Signification de "szafareczka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SZAFARECZKA EN POLONAIS

szafareczka

TRADUCTION DE SZAFARECZKA

Découvrez la traduction de szafareczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szafareczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szafareczka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: szafareczka
• Traducteur Français - espagnol: szafareczka
• Traducteur Français - anglais: szafareczka
• Traducteur Français - hindi: szafareczka
• Traducteur Français - arabe: szafareczka
• Traducteur Français - russe: szafareczka
• Traducteur Français - portugais: szafareczka
• Traducteur Français - bengali: szafareczka
• Traducteur Français - français: szafareczka
• Traducteur Français - malaisien: szafareczka
• Traducteur Français - allemand: szafareczka
• Traducteur Français - japonais: szafareczka
• Traducteur Français - coréen: szafareczka
• Traducteur Français - javanais: szafareczka
• Traducteur Français - vietnamien: szafareczka
• Traducteur Français - tamoul: szafareczka
• Traducteur Français - marathi: szafareczka
• Traducteur Français - turc: szafareczka
• Traducteur Français - italien: szafareczka
• polonais: szafareczka
• Traducteur Français - ukrainien: szafareczka
• Traducteur Français - roumain: szafareczka
• Traducteur Français - grec: szafareczka
• Traducteur Français - afrikaans: szafareczka
• Traducteur Français - suédois: szafareczka
• Traducteur Français - norvégien: szafareczka

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZAFARECZKA»

Découvrez l'usage de szafareczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szafareczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 188

szadzenie 188 szafareczka blizony, orientacyjny. Antonimy: ustalony, dokladny, scisry. Pochodne: zob. przysl. szacunkowo. szadzenie poch, od szadzic; rzecz. r. n.; D. szadzenia, bez l. mn. ; jezykoznawczy ..blçdne wymawianie kazde- go «s, ...

Halina Zgółkowa, 2002

Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 445

Siedemnasta kuchareczka, osiemnasta szafareczka. Dziewiętnasta kochaneczka, a dwudziesta do łóżeczka. Jeszcze by się jedna zeszła, co by za mną portki niesła. Jeszcze by się druga zdała, da, co by mi portki prała. ZABIŁY PANNY CIELĘ ...

Julian Przyboś, 1957

Moje życie z książką: wspomnienia - Tom 1 - Strona 104

„slicznotka/', a jeden z mlodych historyków (moze to byl Franciszek Pulaski albo Stanislaw Ke.trzyn- ski) nazwal mnie „szafareczka. z czarnym warko- czem", co mi sie. najlepiej podobalo. Zaden jednak gosc Rodziców nie zyskal tak zywej ...

Zuzanna Rabska, 1959

Poezia chłopów polskich: piesń ludowa w okresie pańszczyznianym

Siedemnasta kuchareczka, osiemnasta szafareczka. Dziewiętnasta kochaneczka, a dwudziesta do łóżeczka. Kolberg, XXII, nr 126. Do kategorii żartów z żeniaczki zalicza się także piosenka o wilczku. WILCZEK OŻENIONY Wyjrzyj jeno za ...

Stanisław Czernik, 1951