Téléchargez l'application
educalingo
szaron

Signification de "szaron" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZARON EN POLONAIS

szaron


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZARON

aaron · aron · baron · charon · czerwony baron · fanfaron · gasparon · kumaron · lazaron · makaron · maron · maskaron · maszkaron · megaron

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZARON

szarobrazowy · szarobrunatny · szarobury · szaroczarny · szarogesic sie · szarogesienie sie · szaroglaz · szaroglazowy · szarole · szaroliliowy · szaroniebieski · szaroniebieskosrebrzysty · szarooki · szaropiory · szarorozowy · szarosc · szarosrebrny · szaroszeregowy · szarota · szarotka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZARON

acheron · akwawibron · alabastron · aldosteron · aleuron · alfatron · alkatron · andron · androsteron · anhydron · antybron · antydeuteron · antyelektron · antyneutron · apastron · apeiron · archenteron · astron · asynchron · baleron

Synonymes et antonymes de szaron dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZARON»

szaron ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szaron à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZARON

Découvrez la traduction de szaron dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szaron dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szaron» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

沙龙
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sharon
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sharon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शेरोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Шарон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sharon
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্যারন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sharon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sharon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sharon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シャロン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

샤론
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sharon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sharon
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஷரோன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शेरॉन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sharon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sharon
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szaron
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Шарон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sharon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sharon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sharon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sharon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sharon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szaron

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZARON»

Tendances de recherche principales et usages générales de szaron
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szaron».

Exemples d'utilisation du mot szaron en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZARON»

Découvrez l'usage de szaron dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szaron et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Premierzy Izrael: Menachem Begin, Ariel Szaron, Szymon Peres, Ehud ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Czy upadek demokracji?: wymiar praktyczny : praca zbiorowa
znych wystąpieniach potwierdzał dążenie do niepodległego państwa palestyńskiego w granicach sprzed 1 967 roku ze stolicą we wschodniej Jerozolimie oraz prawo powrotu uchodźców palestyńskich, które dla A. Szarona ...
Andrzej Stelmach, 2007
3
Kino Venus
zajrzał do notesu – kibucu „Ha Szaron”. – Hachszary, nie kibucu – poprawiła go kobieta. – O tam, w podwórku, lewa oficyna. Zyga wyszedł na podwórze, które początkowo wąskie, zacienione komórkami i galeryjkami, rozszerzało się ku łąkom ...
Marcin Wroński, 2011
4
Ludzie i miejsca - Strona 32
Pisali np. o literaturze. Peres cytował jej wiersze Szymborskiej tłumaczone na hebrajski, ona – wiersze nowoczesnych poetów izraelskich. Przed pogrzebem zadzwonił Ariel Szaron: – Szewach, ja bardzo chcę być na pogrzebie, ale Ty wiesz, ...
Szewach Weiss, 2013
5
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 256
Po wyborach powszechnych na urząd premiera w 2001 r., które przyniosły sukces liderowi bloku prawicowego Arielowi Szaronowi, doszło po raz drugi do utworzenia rządu „jedności narodowej” z udziałem obu dominujących w Izraelu partii ...
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
6
Świat według Janki. Rozmawiała Marzena Zdanowska - Strona lxiii
W czerwcu 2001 roku premier Ariel Szaron ustanowi komitet, który mia opracować plan ograniczenia moZliwo9ci przenikania bojówek palesty"skich na tereny naleZące do Izraela. Zakada on budowę systemu murów, większo9ć z nich miaa ...
Janka Ochojska, 2015
7
Sylvia. Agentka Mossadu
Podugiej seriiataków AlFatahna Izraelczykówna terenach okupowanych kierujący Po udniowym Dowództwem genera majorAriel Szaron za po9rednictwem jednostek elitarnych wprowadzi w Strefie Gazypolitykę prewencyjnego odstraszania ...
Ram Oren, ‎Moti Kfir, 2013
8
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Po ostatnich wyborach, które odbyły się w dniu 6 lutego 2001 r., rząd Ariela Szarona wystąpił z inicjatywą zniesienia takiego systemu elekcji szefa egzekutywy. W konsekwencji Kneset uchwalił w dniu 7 marca 2001 r. nową Ustawę zasadniczą ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
9
Podpalić Gazę
Wybuch Drugiej Intifady we wrześniu 2000 roku celowo sprowokował premier Izraela Ariel Szaron, wkraczając do kompleksu Haram asz-Szarif w Jerozolimie, gdzie mieści się meczet Al-Aksa – trzecie najświętsze miejsce islamu, pod którym ...
Ewa Jasiewicz, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZARON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szaron est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Żeglarski kambuz: Niezwykłe losy kabanosa żeglarza
kaki/persymona/szaron. To jabłko orientu, to ja zamiast gruszki użyłem. Akurat czytam książkę opisującą czasy gdy z feudalną Japonią interesy prowadziła ... «Zagle, nov 15»
2
Kto mówi, że Egipt to normalny kraj?
Abdullah, Bika i Szaron musieli szybko dorosnąć, żeby przetrwać na ulicy, praktycznie bez wsparcia dorosłych. Dziadek jednego z chłopców z rozbrajającą ... «Polityka, oct 15»
3
Kolejna rocznica masakry w obozach Sabra i Szatila
Kilka tygodni wcześniej rząd w Jerozolimie niechętnie uległ naciskom ministra obrony Ariela Szarona. Wymusił on zgodę na przekroczenie północnej rubieży ... «Polityka, sept 15»
4
Charon z pępkiem czy zamek z fosą? Nowe zagadki z okolic Plutona
W ich ustach Charon brzmi jak "czeiron", a czasem "szaron". Sprawę wyjaśnia amerykański astronom James Christy, który w 1978 roku pierwszy dostrzegł przez ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
5
Ci, którzy odeszli w ciągu ostatniego roku
... ci którzy zmarli w ciągu ostatniego roku. Odeszli m.in.: Nelson Mandela, Ariel Szaron, Gabriel Garcia Marquez, Eduard Szewardnadze, Richard Attenborough. «Deon.pl, nov 14»
6
Wielcy nieobecni muzycznego świata...
Ariel Szaron to izraelski polityk i dowódca wojskowy, były premier tego kraju. Szaron był żołnierzem Sił Obrony Izraela od czasu ich powstania w 1948 roku. «Polskie Radio, nov 14»
7
Znani, których już nie ma wśród nas. Oni odeszli w ciągu minionego …
Ariel Szaron był politykiem niezwykle kontrowersyjnym. Pochodził z rodziny żydowskich imigrantów z terenów dzisiejszej Białorusi. Od lat 40. walczył w niemal ... «TVP, oct 14»
8
Papież modlił się pod murem oddzielającym Izrael od Palestyny. A …
"Barierę bezpieczeństwa" zaczęto budować za premiera Ariela Szarona przed dekadą. Szaron obiecywał, że mur radykalnie zmniejszy liczbę terrorystów ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»
9
Odwet Izraela. Zbombardował syryjskie obiekty
Nie tylko dlatego, że chowano byłego premiera, ale też z tego powodu, że, jak mówiono w licznych komentarzach, Szaron był człowiekiem jakby z innej epoki. «Polskie Radio, mars 14»
10
Marne szanse na pokój na linii ognia. Izrael i Palestyna
00'24 Ariel Szaron: W interesie Izraela nie leży, aby rządzić Palestyńczykami, ale aby Palestyńczycy rządzili się sami we własnym państwie. Demokratyczne ... «Polskie Radio, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szaron [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szaron>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR