Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szachraj" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZACHRAJ EN POLONAIS

szachraj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZACHRAJ


bachczysaraj
bachczysaraj
bilgoraj
bilgoraj
czuchraj
czuchraj
dlugograj
dlugograj
do wczoraj
do wczoraj
goraj
goraj
jamraj
jamraj
karawanseraj
karawanseraj
kraj
kraj
mamraj
mamraj
na wczoraj
na wczoraj
nie wczoraj
nie wczoraj
obiezykraj
obiezykraj
od przedwczoraj
od przedwczoraj
od wczoraj
od wczoraj
okraj
okraj
poraj
poraj
pozawczoraj
pozawczoraj
przedwczoraj
przedwczoraj
raj
raj

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZACHRAJ

szachinszach
szachista
szachistka
szachowac
szachowac sie
szachowanie
szachownica
szachownicowy
szachowniczka
szachowy
szachrajka
szachrajski
szachrajstwo
szachrowac
szachrowanie
szacht
szachta
szachtowy
szachulcowy
szachulec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZACHRAJ

abiszaj
adonaj
aj
aj waj
altaj
atbaj
baj
banzaj
bieg na przelaj
bodaj
bogdaj
bombaj
bugaj
samograj
samuraj
seraj
skraj
wczoraj
wyraj
zawczoraj

Synonymes et antonymes de szachraj dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZACHRAJ»

Traducteur en ligne avec la traduction de szachraj à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZACHRAJ

Découvrez la traduction de szachraj dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szachraj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szachraj» en polonais.

Traducteur Français - chinois

骗子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estafador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swindler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشعوذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мошенник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vigarista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escroc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penipu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwindler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

詐欺師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사기꾼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swindler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lừa đảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோசக்காரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

swindler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolandırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbroglione
65 millions de locuteurs

polonais

szachraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шахрай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escroc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απατεώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedrieër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedragare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svindler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szachraj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZACHRAJ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szachraj» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szachraj en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZACHRAJ»

Découvrez l'usage de szachraj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szachraj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opisanie Zabajkalskiej krainy w Syberji: Tom pierwszy - Strona 237
W tłumie jeńców szedł Worożbiuk na wygnanie: wesoły, śpiewny, dowcipny i zręczny, umiał w pole wyprowadzić żołnierzy konwojujących i jaką taką folgę wyjednać dla kolegów, którzy dla tego dali mu przydomek Szachraja. Wszyscy lubili ...
Agaton Giller, 1867
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 185
Zadanic szachowe. szachraj z niemieckiego Schacherei; rzecz. r. m.; D. B. szachraja, /. mn. M. sza- chraje. D. B. szachrajów; potoczny ..osoba, która w swoim dzialaniu opiera sie na klamstwie, oszustwic, krçtac- twie": Nikt by nie pomyslal tu w ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 542
Nie nie dac a wziqé , i szachermaclier. Kniaí. Poez. 2, 189. Czynie maíy szachermacher z jednym rzeznikiem poczciwym. Teat. 55. с, 58. — §. Szacher, szachraj , ob. Szachraj- ka, Szachrajstwo , Szacherstvvo , Szachrowaé. 'SZACHOR. Sak.
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 542
Nie nie daé a wziaé , i szachermacher. Kniaz. Poez. 2, 189. Czyniç maiy szachermacher z jednym rzeznikiem poczciwym. Teoit. 33. с, 58. — §. Szacher, szachraj, ob. Szachraj- ka , Szachrajstwo , Szacherstwo , Szachrowaé. 'SZACHOR. Sak.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Łowca orchidei: romans emigrancki - Strona 77
Musisz pójść do Szachraja. — Nie lubię szachrajów. — To nie taki szachraj. To duży Szachraj. Nazywa się Selim Schahriah i zajmuje się w immigration polskimi azylami. — Ja na azyl? — oburzył się, jakby ktoś proponował pójście na rentę.
Stanisław Esden-Tempski, 1994
6
Głową o mur Kremla
ugody. Daremnie. Za problemy narodowościowe odpowiadał w rządzie rosyjskim Siergiej Szachraj, wówczas wicepremier [...]. Był nieuczciwy i podstępny, liczyła się tylko jego kariera [...]. Akurat Szachraj musiał reprezentować Federację w ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
7
Prace filologiczne - Tom 50 - Strona 94
Słownik wileński wywodzi go ze środowisk żydowskich: szachraj 1. 'oszwa- biający po żydowsku handlarz, oszust, złodziej', 2. 'prowadzący mały handel', 3. 'człowiek bez wiary, oszust' (SWil 1612). Późniejsze słowniki wskazują na źródło ...
Adam Kryński, 2005
8
Polszczyzna Żydów - Strona 394
puszczacie się [lichwiarze] szaćhrajstw, oszustwa, drażniąc ludzi [mówi Żyd polonofil — Blaufuks] Mus E 35 r, Tyś szlachetne i czyste serce, boś wyzbył się pragnienia szachrajstwa i okradania ludzi ZAP J 680; szachraj: [Felix:] Kończ [targi] bo ...
Maria Brzezina, 1986
9
Studia z dziejów Europy Wschodniej 2: - Strona 245
Szachraj zainaugurował robocze kontakty z przewodniczącym komisji spraw zagranicznych parlamentu RCz Jusupem Sosłambekowem. W ich następstwie ten ostatni złożył wizytę w Moskwie, spotykając się nie tylko z Szachrajem, ale i ...
Stanisław Ciesielski, 2003
10
Rozgrabione imperium: upadek Związku Sowieckiego i powstanie ...
Istotną rolę w otoczeniu Jelcyna odgrywał Siergiej Szachraj. Niegdyś kierownik pracowni informatyki i cybernetyki prawnej na Uniwersytecie Moskiewskim został deputowanym. Chociaż często zmieniał swoje sympatie polityczne został ...
Włodzimierz Marciniak, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZACHRAJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szachraj est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowa płyta grupy Kaseciarz. Posłuchaj "Gay Acid" tylko na www …
Podstępny Szaman-szachraj wykorzystuje zarówno tę sytuację, jak i naszego bohatera (detale tego procederu zachowamy dla siebie), po czym zdupca z ... «Onet.pl, nov 15»
2
Kaseciarz powraca z nowym albumem
Podstępny Szaman-szachraj wykorzystuje zarówno tę sytuację, jak i naszego bohatera (detale tego procederu zachowamy dla siebie), po czym ucieka z ... «Onet.pl, oct 15»
3
Nocny autobus do kultury
W Miejskim Ośrodku Kultury na Norwida można było na przykład posłuchać koncertu zespołu „Pod Górę” ze studia Szachraj, obejrzeć prezentację pozytywu ... «Gazeta Miejscowa, sept 15»
4
Weekendowy przegląd imprez w powiecie legionowskim
W planach jest także koncert Smyczki i Dzwoneczki pod dyrekcją Justyny Górskiej Guzik czy występ studia piosenki i tańca Szachraj. Dodatkowo w programie ... «Gazeta Powiatowa, mai 15»
5
Legionowo. Tort dla mieszkańców i występ Eldo podczas obchodów …
Po zjedzeniu tortu na scenie pojawił się zespół wokalno-taneczny „Szachraj”, a później chór Belcanto. Zgromadzeni na rynku mieszkańcy mogli obejrzeć także ... «Gazeta Powiatowa, mai 15»
6
Wiosenne Czarowanie 2015. Legionowo pełne śpiewu, tańca i radości
... a trzecie 3 WADH „Szachraj”. W kategorii open zwyciężył pięknie brzmiący Zespół Wokalny z ZS nr 9 w Lublinie, drugie miejsce należało do Karoliny Bryda, ... «Gazeta Powiatowa, avril 15»
7
Eduscience w Legionowie. Współczesna „Akademia Pana Kleksa”
... Studia Tańca i Piosenki „Szachraj” oraz teatru muzycznego „Nikt mnie nie chce”. Przed Areną fruwały ogromne bańki mydlane, zresztą non stop robione przez ... «Gazeta Powiatowa, juin 14»
8
Mózg oszukuje nas na każdym kroku
Badaczka opowiedziała też, że mózg to nie tylko szachraj, ale i złodziej. Powołała się na badania ciał ludzi niedożywionych. Okazało się, że organy wewnętrzne ... «Deon.pl, oct 12»
9
Prezesi nie do ruszenia. Rządzą w spółkach od lat
A jest taki szachraj i oszust jak prezes Ogrodów Działkowych nijaki Kondracki, który chyba już ze 30 lat jakoś urządził sobie z cudzej własności prywatny ... «Wyborcza.biz, avril 12»
10
Polskość i żydowskość – z historii pewnego sporu
Żyd, czytamy, to "człowiek, którego religią pieniądz; szachraj, handlarz, kramarz, tandeciarz; człowiek wyrachowany; lichwiarz, kutwa, skąpiec, chciwiec, ... «Polskie Radio, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szachraj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szachraj>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż