Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szpilki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZPILKI EN POLONAIS

szpilki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZPILKI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «szpilki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

goujons

Szpilki

▪ une barre en métal, pointue, avec une tête à l'autre extrémité, utilisée entre autres. dans la couture ▪ épingles - chaussures pour femmes à talon haut ▪ épingles à cheveux - illustré satirique hebdomadaire ▪ épingles, aiguilles - feuilles de conifère ... ▪ szpilka – metalowy pręcik ostro zakończony, z główką na drugim końcu, wykorzystywany m.in. w krawiectwie ▪ szpilki – damskie obuwie na wysokim obcasie ▪ „Szpilki” – ilustrowany tygodnik satyryczny ▪ szpilki, igły – liście roślin iglastych...

Cliquez pour voir la définition originale de «szpilki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPILKI


angielki
angielki
calki
calki
chlopiec na posylki
chlopiec na posylki
cymbalki
cymbalki
do jasnej anielki
do jasnej anielki
do spolki
do spolki
dobrzen wielki
dobrzen wielki
dulki
dulki
dziewczyna na posylki
dziewczyna na posylki
elki
elki
fidrygalki
fidrygalki
gil wielki
gil wielki
gizalki
gizalki
gledziolki
gledziolki
grabelki
grabelki
hetman wielki
hetman wielki
milki
milki
nosilki
nosilki
posilki
posilki
wilki
wilki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPILKI

szpikowac
szpikowac sie
szpikowanie
szpikowy
szpikulec
szpil
szpila
szpileczka
szpilecznica
szpilka
szpilkowac
szpilkowanie
szpilkowaty
szpilkowy
szpilman
szpilowac
szpilowanie
szpinaczek
szpinak
szpindel

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPILKI

jelki
justynian wielki
karmelki
karol wielki
kazimierz wielki
konstantyn wielki
koszalki opalki
krwiobieg wielki
krysztalki
ksiaz wielki
kudelki
mialki
michalki
mogoł wielki
motylki
niemialki
niewielki
nowogrod wielki
oman wielki
palki

Synonymes et antonymes de szpilki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPILKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de szpilki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZPILKI

Découvrez la traduction de szpilki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szpilki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szpilki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

引脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبابيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штифты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pins
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stifte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசிகளையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pimleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perni
65 millions de locuteurs

polonais

szpilki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штифти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρφίτσες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

penne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pins
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szpilki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPILKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szpilki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szpilki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPILKI»

Découvrez l'usage de szpilki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szpilki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Łebki od szpilki
Agnieszka Szpila. AGNIESZKA SZPILA Łebki od szpilki Copyright © Agnieszka Szpila, MMXV Wydanie I Warszawa, MMXV.
Agnieszka Szpila, 2015
2
Szczutek, Cyrulik Warszawski, Szpilki: 1919-1939 - Strona 183
Łec Stanisław Jerzy (1909 — 1966) poeta, satyryk, tłumacz literatury niemieckiej. W okresie międzywojennym współpracował z lewicowymi pismami „Lewar" i „Dziennik Popularny". Redaktor „Szpilek" 1945 — 46. Lemański Jan (1866 — 1933) ...
Eryk Lipiński, 1975
3
Chce się żyć!
Znów miała szpilki w ustach. – Wiesz, co się dzieje na mieście? – Strasznie chciał się tam znaleźć. – Obiecałeś, że wreszcie naprawisz zamek. – Naprawię. – Uśmiechnął się i obrócił do drzwi. – Paweł! – krzyknęła tak, że szpilki znów jej z ust ...
Maciej Pieprzyca, 2013
4
Barocco
Gerwazy, który mawiał: „Kobiety trzeba brać takimi, jakie są – byle na szpilkach”, lubił tam przesiadywać i na nie popatrywać. Przypuszczam, że wyobrażał sobie wtedy kobiece nogi. I całą resztę. Twierdził, że szpilki są kobietom niezbędne, ...
Tobiasz W. Lipny, 2006
5
Przewodnik ekonomiczny: pismo poswięcone sprawem rolnictwa, ...
Wyrób szpilek w Stanach Zjednoczonych. Do r. 1S30 szpilki były jeszcze dosyć drogim towarem; Anglia fabrykująca wówczas głównie szpilki, rie mogła w r. 1835 pakietu dziś kosztującego 15 centów amerykańskich, produkować taniej jak za ...
Ignacy Soldraczynski, 1871
6
Wielka księga szycia - Strona 269
Usuń szpilki i przewróć poszewkę na prawą stronę. Włóż poduszkę przez rozcięcie z tyłu. A Poszewka z falbanką Wytnij trzy części tkaniny na poszewkę, jak w punkcie 1 powyżej oraz pasek na falbankę o pożądanej szerokości z dodatkiem ...
Marie Clayton, 2009
7
Brukselska misja
Odniosłem wrażenie, że umieszczone w kilkunastu podświetlonych szklanych gablotkach damskie szpilki to nie są te same buty, co kiedyś. W czasach, kiedy widywałem się tu z Gerwazym i jego kolejnymi przyjaciółkami, były tu szpilki o ...
Tobiasz W. Lipny, 2008
8
Chustka
Joanna Sałyga. zata"czyćz Voldemortem na weselu Syna. zaoZę szpilki zmetalowymi flekami i niechcący będę mylić w ta"cu kroki. rozpieszczać wnuczęta: nosićje cayczas narękach, pozwalać na rysowanie po ...
Joanna Sałyga, 2013
9
Jerzy Kulej – mój mistrz
Innym razem jeden z dobrze rokujących polskich bokserów, Artur Szpilka, popadł w konflikt z prawem. Jurkowi się to nie podobało, bo ciążyły na nim poważne zarzuty (chodziło o rozbój). Promotor Szpilki, Andrzej Wasilewski, twierdził, że tylko ...
Marcin Najman, 2014
10
Wielka Księga Wynalazków
Zrobił przyrząd do spinania, ale nie była to szpilka. Szpilki dostępne w czasach Hunta były proste w formie. Miały malutkie główki z jednej strony i ostry koniec z drugiej. Wykorzystywano je w czasie szycia, do przytrzymywania podłożonego ...
Thomas J. Craughwell, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZPILKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szpilki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Walka przełożona. Szpilka mocno zdziwiony
Zaplanowana na 12 grudnia walka Artura Szpilki z Amerykaninem Amirem Mansourem nie odbędzie się w planowanym terminie. W piątek polski pięściarz ... «Sport TVN24, nov 15»
2
Trener Artura Szpilki zdradza: 12 grudnia walka z "Hardkorem"!
Amerykański szkoleniowiec Artura Szpilki, Ronnie Shields, zdradził, że jego podopieczny wróci na ring 12 grudnia podczas gali w San Antonio. Rywalem ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
3
Szpilka - Consuegra: transmisja w TV i online - o której i gdzie …
Walka Artura Szpilki z Yasmanym Consuegrą będzie dla fanów boksu ważnym wydarzeniem podczas nadchodzącej gali boksu w Newark. Gdzie obejrzeć ... «Blasting News, août 15»
4
Niebezpieczny Kubańczyk kolejnym rywalem Szpilki
Artur Szpilka poznał nazwisko kolejnego rywala. 14 sierpnia w Prudential Center w Newark popularny "Szpila" skrzyżuje rękawice z niebezpiecznym ... «Wirtualna Polska, juil 15»
5
Manuel Quezada - kim jest rywal Artura Szpilki?
Poznaliśmy najbliższego rywala Artura Szpilki! Długo trwały poszukiwania odpowiedniego przeciwnika dla "Szpili", ale stało się jasne, że 12 czerwca nasz ... «SE.pl, mai 15»
6
Wielka szansa dla Szpilki. Najpotężniejszy człowiek w świecie …
Artur Szpilka podpisze kontrakt z Alem Haymonem, najpotężniejszym człowiekiem w świecie boksu. Polak znajdzie się w jednej grupie z Floydem ... «Sport TVN24, janv 15»
7
"Artur Szpilka pobity przez licealistów" i "S.A. Wardęga nie żyje …
Na Facebooku krążą dwa nowe fałszywe newsy stworzone przez cyberoszustów - jeden dotyczy rzekomego pobicia Artura Szpilki, a drugi domniemanej śmierci ... «rmf24.pl, déc 14»
8
Zimnoch: Szpilka nie ma szans z Adamkiem
Krzysztof Zimnoch (17-0-1, 11 KO) wyraźnie podkreśla, że jego zdaniem coś się wydarzy i do pojedynku Artura Szpilki (16-1, 12 KO) z Tomaszem Adamkiem ... «Wirtualna Polska, juil 14»
9
Promotor Szpilki: nie wiem, czy dobrze zrobiliśmy, że wzięliśmy dla …
W tej walce było widać bardzo utalentowanego i ambitnego chłopca oraz dojrzałego mężczyznę – mówi o walce Artur Szpilka – Bryant Jennings promotor ... «Onet.pl, janv 14»
10
Szpilka znokautowany! Pierwsza przegrana Szpilki
Polski bokser Artur Szpilka przegrał po raz pierwszy w zawodowej karierze. W Nowym Jorku stoczył bardzo dobry dla oka pojedynek z Bryantem Jenningsem, ... «fakt.pl, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szpilki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szpilki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż