Téléchargez l'application
educalingo
szterlingowy

Signification de "szterlingowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZTERLINGOWY EN POLONAIS

szterlingowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTERLINGOWY

antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · billingowy · bukingowy · bumerangowy · campingowy · caravaningowy · carvingowy · cateringowy · clearingowy · consultingowy · curlingowy · dancingowy · dansingowy · domek campingowy · dopingowy · dubbingowy · dumpingowy · dwurangowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTERLINGOWY

sztaudynger · sztauer · sztauerka · sztauerski · sztauowac · szteg · sztelaz · sztelwaga · sztenfel · szterling · sztetl · sztil · sztober · sztof · sztofik · sztofowy · sztok · sztokada · sztokfisz · sztokholm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTERLINGOWY

factoringowy · faktoringowy · filungowy · happeningowy · hedgingowy · holdingowy · ilangowy · jachtingowy · kanangowy · karawaningowy · kartingowy · kateringowy · kempingowy · kickboxingowy · kidnapingowy · kiteboardingowy · kitesurfingowy · kliringowy · konsultingowy · krakingowy

Synonymes et antonymes de szterlingowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTERLINGOWY»

szterlingowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szterlingowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZTERLINGOWY

Découvrez la traduction de szterlingowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szterlingowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szterlingowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szterlingowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szterlingowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szterlingowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szterlingowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szterlingowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szterlingowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szterlingowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szterlingowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szterlingowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szterlingowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szterlingowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szterlingowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szterlingowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szterlingowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szterlingowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szterlingowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szterlingowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szterlingowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szterlingowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szterlingowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szterlingowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szterlingowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szterlingowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szterlingowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szterlingowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szterlingowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szterlingowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTERLINGOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de szterlingowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szterlingowy».

Exemples d'utilisation du mot szterlingowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTERLINGOWY»

Découvrez l'usage de szterlingowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szterlingowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mala encyklopedia ekonomiczna - Strona 881
881 WALUTOWE STREFY Strefa szterlingowa — powstała w 1939 na zasadzie porozumienia finansowo* walutowego krajów Imperium Brytyjskiego oraz niektórych krajów zależnych od Wielkiej Brytanii z tzw. bloku szterlingowego.
Kazimierz Sekomski, 1974
2
Indie: społeczeństwo, ekonomia, polityka - Strona 242
Indie automatycznie zostały wepchnięte do obszaru szterlingowego. A czym to było dla Anglii? System stosunków bloku szterlingowego umożliwiał imperializmowi angielskiemu dalszą eksploatację zarówno kolonii, jak i krajów niezawisłych, ...
Stefan Wilanowski, 1969
3
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 353
(= pound ~). sterling a 1. szterlingowy, opiewający na walutę szterlingową 2. zgodny z próbą urzędową, pełnowartościowy 3. rzetelny, solidny; ~ area strefa szterlingową; ~ bill weksel opiewający na funty szterlingi; ~ bloc blok ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 431
Por. pieniadz; moneta. szterlingowy z angielskiego sterling; przym.; szterlingowa, szterlingowe; nie stopniuje sie; ..zwiazany z funtem szterlingiem - jednostka monetarna Wielkiej Brytanii". Pofqczenia: л Strefa szterlingowa 'kraje z Brytyjskiej ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Bank Polski, 1924-1939: przyczynek do historii gospodarczej okresu ...
Na zasadach analogicznych do porozumienia polsko-gdańskiego z 1936 r. stworzono wówczas istniejący do dziś „obszar szterlingowy". Porozumienie polsko-gdańskie nie było jednaak za granicą dostatecznie znane, aby mogło służyć jako ...
Zygmunt Karpiński, 1958
6
Złoto skąd pochodzi, dokąd idzie? - Strona 156
Po zakończeniu kryzysu gospodarczego 1929 — 1933 zniknęła przedwojenna jedność monetarna, a pojawiło się kilka bloków walutowych. Anglia stworzyła tzw. blok szterlingowy, do którego przystąpiły dominia angielskie (z wyjątkiem ...
Henryk Cywiński, 1987
7
Współczesna gospodarka światowa: struktura, mechanizm, tendencje
Wywołało ono falę podobnych reakcji w innych krajach, szczególnie w krajach związanych z Wielką Brytanią i funtem szterlingiem. Od tradycyjnego systemu waluty złotej odstąpiły również Stany Zjednoczone (w 1933 r.). Utrzymały one jednak ...
Józef Sołdaczuk, 1987
8
Polityka pieniȩźna kapitalistycznych banków centralnych - Strona 57
Oparły one swoje waluty o więź z funtem szterlingiem, tworząc tzw. blok szterlingowy. Ogólny niepokój przerzucił się i do Stanów Zjednoczonych, znajdujących się w 1932 r. w ogniu walki wyborczej pomiędzy dotychczasowym prezydentem ...
Jeremi Wierzbicki, 1966
9
Od marki do złotego: historia finansów Drugiej Rzeczypospolitej
Odejście bloku szterlingowe- go od Gold Standard pozbawiło Chiny uprzywilejowanej pozycji, ale prawdziwą katastrofą dla eksportu chińskiego okazała się wywołana przez Amerykanów aprecjacja srebra. Była to jedna z istotnych przyczyn ...
Wojciech Morawski, 2008
10
Prace z Nauk Politycznych - Tomy 10-14 - Strona 82
Wielka Brytania w 1931 r. utworzyła wspólnie z częścią państw Europy, Ameryką Łacińską i Środkową Azją blok szterlingowy skierowany swym ostrzem głównie przeciw USA s. Do walki z przemysłem amerykańskim stanął cały ...
Uniwersytet Jagielloński, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZTERLINGOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szterlingowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8 lipca 1933 r. II Rzeczpospolita w złotym bloku
Jednak zasady, które narzucił blok szterlingowy, skazywały te nadzieje na klęskę" - pisze Morawski podkreślając, że kraje złotego bloku nie były konkurencyjne. «Interia, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szterlingowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szterlingowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR