Téléchargez l'application
educalingo
szkarlatowy

Signification de "szkarlatowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZKARLATOWY EN POLONAIS

szkarlatowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZKARLATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZKARLATOWY

szkaradzienstwo · szkaradztwo · szkarlacica · szkarlat · szkarlatnica · szkarlatnie · szkarlatniec · szkarlatnik · szkarlatnik purpurowiec · szkarlatnoczerwony · szkarlatny · szkarlatyna · szkarlupa · szkarlupien · szkarp · szkarpa · szkarpetka · szkarpowac · szkarpowanie · szkarpowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZKARLATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Synonymes et antonymes de szkarlatowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZKARLATOWY»

szkarlatowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szkarlatowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZKARLATOWY

Découvrez la traduction de szkarlatowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szkarlatowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szkarlatowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szkarlatowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szkarlatowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szkarlatowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szkarlatowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szkarlatowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szkarlatowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szkarlatowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szkarlatowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szkarlatowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szkarlatowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szkarlatowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szkarlatowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szkarlatowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szkarlatowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szkarlatowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szkarlatowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szkarlatowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szkarlatowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szkarlatowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szkarlatowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szkarlatowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szkarlatowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szkarlatowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szkarlatowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szkarlatowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szkarlatowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szkarlatowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZKARLATOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de szkarlatowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szkarlatowy».

Exemples d'utilisation du mot szkarlatowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZKARLATOWY»

Découvrez l'usage de szkarlatowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szkarlatowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wespazyana Kochowskiego pisma wierszem i proza - Strona 143
Ш. Wiçzieniem, choc mi§ nie nîewola. huki, Ani mi§ rozkaz przyciska surowy, Lecz niecierpiaca przyprawy i sztukij Twarz, a na twarzy kolor szkarlatowy, Wargi z koralów, oczçta jak kruki, Z nich promieû bije wskróa dyamentowy, Nui dwa na ...
Wespazjan Kochowski, 1859
2
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
szkarlatowy (XVIII w.) - v. szarlatowy (Linde, V 553; Drohojowski 1812, II 22; Slowacki 1952, 1 92: A druga strona sukni szkarlatowa, Doroszewski 1958-1969, VIII 1098). • szkariatowo (XX w.) - przysl. od szkarlatowy (SW, VI 618). • szkarlacic" ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
3
Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 40
III Więzieniem, choć mię nie niewolą huki, Ani mię rozkaz przyciska surowy, Leć niecierpiąca przyprawy i sztuki Twarz, a na twarzy kolor szkarlatowy, SUPPLIKA — prośba. Panną NNN. jest późniejsza żona poety. Marjanna Misiowska. w.
Wespazjan Kochowski, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
4
Izrael w poezji polskiej: antologia - Strona 149
NA. GHETTO. Dzisiaj swiçto w Awinionie! Dzis nastaje papiez nowy. Piçkna Sarah zóha wstçgç U biblijnej wiaze glowy. Wczoraj jeszcze wlos jej kruczy Turban stroil szkarlatowy, Lecz dzis ...
Jan Winczakiewicz, 1958
5
Poezye: serya druga - Strona 77
Lewa reka zlozona Na sercu... przez jej palce Przesiakajac spadalo Co chwila kropel parç, Ciçikich, grubych kropel, Co drogç w purpurç ubieraly... I zrozumialem : caly Ów szkarlatowy pas, Co szedl przez las I wodç jasna. w stawie, Jak gdyby ...
Franciszka Arnsztajnowa, 1911
6
Niepróżnujące próżnowanie ojczystym rymem na liryka i epigramata ...
Wiezieñ-em, choc 'тщ nie niewola. huki Ani unie. rozkaz przyciska surowy, Lecz nie cierpiaca przyprawy i sztuki Twarz, a na twarzy kolor szkarlatowy, Wargi z koralow, ocze.ta jak kruki, Z nich promieñ bije wskrós dyjamentowy, Nuz dwa na ...
Wespazyan z Kochowa Kochowski, ‎Wac·law Walecki, 1978
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Scharlachen, ad. szkarlatowy, szkaratny, czerwcowy. Scharlachfarbe, f. die czerwiec, karmazyn, szkarlat, kolor szkarHatowy, L.;szkarlatowa arba, szkarhatek. Scharlachfärber, m. t er, szkarkatnik, g a. Scharlachfieber: n. das, febraszkarlatna, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 553
Teraz czçáciéj mówia szkarlat, szkarlatowy, nii szarlat, szarlatony. X. Kam. Marcin z Urzedowa roznmie, ie 2 Polskiego czerwiec.. tak slnwo kermos, jak i slowo szkarlat pocliodzi. Urzed. 455. —— 1) Szarlat purpura, mali. morski, z którcgo ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
9
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 640
Scharlachen, ad. szkarlatowy, szkaratny, czerwcowy. Scharlachfarbe, f. (die) czerwiec, karmazyn, szkarlat, kolor szkarlatowy, I.;szkarratowa farba, szaratek. Scharlachfärber, m. (der) szkarlatnik, g. a. Scharlach fieber, n. (das) plonica ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
10
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1953
Scharlachner Regenmantel oder Rocklor, szkarlatowy pfaszcz, skaríatowa oponcza. scharlachenes Kleid, szkaratowa luknia Scharlachroth, fzkarfatnoczerwony. Scharmützel m. potyczka, podiazd; ge- Scharren, grzebaé, wygrzebywaé; ringes ...
Stanisław Moszczeński, 1772
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szkarlatowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szkarlatowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR