Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szatynowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZATYNOWY EN POLONAIS

szatynowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZATYNOWY


abietynowy
abietynowy
agarycynowy
agarycynowy
akrydynowy
akrydynowy
aktynowy
aktynowy
alizarynowy
alizarynowy
antynikotynowy
antynikotynowy
arcynowy
arcynowy
azynowy
azynowy
benzynowy
benzynowy
beznikotynowy
beznikotynowy
bezprzyczynowy
bezprzyczynowy
bezszynowy
bezszynowy
biuletynowy
biuletynowy
blondynowy
blondynowy
buczynowy
buczynowy
bursztynowy
bursztynowy
cetynowy
cetynowy
chitynowy
chitynowy
chlorynowy
chlorynowy
chromatynowy
chromatynowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZATYNOWY

szatkowac
szatkowanie
szatkownica
szatkownik
szatnia
szatniarka
szatniarz
szatnica
szatniczy
szatniowy
szatno
szatny
szatobriand
szatownia
szatr
szatra
szatro
szatyn
szatynka
szaulis

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZATYNOWY

ciezki karabin maszynowy
cynowy
cytrynowy
dekstrynowy
druzynowy
elektromaszynowy
faszynowy
festynowy
fibrynowy
fitynowy
futrynowy
gabardynowy
gilotynowy
glicerynowy
globigerynowy
glod nikotynowy
glutynowy
hematynowy
izonikotynowy
jarzynowy

Synonymes et antonymes de szatynowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZATYNOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de szatynowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZATYNOWY

Découvrez la traduction de szatynowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szatynowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szatynowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

szatynowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

szatynowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

szatynowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

szatynowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szatynowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

szatynowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

szatynowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

szatynowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

szatynowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

szatynowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

szatynowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

szatynowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

szatynowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

szatynowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szatynowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

szatynowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

szatynowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

szatynowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

szatynowy
65 millions de locuteurs

polonais

szatynowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

szatynowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

szatynowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szatynowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szatynowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szatynowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szatynowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szatynowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZATYNOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szatynowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szatynowy en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZATYNOWY»

Découvrez l'usage de szatynowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szatynowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 240
Antonimy: blondynka. szatynowy poch, od szatyn; przym. ; sza- tynowa, szatynowe; nie stopniuje sie; przestarzaly ..o kolorze wlosów: ciemnobr^- zowy (kasztanowy]": Ten szczuply mlodzie- niec o szatynowych wlosach jest wlasnie sy- nem ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Badania nad pochodzeniem i pierwotną kulturą Słowian
... nierzadko jednak, a miejscami nawet często, spotykały się u mężczyzn (kobiet nie obserwowano) niebieskie i szare oczy oraz kasztanowaty, rudawy, czasem nawet jasno- szatynowy („cirbT.io-py CLIII") zarost (głowy były ogolone). Maczyni ...
Kazimierz Moszyński, 1925
3
Piękna choroba - Strona 61
... także oczy z krótkimi rzęsami, zielononiebieskie, zdawały się również przydawać jasności jej włosom, które nie miały zdecydowanego koloru, w zależności od oświetlenia raz były niemal płowe, innym razem wpadały w odcień szatynowy.
Mieczysław Jastrun, 1978
4
Sto lat literatury angielskiej - Strona 42
Ale społeczeństwo umrzeć nie może, zawsze się odradzać musi; religia już w nie- dostrzeżonych kątach przędzie dla siebie nowe szaty, nowy porządek wiary i prawa, i jak Feniks powstanie z popiołów. Nawet tym starym, znoszonym szatom, ...
Roman Dyboski, 1957
5
Poszukiwacze opowieści - Strona 311
... rozwieszoną na koranicznym sznurku ostatniego idiotyzmu, jaki wykluł się w 622 roku naszej miałkiej ery. A może masz jakieś występki? Przybliż się, szatynowy kur- czaczku, zeskanuję ci główkę, wyniucham najbardziej zapadłe zakamarki ...
Dawid Kornaga, 2003
6
Prusy Wschodnie: studium geograficzne, gospodarcze i społeczne
Ten sam element rasowy — niskorosły, krępy, szatynowy, szeroko- nosy i podkróbkoglowy, tzn. typ preslowiański, który dostrzegamy powszechnie na Mazowszu polskim, występuje także obficie w pasie pogranicznym w Prusiech Wschodnich ...
Stanisław Srokowski, 1945
7
Slownik podreczny wyrazow obcych i rzadkich w jezyku polskim ...
Szatkować, drobno krajeć kapustę do zakiszenia; – szatkownica, narzędzie używane do krajania kapusty, z kilku nożami, które miejscami zowią hebel. Szatym , ciemne włosy; – szatynowy, cieniowany lub ciemnych Włosów, Szaweł (Saul), ...
Xawery F ..... A ..... E ..... Lukaszewski, 1847
8
Polnisch-deutsches Taschen-Wörterbuch: zum Schul- und Handgebrauch
Szatynowy -a, -e, a. chatain, dunkelbraun. Szczaé, sk. nd. 2. pissen, harnen. Szczatek -tku, m. der Ueberrest, das ueberbleibsel Szczaw-iu, m. bot. der Saueramfer; – kedzierzawy, krauser Ampfer, Streifwurz; – kobyli,. die Grindwurz. [salz.
Xavery F. A. E. Łukaszewski, ‎August Mosbach, 1857
9
Studia ze współczesnej leksykografii polsko-rosyjskiej - Strona 118
синкретичный SYNTAKTYCZNIE синтаксически // ср. Тих ССРЯ SZATYNOWY тёмный // неточный перевод SZCZELINKA трещинка // возможны и др. соответствия SZCZENIATKO щеночек SZCZYPIORNISTA 118.
Jan Wawrzyńczyk, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZATYNOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szatynowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Metamorfoza z Galerią Turzyn. "Tego właśnie chciałam!" [zdjęcia …
Szatynowy odcień zastąpiliśmy rudym, przez co chcemy uwydatnić piękne oczy oraz podkreślić strój, który także będzie w intensywnych barwach. Podczas ... «gs24.pl, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szatynowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szatynowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż