Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sztuka minimalna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZTUKA MINIMALNA EN POLONAIS

sztuka minimalna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZTUKA MINIMALNA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sztuka minimalna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sztuka minimalna

Minimalisme (arts plastiques)

Minimalizm (sztuki plastyczne)

Minimalisme, art minimal - une tendance dans l'art, évoluant dans les années 1960. Les créateurs du minimalisme se sont efforcés de limiter l'œuvre d'art. Seuls les solides simplifiés, les formes de base, les surfaces lisses, les tailles et les échelles ont été utilisés. Dans ces œuvres, "l'empreinte de l'auteur" a été éliminée, créant des œuvres d'une atmosphère anonyme. Cette tendance a fait appel aux formes originales de l'architecture et à la fascination pour la production industrielle. De cette façon, des images de divisions simples, telles que des sculptures d'objets modulaires ou assez lisses comme de simples solides, ou des ensembles solides, aboutissant parfois à des associations architecturales, ont été créées. Les interprétations de ces œuvres suggèrent des associations de calme, de contemplation, de méditation, d'immobilité, de silence. Ces œuvres ont également une sorte de stérilité, où chaque perturbation peut interférer avec la précision de l'exécution. Un centre important de cet art était la galerie Dwan à Los Angeles. L'attitude de cet art a également été réalisée dans des directions telles que: le conceptualisme, l'art de la terre, l'art du courrier. Minimalizm, sztuka minimalna – nurt w sztuce, rozwijający się w latach 60. XX wieku. Twórcy minimalizmu dążyli do ograniczenia w dziele środków plastycznych. Operowano jedynie uproszczoną bryłą, podstawowymi kształtami, gładkimi powierzchniami oraz wielkościami i skalą. W dziełach tych wyeliminowano "ślad autorski" tworząc prace o anonimowej atmosferze. Tendencja ta odwoływała się do pierwotnych form architektury i fascynacji produkcją przemysłową. Powstawały w ten sposób obrazy o prostych podziałach np. modułowych lub całkiem gładkie, obiekty-rzeźby jako proste bryły, lub zestawy brył, czasami budzące architektoniczne skojarzenia. Interpretacje tych dzieł nasuwają skojarzenia dotyczące: spokoju, kontemplacji, medytacji, bezruchu, ciszy. Dzieła te mają w sobie też rodzaj sterylności, gdzie każde zakłócenie może przeszkadzać, charakteryzują się precyzją wykonania. Istotnym ośrodkiem tej sztuki była galeria Dwan Gallery w Los Angeles. Postawa tej sztuki była realizowana również w takich kierunkach jak: konceptualizm, sztuka ziemi, mail art.

Cliquez pour voir la définition originale de «sztuka minimalna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTUKA MINIMALNA


asocjacja mineralna
asocjacja mineralna
barwa lokalna
barwa lokalna
blona odwracalna
blona odwracalna
blona polprzepuszczalna
blona polprzepuszczalna
bron palna
bron palna
bron powtarzalna
bron powtarzalna
bron samopowtarzalna
bron samopowtarzalna
cena minimalna
cena minimalna
cena nominalna
cena nominalna
cibora jadalna
cibora jadalna
corka naturalna
corka naturalna
droga naturalna
droga naturalna
energia potencjalna
energia potencjalna
erozja lodowcowa glacjalna
erozja lodowcowa glacjalna
erupcja centralna
erupcja centralna
filozofia egzystencjalna
filozofia egzystencjalna
logika formalna
logika formalna
normalna
normalna
placa minimalna
placa minimalna
waga dziesietna decymalna
waga dziesietna decymalna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTUKA MINIMALNA

sztuka
sztuka bezprzedmiotowa
sztuka kinetyczna
sztuka konkretna
sztuka miesa
sztuka prymitywna naiwna
sztuka przedmiotowa
sztuka przedstawiajaca
sztuka romanska
sztuka uzytkowa zdobnicza
sztuka wideo
sztuka zaangazowana
sztukamies
sztukamiesa
sztukas
sztukateria
sztukateryjny
sztukator
sztukatorski
sztukatorstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTUKA MINIMALNA

fonacja naturalna
fraza nominalna
fraza werbalna
funkcja calkowalna
funkcja ekstensjonalna
funkcja intensjonalna
geografia regionalna
glowica konwencjonalna
gospodarka naturalna
gospodarka swiatowa globalna
granica naturalna
guma naturalna
historia naturalna
integralnosc terytorialna
inteligencja emocjonalna
intuicja intelektualna
inwersja seksualna
kara wadialna
kasa fiskalna
kata jadalna

Synonymes et antonymes de sztuka minimalna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTUKA MINIMALNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sztuka minimalna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZTUKA MINIMALNA

Découvrez la traduction de sztuka minimalna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sztuka minimalna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztuka minimalna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

最小的艺术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arte minimal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

minimal art
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम से कम कला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحد الأدنى من الفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

минимальное искусство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arte minimal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যূনতম শিল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

art minimal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

art minimum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

minimal Art
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミニマルアート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최소한의 예술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gambar paling tithik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghệ thuật tối thiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைந்த கலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किमान कला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğeleri en basite indirgeyen sanat dalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minimal art
65 millions de locuteurs

polonais

sztuka minimalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінімальне мистецтво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

art minim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

minimal art
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minimale kuns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minimala konst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minimal art
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sztuka minimalna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTUKA MINIMALNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sztuka minimalna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sztuka minimalna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTUKA MINIMALNA»

Découvrez l'usage de sztuka minimalna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztuka minimalna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sztuka inwestowania: analiza techniczna, strategie inwestycyjne i ...
Cena maksymalna Cena zamknięcia Cena maksymalna Cena otwarcia Cena minimalna Cena otwarcia Cena zamknięcia Cena minimalna Diagram 28 Sposób prezentacji danych przy wykorzystaniu świeczek japońskich. Wykres jest tak ...
Paweł Perz, 2008
2
Tworczosc a sztuka : wprowadzenie do estetyki procesow tworczych
W konsekwencji artysta i — tradycyjnie rozumiany — przedmiot sztuki stają się tu czymś jednym. Konceptualiści kładli też nacisk na ... sztuka minimalna, sztuka uboga, sztuka ziemi, sztuka ciała i wiele innych 2i. Nie jest realne pełne ...
Bogusław Jasiński, 1989
3
Kożuchy w chmurach i inne eseje o sztuce - Strona 122
Abstrakcja geometryczna, sztuka twardej krawędzi i abstrakcyjny ekspresjonizm występują w malarstwie Hoylanda, Alana Davie i ... Sztuka konceptualna i sztuka minimalna wyprowadziły twórczość plastyczną poza tradycyjne więzy między ...
Stanisław Frenkiel, ‎Jarosław Koźmiński, 1998
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 498
3. w sztukach plastycznych 'malowidło, najczęściej portretowe, obrazek o małych wymiarach, charakterystyczne dla rokoka i klasycyzmu': Miniatura ... XX wieku sztuka minimalna cechowała się monumentalizmem, prostotą i anonimowością.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Sto jedenaście dzieł z kolekcji Muzeum Sztuki w Łodzi - Strona 206
Często więc wpisywano jego twórczość w krąg arte-povera (sztuka biedna), a przez związki z przestrzenią w minimal-art (sztuka minimalna). Kolibal tworzy abstrakcyjne rzeźby z gipsu. Rzeźby są niestabilne i pozbawione równowagi, ...
Muzeum Sztuki (Łódź)., ‎Jacek A. Ojrzyński, 2004
6
Henry James i sztuka auto/biografii: - Strona 230
Sztuka może i jest wybawieniem, ale James podchodzi do niej z całym sceptycyzmem, wiedząc, że życie sztuką nie ... sztuka mięsa). Przedsięwzięcie auto/biograficzne, nawet to zgłaszające minimalne pretensje do artyzmu, wydziela z ...
Mirosława Buchholtz, 2011
7
Sztuka kreatywnego myślenia: Podnieś umysł na wyższy poziom
pracy, które zajmoway cae lata, pochaniay ogromne sumy pieniędzy i przynosiy minimalne efekty. W kolejnych latach ignorowaem zaproszenia przewodniczącego na coroczne wydziaowe wyjazdy integracyjne. Kilka lat póXniej na uczelni ...
Dr James Hardt, 2016
8
Literatura a sztuki wizualne - Strona 162
Liczne kody tworzą splot na podobieństwo tkaniny i można mówić tylko o jednostkach minimalnych, które są elementami poszczególnych kodów, a w zależności od specyfiki kodu mają różne kształty i rozmiary. Na przykład jednostką ...
Seweryna Wysłouch, 1994
9
Uwarunkowania zdrowia fizycznego, psychicznego i społecznego ...
Tabela 2. Charakterystyka liczbowa masy ciała kobiet trenujących sztuki walki Klasa | N | Wartość | Wartość | Srednia | Odchylenie min. ... Minimalna wartość wśród 15-16 latek wyniosła 45 kg, 17-18 latek jest to 57 kg, a powyżej 18 lat 52 kg.
Redaktor Napierała Marek, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieślicka Mirosława, 2013
10
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i współczesne ...
uczyniła sztukę z tego, co jest sztuki zaprzeczeniem, zbudowała swoją indywidualność na strukturach i zjawiskach dążących do powszechnej uniformizacji”83. ... Racjonalizm minimalnej egzystencji otrzymuje więc niby-organiczną oprawę.
Gabriela Świtek, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sztuka minimalna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sztuka-minimalna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż