Téléchargez l'application
educalingo
szlachetniec

Signification de "szlachetniec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZLACHETNIEC EN POLONAIS

szlachetniec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZLACHETNIEC

blekitniec · brunatniec · delikatniec · gestniec · istniec · kostniec · lotniec · markotniec · metniec · napotniec · obojetniec · osamotniec · osmutniec · oszpetniec · poblekitniec · poistniec · pokostniec · pomarkotniec · posmutniec · poszpetniec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZLACHETNIEC

szlachcic · szlachciec · szlachciura · szlachecki · szlacheckosc · szlachectwo · szlachetczyna · szlachetczyzna · szlachetka · szlachetnie · szlachetnienie · szlachetnosc · szlachetny · szlachta · szlachta chodaczkowa · szlachta choragwiana · szlachta szaraczkowa · szlachta zagrodowa zasciankowa · szlachtowac · szlachtowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZLACHETNIEC

potniec · przymarkotniec · przymetniec · rozblekitniec · roztetniec · samotniec · skostniec · smetniec · smutniec · spasozytniec · spotniec · stokrotniec · swietniec · szkarlatniec · szpetniec · tetniec · wilgotniec · wspolistniec · wybitniec · wyblekitniec

Synonymes et antonymes de szlachetniec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZLACHETNIEC»

szlachetniec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szlachetniec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZLACHETNIEC

Découvrez la traduction de szlachetniec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szlachetniec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szlachetniec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szlachetniec
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szlachetniec
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szlachetniec
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szlachetniec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szlachetniec
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szlachetniec
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szlachetniec
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szlachetniec
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szlachetniec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szlachetniec
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szlachetniec
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szlachetniec
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szlachetniec
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szlachetniec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szlachetniec
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szlachetniec
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szlachetniec
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szlachetniec
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szlachetniec
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szlachetniec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szlachetniec
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szlachetniec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szlachetniec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szlachetniec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szlachetniec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szlachetniec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szlachetniec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZLACHETNIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de szlachetniec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szlachetniec».

Exemples d'utilisation du mot szlachetniec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZLACHETNIEC»

Découvrez l'usage de szlachetniec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szlachetniec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 174
Nie ulega wątpliwości, że akratyk jest zdolny do poprawy, natomiast szlachetny jest zdolny do jego naprawiania. Dlatego jeśli szlachetny decyduje się związać z akratykiem, może chcieć przede wszystkim tych dóbr, które są faktycznie dobre ...
Maciej Smolak, 2013
2
Cuda Muhammada:
A oto znaczenie tej refleksji: Sześć wymiarów Szlachetnego Koranu to świecąca się lampa, i nie zbliżają się do nich wątpliwości ani urojenia, dlatego że za nim jest wielki tron, na którym się opiera, i tam jest światło objawienia. Przed nim jest ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
3
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Gmin mści się przynajmniéj krzywdy istotnéj, bo mu trudno o sposoby zaspokojenia się, szlachetny ma tu dowodzić odwagi, wystawując życie w obronie honoru. Dowiedzie on odwagi, ale nie udowodni niewinności, zabijając sieBie lub ...
Kazimierz Brodziński, 1844
4
Tako rzecze Zaratustra:
Szlachetnym czujesz się jeszcze, szlachetnym czują cię jeszcze i ci nawet, co głuchą niechęć i złe spojrzenia ślą za tobą. Wiedz, iż wszystkim stoi szlachetny na zawadzie. Nawet i dobrym stoi szlachetny na zawadzie: a jeśli go nawet dobrym ...
Friedrich Nietzsche, 2013
5
Pan Lodowego Ogrodu: - Tom 1
Wiem, szlachetny cesarzu. Oprzytomniałem na chwilę. – Moja matka! Mój brat! Cesarzowa matka! Moje siostry! Biegnijmy! Dom Cynobru jest od południa! Trzeba zebrać ludzi! Każ bić w bębny i wezwać pomoc! – Szlachetny panie, twój brat, ...
Jarosław Grzędowicz, 2017
6
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 116
Żadna z tych czynności sama przez się nie jest szlachetna, ale wychodzi na taką dopiero w działaniu, w sposobie, w jaki została wykonana. Czynność zrealizowana w sposób szlachetny i właściwy staje się szlachetna, a w sposób niewłaściwy ...
Artur Pacewicz, 2014
7
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 429
Jak np. szlachetnego młodzieńca obojętnym na cierpienie i nędzę bliźniego , a więc samotubem uczynić , są przepisy (Tum I. str. 683 i dalej) : • Staraj się, żeby twój szlachetny młodzieniec został nieraz zdradzony, sromotnie oszukany i ...
Leon Zienkowicz, 1845
8
W kręgu kobiet. Opowiadania - Strona 277
kę i nadał jej szlachetny wygląd. Eleonora Kiedy chodziłam do szkoły, to każdy podręcznikowijałam w szary papier pakowy. Potem to samo robiłam w bibliotece. Litwiniec Dziś nie urodzi wczoraj, może wydać tylko jutro. (sięga do walizeczki ...
Marian Kowalski, 2015
9
Berlin 1945
3. OGIEŃ,. MIECZI. "SZLACHETNY. GNIEW". [64]. Kiedy wojska 3. Frontu Białoruskiego generała Czerniachowskiego rozpoczęły 13 stycznia ofensywęna Prusy Wschodnie, oficerowie polityczni przygotowali tablice propagandowe: „Żołnierzu!
Antony Beevor, 2012
10
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 318
W myśli Hildegardy kamienie szlachetne są dziełem Boga, a jako takie są dobre (Rdz 1, 31). Według jej wizji powstały w czwartym dniu stworzenia, kiedy Bóg uczynił na sklepieniu nieba ciała jaśniejące – Słońce i Księżyc (Rdz 1, 14-18).
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szlachetniec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szlachetniec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR