Téléchargez l'application
educalingo
szpacjer

Signification de "szpacjer" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZPACJER EN POLONAIS

szpacjer


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPACJER

ajer · bajer · balansjer · blejer · bojer · episjer · fajer · frajer · fryzjer · gajer · grojer · grujer · hojer · jer · kasjer · kirasjer · kirysjer · konferansjer · konwejer · oficjer

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPACJER

szpachelka · szpachla · szpachlarz · szpachlowac · szpachlowanie · szpachlowka · szpachlowy · szpachtla · szpaczek · szpaczkowac · szpaczy · szpada · szpadel · szpadelek · szpadka · szpadowy · szpadryna · szpadrynka · szpadzista · szpadzistka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPACJER

aberdeen terrier · ablegier · abner · konwojer · krajer · kulisjer · lansjer · muchajer · oficyjer · rajer · szajer · szlajer · sztajer · tapisjer · tetmajer · tryjer · wizjer · za frajer · zajzajer · zieba jer

Synonymes et antonymes de szpacjer dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPACJER»

szpacjer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szpacjer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZPACJER

Découvrez la traduction de szpacjer dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szpacjer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szpacjer» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szpacjer
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szpacjer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szpacjer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szpacjer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szpacjer
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szpacjer
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szpacjer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szpacjer
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szpacjer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szpacjer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szpacjer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szpacjer
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szpacjer
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szpacjer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szpacjer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szpacjer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szpacjer
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szpacjer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szpacjer
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szpacjer
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szpacjer
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szpacjer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szpacjer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szpacjer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szpacjer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szpacjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szpacjer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPACJER»

Tendances de recherche principales et usages générales de szpacjer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szpacjer».

Exemples d'utilisation du mot szpacjer en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPACJER»

Découvrez l'usage de szpacjer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szpacjer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła: Listy - Strona 73
Jeździłem na szpacjer, ale jaki szpacjer! Udaliśmy się kilku sankami o milę do folwarczku Charewicza. Ja siedziałem z piękną Kowl.* i powoziłem ją przez pół drogi. Prawda, żem niewiele mówił, ale oczkiem często pod przeklęty kapelusz ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
2
Zbiór listów: wierszy i rozmów z lat 1817-1831 - Strona 10
Z tym wszystkim postanowiłem nie odmienić mojego przedsięwzięcia i skoro tylko matka Anieli z młodszą jej siostrzenicą wyjechała na szpacjer, zostawiwszy córkę dla bolu głowy w domu, zacząłem wszystko przedkładać. Zaklinałem, ażeby ...
Adam Mickiewicz, 1950
3
Sztuka pisania: o liście polskim w wieku XIX - Strona 52
szpacjer, ale jaki szpacjer! - pisal do Jana Czeczota - Udalismy sic kilku sankami o milç do folwarczku Charewicza. Ja siedzialem z pieknq Kowl. i powo- zilem ja przez pól drogi. Prawda, zem niewiele mówil, ale oczkiem czesto ...
Jolanta Sztachelska, ‎Elżbieta Dąbrowicz, 2000
4
Opowieść o Gustawie i Maryli: czyli teatr, życie i literatura - Strona 12
„Jeździłem na szpacjer, ale jaki szpacjer! — donosił Adam przyjaciołom. — Udaliśmy się kilku sankami o milę do folwarczku Charewicza. Ja siedziałem z piękną Kowl. i powoziłem ją przez pół drogi. Prawda, żem niewiele mówił, ale oczkiem ...
Marta Zielińska, 1989
5
Litewskie lata Adama Mickiewicza - Strona 171
Jeździłem na szpacjer, ale jaki szpacjer! Udaliśmy się kilku sankami o milę do folwarczku Chare- wicza. Ja siedziałem z piękną Kowl. i powoziłem ją przez pół drogi. Prawda, żem niewiele mówił, ale oczkiem często pod przeklęty kapelusz ...
Arnoldas Piročkinas, 1998
6
Korespondencja filomatów (1817-1823): - Strona 72
Jeździłem na szpacjer, ale jaki szpacjer! Udaliśmy się kilku sankami o milę do folwarczku Charewicza. Ja siedziałem z piękną Kowl.' i powoziłem ją przez pół drogi. Prawda, żem niewiele mówił, ale oczkiem często pod przeklęty kapelusz ...
Marta Zielińska, 1989
7
Podróże Mickiewicza - Strona 50
Zbliżenie ułatwiają wspólne towarzyskie szlichtady zimowe. „Tak jestem wesoły... Chwila to zbyt dla mnie w Kownie rzadka. Jeździłem na szpacjer, ale jaki szpacjer! Udaliśmy się kilku sankami o milę do folwarczku Charewicza. Ja siedziałem ...
Stefania Podhorska-Okołów, 1957
8
Listy: 1830-1841 - Część 2 - Strona 111
Zdrów wstałem podług zwyczaju (od dwóch tygodni) o czwartej i na koniu Maurycego Prozora3, który był w Kownie, ruszyłem szpacjerem w zachwaloną dolinę4 o wiorst kilka za miastem. Trudno sobie coś rozkoszniejszego wymyślić, ...
Adam Mickiewicz, ‎Maria Dernałowicz, ‎Elżbieta Jaworska, 2003
9
Kronika życia i twórczości Mickiewicza: Lata 1798-1824 - Strona 226
Trudno sobie coś roz- koszniejszego wymyślić, a nie podobna widzieć, przynajmniej w Litwie [...]. Coś jeszcze przydam milszego: oto idące dolinką z koszykami Litwinki [...] Sypałem do nich triolety [...] Szpacjer trwał trzy. 15 Kronika żyda 229 ...
Stanisław Pigoń, ‎Maria Dernałowicz, ‎Zofia Makowiecka, 1957
10
Dzieje baletu - Strona 377
Od 12 do 13 dzieci mają „obiadowanie, ochędóstwo po obiedzie i krótki zimą wypoczynek, a latem szpacjer wszystkich". Od godziny 14 do 19 odbywa się nauka poobiednia, po czym następuje „wieczerzanie, ochędóstwo po wieczerzy, krótki ...
Tacjanna Wysocka, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szpacjer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szpacjer>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR