek rozrachunkowych takich osób, a na rachunek ZUS przekażą środki odpowiadające wartości ... «Onet.pl, août 15»
5
Policjanci apelują o wyrozumiałość i stosowanie się do jazdy na tzw …
Sytuacja na ulicach w Olsztynie jest wyjątkowo trudna, o czym doskonale wiedzą zarówno kierowcy, rowerzyści jak i piesi. - Jazda na tzw. suwak bądź zakładkę ... «Gazeta Olsztyńska, août 15»
6
Czego posłowie już nie uchwalą: związki partnerskie, suwaki i …
Czego posłowie już nie uchwalą: związki partnerskie, suwaki i mandaty poselskie. Do końca kadencji zostały już tylko trzy posiedzenia – 25 dni poselskiej pracy ... «Polityka, avril 15»
7
Jazda "na suwak" popłaca: blokowanie lewego pasa ukarane przez …
Od długiego już czasu domeną polskich dróg jest blokowanie lewego pasa przez kierowców dużych pojazdów przed zwężeniami. Jest to sprzeczne z zasadą ... «SE.pl, mars 15»
8
W ramach suwaka OFE przekazały do ZUS aktywa warte 351,7 mln …
W ramach suwaka, OFE będą stopniowo umarzały część jednostek rozrachunkowych takich osób, a na rachunek ZUS przekażą środki odpowiadające wartości ... «Onet.pl, mars 15»
9
Kobiety potrzebują suwaka
Bez suwaka, czyli obowiązkowego umieszczania na listach naprzemiennie kobiet i mężczyzn, nic się nie zmieni - alarmuje prof. Magdalena Środa, etyczka ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
10
Ruszył emerytalny suwak. 3,3 mld zł z OFE do ZUS
Otwarte fundusze emerytalne przelały w minionym tygodniu do ZUS środki 1,3 mln osób w ramach tzw. suwaka bezpieczeństwa, a ich wartość według ... «TVN24 Biznes i Świat, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suwak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/suwak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż