Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szafa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZAFA EN POLONAIS

szafa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZAFA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «szafa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
szafa

garde-robe

Szafa

Garde-robe - un mobilier autonome ou construit dans une niche murale, fermée avec des portes, utilisé pour stocker divers articles tels que des vêtements, des livres ou des ustensiles. Les équipements les plus courants de l'armoire sont: ▪ les étagères ▪ la barre pour suspendre les vêtements sur les cintres ▪ les tiroirs ▪ les miroirs ▪ les cintres, cravates, etc. Szafa – mebel wolnostojący lub zabudowany we wnęce ściany, zamykany drzwiami, używany do przechowywania różnych przedmiotów, takich jak ubrania, książki czy naczynia. Najczęstszym wyposażeniem szafy są: ▪ półki ▪ drąg do wieszania ubrań na wieszakach ▪ szuflady ▪ lustro ▪ wieszak na paski, krawaty, itp....

Cliquez pour voir la définition originale de «szafa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZAFA


agrafa
agrafa
gafa
gafa
grajszafa
grajszafa
jafa
jafa
kara mustafa
kara mustafa
karafa
karafa
kijafa
kijafa
lafa
lafa
mustafa
mustafa
parafa
parafa
pecherzyki jajnikowe pecherzyki graafa
pecherzyki jajnikowe pecherzyki graafa
rafa
rafa
szrafa
szrafa
tafa
tafa
tel awiw jafa
tel awiw jafa
zyrafa
zyrafa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZAFA

szadzic
szafa grajaca
szafareczka
szafarik
szafarka
szafarnia
szafarny
szafarski
szafarstwo
szafarz
szafarzyc
szafeczka
szafel
szafer
szafiasty
szafir
szafirek
szafirowiec
szafirowo
szafirowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZAFA

adolfa
agfa
alcejska strofa
alfa
amfa
amorfa
anastrofa
antystrofa
apostrofa
arfa
biffa
bufa
buffa
czastka alfa
defa
elfa
endolimfa
enteromorfa
eolska harfa
epanastrofa

Synonymes et antonymes de szafa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZAFA»

Traducteur en ligne avec la traduction de szafa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZAFA

Découvrez la traduction de szafa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szafa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szafa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

衣柜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wardrobe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خزانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гардероб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guarda-roupa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garde-robe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

almari pakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleiderschrank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワードローブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옷장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemari klambi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலமாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

armadio
65 millions de locuteurs

polonais

szafa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гардероб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκαρνταρόμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klerekas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garderob
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garderobe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szafa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZAFA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szafa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szafa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZAFA»

Découvrez l'usage de szafa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szafa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szafa.pl – moda, ubrania, buty - Uwolnij swoje ciuchy
Szafa.pl - Pokaż swoją szafę, wymieniaj się i sprzedawaj ciuchy, dyskutuj o modzie oraz nowych trendach. Zaprezentuj swoje stylizacje.
ubrania, buty
2
W moim domu: Seria "Mój świat" - tom 1
Stara. szafa mocno śpi. Stara szafa mocno śpi. A kto ją obudzi, ten wyjdzie do ludzi. Stara szafa mocno śpi. Stara. szafa w kącie lśni. Stara szafa w kącie lśni. A kto ją ominie, bez jej darów zginie. Stara szafa w kącie lśni.
Anna Ziętek, ‎Małgorzata Kubiakowa, 2015
3
Pozdrawiam i przepraszam:
Otwiera drzwi do mieszkania babci i kieruje się do szafy. W przedpokoju stoją kartony do przeprowadzek, a w kuchni wiadro. Próbuje nie zwracać na nie uwagi. Nie udaje jej się. Mrok szafy ogarnia ją, tak żeby nikt nie widział, że płacze.
Fredrik Backman, 2017
4
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 104
Drzwi do ich mieszkania znajdują się naprzeciwko windy. Ich mieszkanie jest z centralnym ogrzewaniem. Telefon też jest. W przedpokoju stoi mała szafa, a nad szafą wisi lustro. Koło lustra wisi reprodukcja obrazu Stanisława Wyspiańskiego.
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 188
Drzewa i krzewy w parku okryte byry srebrna szadzia, wiçc widok byl wrçcz bajkowy. Bliskoznacz- ne: szron. szafa z niemieckiego Schaff; rzecz. r. z.; D. szafy, C. Ms. szafie, /. mn. M. B. szafy. D. szaf; ..mebel w ksztalcie prostopadloácianu, zwy- ...
Halina Zgółkowa, 2002
6
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona 21-13
... •krzes3o obrotowe •stanowisko komputerowe •stanowisko komputerowe •szafa do przechowywania akt •szafa do przechowywania dokumentów •szafa do przechowywania pomocy biurowych •szafa do przechowywania garderoby •szafa do ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
7
Dziunia
DZIESIĘĆ: SZAFY KRYJĄ W SOBIE RÓŻNE RZECZY Dom, czyli pokój z kuchnią w agronomówce, stojącej w centrum wsi, był ciemną i zimną norą opalaną węglem. W sam raz dla młodego (choć jakże doświadczonego życiowo) weterynarza ...
Anna Maria Nowakowska, 2013
8
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 288
Segmenty te są albo szafami, albo skrzynkami. Stąd ich nazwy ogólne brzmią: rozdzielnica szafowa (zwana też celkową) lub rozdzielnica skrzynkowa. Na rysunku 13.32 przedstawiono widok często spotykanych rozdzielnic szafowych ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
9
Żydzi dnia powszedniego
Przecież mógł zniszczyć szafę. On się do tego nie nadaje. — Nie zniszczył. Szafa stoi na swoim miejscu i ma się dobrze. A teraz wystarczy! Rozbierz się i umyj. Ugotowałam wątrobę. Ojciec jednak nie spieszył się z rozbieraniem i myciem.
Jehoszua Perle, 2015
10
Do usług szanownej pani: - Strona 32
szafa, biblioteczka i szafa ścienna. Andrew rozpoczął przeszukiwanie od komody, ale kiedy trafił na bieliznę pani, postanowił działać szybko. Ostatnia szuflada zawierała listy ułożone według rozmiaru i dziecięce rysunki. Szafę wypełniały ...
Gilles Legardinier, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZAFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szafa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Niemiecki pocisk zrobił dziurę w dachu, w suficie i uszkodził nam …
Szafa została uszkodzona w czasie powstania w 1944 roku. Niemiecki pocisk artyleryjski wpadł do mieszkania przez dach, zrobił w nim dziurę, potem w suficie ... «TVN Warszawa, sept 15»
2
LG Styler - piorąca szafa na IFA 2015
LG Styler to ciekawe rozwiązanie, które pozwoli odświeżyć część naszej garderoby bez konieczności korzystania z tradycyjnej pralki. Czy nowinka, którą ... «Onet.pl, sept 15»
3
Impreza dla fanów Michaela Jacksona. III. MJowisko w klubie Szafa
Klub Szafa po raz trzeci organizuje MJowisko czyli wielki zlot fanów Michaela Jacksona! W tym roku wydarzenie odbędzie się w dzień urodzin legendarnego ... «NaszeMiasto.pl, août 15»
4
Szafa Show pod Centrum Kultury. Mass Fantas, SNR i Dolar na …
Szafa Show” to w pełni lubelska produkcja, która miała swoją premierę na zeszłorocznym Carnavale Szutk-Mistrzów. Trzy niezwykłe postacie – Ninja, Panda i ... «Dziennik Wschodni, août 15»
5
Szafa boyfrienda
Nie masz się w co ubrać? Zajrzyj do jego szafy i wybierz to, co najlepiej do ciebie pasuje. Koszula, jego dżinsy czy zegarek. Męskie rzeczy odpowiednio ... «VU MAG, mai 15»
6
Szafa szafie nierówna
Kiedy przychodzi moment, aby wybrać nowe szafy do serwerowni, trzeba uwzględnić szereg czynników. Należy rozważyć bezpieczeństwo, kwestie chłodzenia, ... «Computerworld, mai 15»
7
Vlog z prawdziwego zdarzenia. Poznaj Szafę i jego podróże, w …
Może nie ma tu idealnego montażu i najlepszego sprzętu, ale Szafa zachowuje się jak kumpel każdego z nas i aż chce się dowiedzieć, co u niego słychać. «naTemat, mai 15»
8
Wreszcie! Święta szafa żydowska wróciła do bożnicy
Wiadomo, że szafa dla płockiej małej synagogi musiała powstać już pomiędzy latami 30. a 50. XIX wieku. Być może stworzył ją wybitny architekt Henryk Marconi ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
9
Prof. Chodakiewicz: Szafa Kiszczaka stoi w Moskwie
Prof. Chodakiewicz: Szafa Kiszczaka stoi w Moskwie. Kiszczak ... Chodakiewicz jest przekonany, że najważniejsze akta Kiszczak trzyma w szafie w Moskwie. «Telewizja Republika, déc 14»
10
Klub studencki Szafa dożywia ubogich
Dariusz Śpiewak, właściciel klubu studenckiego "Szafa", w grudniu wygrał przetarg Urzędu Miasta Szczecin na usługi w zakresie "przygotowania poprzez ... «gs24.pl, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szafa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szafa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż