Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szoking" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZOKING EN POLONAIS

szoking play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZOKING


bloking
bloking
bluestocking
bluestocking
burger king
burger king
cracking
cracking
e banking
e banking
freethinking
freethinking
garazoparking
garazoparking
hawking
hawking
homebanking
homebanking
hydrokraking
hydrokraking
king
king
kraking
kraking
kreking
kreking
lateral thinking
lateral thinking
necking
necking
nordic walking
nordic walking
parking
parking
ranking
ranking
shocking
shocking
smoking
smoking

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZOKING

szoferak
szoferczak
szoferka
szoferowac
szoferski
szoferstwo
szoferzyna
szogun
szogunat
szok
szokowac
szokować
szokowanie
szokowy
szokujaco
szokujacy
szoldra
szolem alejchem
szolnok
szolochow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZOKING

action painting
all over painting
althing
antymobbing
auditing
autocamping
autodoping
autokemping
autotrening
baby sitting
sparking
starking
streaking
telebanking
tranking
trekking
trunking
viking
wiking
wishful thinking

Synonymes et antonymes de szoking dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZOKING»

Traducteur en ligne avec la traduction de szoking à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZOKING

Découvrez la traduction de szoking dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szoking dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szoking» en polonais.

Traducteur Français - chinois

szoking
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

szoking
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

szoking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

szoking
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szoking
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

szoking
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

szoking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

szoking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

szoking
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

szoking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

szoking
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

szoking
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

szoking
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

szoking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szoking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

szoking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

szoking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

szoking
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

szoking
65 millions de locuteurs

polonais

szoking
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

szoking
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

szoking
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szoking
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szoking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szoking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szoking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szoking

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZOKING»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szoking» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szoking en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZOKING»

Découvrez l'usage de szoking dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szoking et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 386
Bliskoznaczne: wstrzas, szoking. 2. medyczny ..zespól ciçzkich zaburzeñ ogólnoustrojowych zachodzacych pod wpry- wem urazu, krwotoku lub dzialania innych szkodliwych czynników. prowadzacych do ostrego zmniejszenia przeplywu krwi ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 217
Polit 51-52/1985. szoking: W takim razie zaakceptujmy nowe znaczenia takich wyrazów, jak: shocking (lub szoking) - już nie: gorszący, rażący, niewłaściwy, tylko: zaskoczenie, niespodzianka. ŻW 82/1991. szokowy 'wywołujący szok; ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
3
Poradnik językowy - Strona 10
... to z całą pewnością w ich popularyzowaniu rola ekonomii jest znaczna. Terminy ekonomiczne niewątpliwie przyczyniają się do upowszechniania samego formantu, np. w potocznym języku funkcjonuje już żartobliwy szoking, który może być ...
Roman Zawliński, 1999
4
JSK Cymelium - Strona 129
Te szczegóły. Panie generale... GENERAŁ Słucham? EKSCELENCJA Pan generał wybaczy. Szoking. Autentyczny szoking, nie blaguję. Z czego to wszystko, jeśli wolno spytać? GENERAŁ Z drutobetonu. EKSCELENCJA Ekstraordynaryjne.
Jerzy Sulima-Kamiński, 1978
5
Kino Venus
To ma robić szoking?! – Tak, Bunuel to dopiero szokingował – przyznał ochoczo Zielny. A tymczasem facet zaczął dobierać się do dziewczyny. Właśnie zadarł jej spódnicę, gdy niespodziewanie weszła inna kobieta, pewnie jego żona.
Marcin Wroński, 2011
6
English loanwords in Polish and German after 1945: orthography and ...
For more on the language of Polish communities in English-speaking countries, see Sekowska(1987, 1990, 1991, 1993, 1994, and 1995). 101 For more on semantic peculiarities of 'szoking', see R.S. (1995a:80). (adjective/adverb), but some ...
Kinga Nettmann-Multanowska, 2003
7
Nauczyciel, szkoła, język, kultura: księga dedykowana Jubileuszowo ...
szoking, top. Warto zauważyć, że wśród anglicyzmów brakuje takich części mowy, jak: zaimki, przyimki, spójniki i partykuły. Jeśli chodzi o budowę słowotwórczą, to pożyczki angielskie można podzielić na cztery grupy: 1 . wyrazy niepodzielne ...
Władysław Szlufik, ‎Urszula Ordon, ‎Stanisław Podobiński, 2000
8
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 336
... szlabanie' 57 szmal 'pieniądze' szmatlawość 'bycie szmatławym' szmatowaty 'przypominający szmatę' 111, 115 szmirny — przym. od szmira 209 szoking 'wstrząsający'; ang. shocking szpachlarz 'tynkarz, posługujący się szpachlą" szpetnik ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
9
Pani Eliza: Światło znad Niemna; opowieść o Elizie Orzeszkowej
Dla naszego kochanego Grodna to już naprawdę zbyt „szoking". Powóz zatrzymał się właśnie przed stacją, ale Waleria, zbierając pakuneczki i koszyczki, zdążyła jeszcze odpowiedzieć Wiluni. — Biedna Eliza — westchnęła ze współczuciem.
Gabriela Pauszer-Klonowska, 1963
10
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 696
-shiver) 'trzesikoszula'; shimmy 'koszula; jw.' od chemise 'koszula (damska)' z fr. 'koszula'. shinto(izm) zob. sinto(izm). shire [wym. szaje, w zlozeniach: szee] ang., hrabstwo (powiat) w Brytanii. shoah zob. szoah. shocking [wym. szoking] raz^cy ...
Władysław Kopaliński, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZOKING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szoking est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wałęsa nie spotka się z Obamą. Dlaczego? NIE MA CZASU, ma już …
... razem z Lukaszeno rzadzic i ten i Walesa wziety do prezydentury od roli czyt.ziemii. Obaj ubrani w garnitury a sloma z butow wychodzi. Szoking na salonach. «SE.pl, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szoking [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szoking>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż