Téléchargez l'application
educalingo
szachowac sie

Signification de "szachowac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZACHOWAC SIE EN POLONAIS

szachowac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZACHOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZACHOWAC SIE

szach mat · szacher · szacher macher · szacherka · szacherski · szacherstwo · szachinszach · szachista · szachistka · szachowac · szachowanie · szachownica · szachownicowy · szachowniczka · szachowy · szachraj · szachrajka · szachrajski · szachrajstwo · szachrowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZACHOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de szachowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZACHOWAC SIE»

szachowac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szachowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZACHOWAC SIE

Découvrez la traduction de szachowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szachowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szachowac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

将死在八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jaque mate en agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

checkmate in August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त में मात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مات في أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мат в августе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

xeque-mate em agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাজিমাত আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mat en Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

checkmate ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schachmatt im August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月にチェックメイト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월에 장군
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngalah putih Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếu tướng vào tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செக்மேட் ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चेकमेट ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Şah mat Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scacco matto nel mese di agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szachowac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мат в серпні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șah-mat în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ματ τον Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaakmat in Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schackmatt i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjakkmatt i august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szachowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZACHOWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de szachowac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szachowac sie».

Exemples d'utilisation du mot szachowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZACHOWAC SIE»

Découvrez l'usage de szachowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szachowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 184
Przez dwa dni szachowalismy ich, ze spokojem czekajac. az podpi- sz^ umowe na naszych warunkach. Bliskoznaczne: trzymac w szachu, blokowac. Pochodne: zob. za-szachowac: zob. tez: szachowac sie, szachowanie. szachowac sie poch, ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
R - Z. - Strona 389
«trzymaé kogos w niepewnosci, zagrazac czym»: Szachowaé armie. nieprzyjaciel- ska. szachowac sie. «trzymaé jeden drugiego w szachu»: Szachowali sie. wzajemnie. szachowanie (siç) n I, rzecz. od szachowaé ls»i). izacbownica i II, DCMs ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 341
... kwit; szach; adj. szachow- nicowy; kontrolny; pod- kreálony; v. hamowac; sprawdzac; zakreálac; nadawac; zgadzac sie,; szachowac; ganié; kryty- kowac; opanowywaé check in [czak yn] v. wmeldowywac sie, (w pracy, w wojsku, w hotelu, etc.) ...
Iwo Pogonowski, 1993
4
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
zaszy się jaki9 kilometr stąd. Podnoszę do oka aparat i naciskam migawkę. Ale snajper szachuje. Nie dam rady.Koniec tego na sankach i koniec mojego fotoreportaZu. Na ten moment. Krótki by , w a9ciwie ...
Krzysztof Miller, 2013
5
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
... [wydawac zapach] zapach bije od; odór bije z wnçtrza; [zarabiac] licznik bije; [pokonywac] figura (szachowa) bije inna; ... z ca- lych sil, do utraty przytomnosci, na oslep,); kogos zbic na kwasne jablko; zbic po pyskui; [rozchodzic sie] bic pod ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 158
-ów "członek średniowiecznej sekty pokutników obu płci, wędrujących od miasta do miasta, biczujących się nawzajem i ... pionka, figurę szachową — inną, wyższą kartą, pionkiem, figurą szachową "zabierać kartę, pionek, figurę szachową ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Z zagadnień słowotwórstwa i semantyki: analiza XVI-wiecznej rodziny ...
(31) bić 1 (+) = Móc poruszać się po szachownicy w określonych kierunkach (według umownych reguł), aby wyeliminować figurę przeciwnika. poruszające się: 'figura szachowa': co N (+); kierunek: »przysłówek« (+). Roch [= wieża] ma tę ...
Krystyna Wilczewska, 1977
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 732
2.1 Jeśli ktoś najadł się lub napił się do syta, to zjadł lub wypił tyle, ile chciał, i w pełni zaspokoił głód lub pragnienie. .... W tym światku wszyscy szachują się wzajemnie- Także Lubecki chciał Jirać" czynem listopadowym, szachować nim cara.
Mirosław Bańko, 2000
9
Inteligentne algorytmy - Strona 43
Finał gry w szachy może kończyć się sukcesem mat, lub remisem pat: Mat – król w pozycji szachowanej i nie ma ruchu, ... Notacja szachowa to zapis przebiegu partii w którym oznacza się w jednym wierszu numer ruchu, wykonany ruch ...
Artur Bieliński, 2015
10
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 458
... 168 kartą, pionkiem, figurą bałambas 239 bawić się obrazkami 42 szachową 31 bałamucić 191 bawić się pisankami na bić kokota 289 bałamut 42 wybitki 280 bić obcasami 142 bambera 332 bawić się w kotka i myszkę bić się 43 bambucho ...
Anna Piotrowicz, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szachowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szachowac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR