Téléchargez l'application
educalingo
swierad

Signification de "swierad" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SWIERAD EN POLONAIS

swierad


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SWIERAD

arad · belgrad · bioprad · bogurad · celinograd · chleborad · conrad · dargorad · domarad · farad · goscirad · grad · grawigrad · gustaw konrad · kaliningrad · koniokrad · konrad · nierad · rad nierad · wszerad

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SWIERAD

swiepot · swieradow zdroj · swieradowianin · swieradowianka · swieradowski · swierchidieja · swiercki · swiercz · swierczala · swierczalka · swiercze · swierczec · swierczek · swierczewski · swierczow · swierczowski · swierczyna · swierdlowsk · swierdlowski · swiergolenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SWIERAD

kraj rad · kurokrad · leningrad · luborad · mikrofarad · mikroprad · milorad · pikofarad · poprad · prad · przeciwprad · rad · siemirad · stalingrad · strad · sulirad · termoprad · titograd · trad · welingrad

Synonymes et antonymes de swierad dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIERAD»

swierad ·

Traducteur en ligne avec la traduction de swierad à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SWIERAD

Découvrez la traduction de swierad dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de swierad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swierad» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Swierad
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Świerad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Swierad
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Swierad
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Swierad
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Swierad
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Świerad
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Swierad
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Swierad
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Swierad
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Swierad
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Swierad
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Swierad
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Swierad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swierad
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Swierad
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Swierad
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Swierad
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Swierad
65 millions de locuteurs
pl

polonais

swierad
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Swierad
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Swierad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Swierad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swierad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Swierad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Swierad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swierad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWIERAD»

Tendances de recherche principales et usages générales de swierad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «swierad».

Exemples d'utilisation du mot swierad en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIERAD»

Découvrez l'usage de swierad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swierad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Święty Świerad i jego czasy: materiały z sympozjum naukowego w ...
Generation der polnischen Autoren bedeutete der heilige Świerad kein grösseres wissenschaftliches Problem, auch in Bezug auf seine Herkunft aus Małopolska. Seine Person wurde sogar ein deutliches Argument für alle ...
Stanisław Pietrzak, 2001
2
Moment - Strona 8
W galaktyce poezji jawi się kolejny punkt twórczość Marka Świerada. Jak każda sztuka zaciekawia, buduje refleksje, skłania do nowego spojrzenia na siebie i otoczenie. Janusz Trzebiatowski - Malarz, poeta, rzeźbiarz ln the universe of poetry ...
Marek Świerad, 2012
3
Pogański ksiąźę silny wielce - Strona 14
Andrzej Swierad mieszkał podobno w lessowej pieczarze wiślanego brzegu' i żywił się korzonkami, a podług innej wersji był mnichem istniejącego już podówczas klasztoru eremitów. Działo się to wówczas, gdy Opatowiec nie nazywał się ...
Janusz Roszko, 1970
4
Studia i materiały do dziejów miasta Białegostoku: praca zbiorowa
ŚWIERAD Stanisław: Druga „nitka" na Ryskiej. [Białostocka Huta Szkła]. Gaz białost. 1965 nr 245: 15.X s. 3, ilustr. 297. SWIERAD Stanisław: Dwa sztandary. Gaz. białost. 1964 nr 140: 13— 14. VI s. 1, 3, ilustr. Kolejowe Zakłady Konstrukcji ...
Jerzy Joka, ‎Jerzy Antoniewicz, ‎Białostockie Towarzystwo Naukowe, 1968
5
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych: ...
124 Swierad II. 1. Szyman-a, Szyman-(ek), Szyman-(ko); ~ Szymank-owieta patr. pl., Szyman-ow adi., Szyman-owa fem., Szyman-owic. Szymon-ek, Szymoń-c; ~ Szymon-in adi., Szymon-ow adi., Szymоn-owa fem., Szymon-owic(z); z niem. suf.
Aleksandra Cieślikowa, ‎Kazimierz Rymut, 1995
6
Wykształceni synowie chłopscy w Małopolsce w okresie późnego Odrodzenia
Nizsze swiçcenia przyjaj 27 maja 1611 r.111 W rok pózniej, 18 wrzeánia 1612 r., Marcin Swierad uzyskal prowizjç na wikariat we wsi Kroczyce w dekanacie lelowskim. Prowizji udzielil mu Adam ze Stçzycy, doktor teologii, prepozyt koáciola ...
Zdzisław Pietrzyk, 1993
7
Kronika polska - Strona 53
Sätego Krolädwä MInißyprzyßlibylidopolski/mießkalinad Dunaycemrzeka: Benedykt/drug Swierad. Benedykta Wegrzyzabili o chrzeščiáñska wiäre: ále Swierad w Klaßtorze vmark wWegrzech/sirowyzaEon wiodac. Tegoßcšäsi tez ...
Marcin Bielski, 1597
8
Święci i błogosławieni Polscy - Strona 23
ANDRZEJ ŚWIERAD I ŚW. BENEDYKT Świerad był Polakiem pochodzącym z wolnej rodziny wieśniaczej. Przybył on do Węgier pod wpływem przeciwności losu, jak podaje biskup węgierski Maurus, autor jego życiorysu, napisanego około ...
Joanna Ottea, 1982
9
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 125
Za tegoz Krola dwa mniszy przyszli byli do Polski, mieszkali nad Dunaycem rzek^, Benedykt, drugi Swierad. Be- nedykta Wçgrzy zabili o chrzesciaiiska. wiarç, ale Swierad w Klasztorze umarl w Wçgrzech , surowy zakon wiodac. Tegoz czasu ...
Marcin Bielski, ‎Joachim Bielski, 1829
10
Kiedy Kraków był 'Trzecim Rzymem' - Strona 115
ŚWIERAD: Pierwszy święty, którego polskie pochodzenie jest udokumentowane. Pochodził z chłopskiej rodziny zamieszkałej w Małopolsce. Przebywał w klasztorze w Oławie na Śląsku i w Tropiu koło Nowego Sącza, gdzie do dziś jest ...
Frank A. Kmietowicz, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWIERAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme swierad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lakers legend Swierad passes away at 88
Ted Swierad, who guided the Lakers' girls basketball program from ... Swierad was inducted into the Basketball Coaches Association of Michigan Hall of Fame ... «Traverse City Record Eagle, juin 15»
2
Swierad got the ball rolling decades ago
TED SWIERAD, shown being honored in this 2005 photo for his years of coaching girls basketball at Glen Lake, started town hall hoops in the 1950s. They call it ... «Leelanau Enterprise, janv 14»
3
Tornado damaged Monson's cemeteries, Memorial Hall
IMG_1245.jpg The Republican/Lori StabileMonson Historical Commission Chairman Dennis S. Swierad points out a tombstone that was damaged by the June 1 ... «MassLive.com, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swierad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/swierad>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR