Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sztutowo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZTUTOWO EN POLONAIS

sztutowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZTUTOWO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sztutowo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sztutowo

Sztutowo

Sztutowo

Sztutowo est un village polonais de la gmina de Sztutowo dans la powiat de Nowy Dwór Mazowiecki de la voïvodie de Poméranie dans le nord de la Pologne. Le village est le siège de la commune de Sztutowo. Entre Sztutowo et Fishermen's Corner il y a une réserve de cormorans noirs. Le village a une population de 701. Il fait partie du village Elbląg. Il y a une paroisse catholique dans la région. Adalbert. Son temple est une ancienne église baptiste érigée dans les années 1860-1878. Sztutowo – duża wieś położona w województwie pomorskim, w powiecie nowodworskim, w gminie Sztutowo na obszarze Żuław Wiślanych przy drodze wojewódzkiej nr 501. Wieś jest siedzibą sołectwa Sztutowo w którego skład wchodzi również miejscowość Grochowo Drugie. Miejscowość jest siedzibą gminy Sztutowo. Pomiędzy Sztutowem a Kątami Rybackimi znajduje się rezerwat kormoranów czarnych. W latach 1975-1998 miejscowość położona była w województwie elbląskim. Na terenie miejscowości znajduje się rzymskokatolicka parafia św. Wojciecha. Jej świątynią jest dawny kościół baptystyczny wzniesiony w latach 1860-1878.

Cliquez pour voir la définition originale de «sztutowo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTUTOWO


amarantowo
amarantowo
ametystowo
ametystowo
asortymentowo
asortymentowo
bezkonfliktowo
bezkonfliktowo
bezpodmiotowo
bezpodmiotowo
bezprocentowo
bezprocentowo
bezprzedmiotowo
bezprzedmiotowo
beztestamentowo
beztestamentowo
bigbitowo
bigbitowo
brylantowo
brylantowo
bytowo
bytowo
chometowo
chometowo
diamentowo
diamentowo
dubeltowo
dubeltowo
duetowo
duetowo
dwutaktowo
dwutaktowo
przerzutowo
przerzutowo
rzutowo
rzutowo
statutowo
statutowo
szczutowo
szczutowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTUTOWO

szturkac
szturkaniec
szturknac
szturm
szturmaczek
szturmak
szturman
szturmanski
szturmem
szturmowac
szturmowanie
szturmowiec
szturmowka
szturmowosc
szturmowszczyzna
szturmowy
szturmwal
szturpak
szturwal
sztutowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTUTOWO

dyskantowo
dyszkantowo
etatowo
fioletowo
frontowo
gabarytowo
gotowo
granatowo
hurtowo
instynktowo
komfortowo
koncertowo
konfliktowo
kontaktowo
kontekstowo
kontraktowo
kontrastowo
kopertowo
kwadratowo
kwotowo

Synonymes et antonymes de sztutowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTUTOWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de sztutowo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZTUTOWO

Découvrez la traduction de sztutowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sztutowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztutowo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Sztutowo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sztutowo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sztutowo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sztutowo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sztutowo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Штутово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sztutowo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sztutowo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sztutowo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sztutowo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sztutowo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sztutowo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sztutowo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sztutowo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sztutowo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sztutowo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sztutowo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sztutowo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sztutowo
65 millions de locuteurs

polonais

sztutowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Штутово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sztutowo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sztutowo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sztutowo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sztutowo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sztutowo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sztutowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTUTOWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sztutowo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sztutowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTUTOWO»

Découvrez l'usage de sztutowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztutowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bondage to the Dead: Poland and the Memory of the Holocaust
40 Stutthof (Sztutowo), 48 Sudetenland, 151n. 37 Suhl, Yuri, 163n. 10 Supreme National Tribunal, 47 Sweden, 120, 169n. 82 Świętochowski, Aleksander, 149 Symposiums of Jewish Intellectuals on the Future of Auschwitz, 172n. 39 Szacki ...
Michael C. Steinlauf, 1997
2
Concentration Camps: A Traveler's Guide to World War II Sites
Look for “Dworzec PKS Autobusowy” (PKS denotes Buses in Poland, PKP denotes trains) You want a Roundtrip ticket to Sztutowo (Stutthof) You CAN pay the Driver, they make change, but I suggest buying your ticket in advance at the station.
Marc Terrance, 1999
3
Atlas historii holocaustu - Strona 199
STUTTHOF I JEGO SATELICKIE OBOZY PRACY PRZYMUSOWEJ Bałtyckie Zatoka Gdańska Stutthof (Sztutowo) DEPORTACJA ZE SRODKOWYCH WĘGIER. 15 MAJA - 8 LIPCA 1944. Morze Seerappen * 9 Królewiec Słupsk Troyl Stoczni ...
Martin Gilbert, 2003
4
Upadek twierdzy Hitlera: bitwa o Królewiec - Strona 142
Obóz w Sztutowie nad Zalewem Wiślanym, pierwszy obóz koncentracyjny poza granicami Niemiec w 1939 roku, był jednym z ostatnich miejsc wyzwolonych przez Rosjan, a do ostatniej chwili trwała tam eksterminacja więźniów. Znajdował się ...
Isabel Denny, 2008
5
Death in the Baltic: The World War II Sinking of the Wilhelm Gustloff
Sztutowo, Poland: Muzeum w Sztutowie, 1993. Drywa, Danuta. Zaglada Zydow w obozie koncentracyjnym Stutthof. The extermination of Jews in Stutthof concentration camp. Gdansk, Poland: Stutthof Museum in Sztutowo, 2004. Eberle, Henrik ...
Cathryn J. Prince, 2013
6
Poland - Strona 219
Two kilometres further east on the mam coastal road, the sense of rural idyll is rudely shattered by the signs pointing north to the gates of the Nazi concentration camp site .it Stutthof (Sztutowo). The first camp to be built inside ^ what is now ...
Mark Salter, ‎Jonathan Bousfield, 2002
7
Lonely Planet Poland
On the route from Gdańsk to the spit is Sztutowo, some 30km from the city. Here you'll find Stutthof (www.stutthof.org; ul Muzealna 6, Sztutowo; h8am-6pm daily May-Sep, to 3pm daily Oct-Apr), the former extermination camp in which the Nazis ...
Lonely Planet, ‎Mark Baker, ‎Marc Di Duca, 2016
8
The Wolves of World War II: An East Prussian Soldier's Memoir of ...
Potulice (P), see Potulitz (G) Riga: the capital city of Latvia. Schneidemühl (G), Pila (P) Stutthof (G), Sztutowo (P): a major concentration camp complex south of Danzig. Slesin (G and P) Szccytn (P), Ortelsburg (G) Sztutowo (P), 173 Appendix C: ...
Hans Thiel, ‎Ivan Fehrenbach, 2007
9
A Catalog of Holocaust Medals: A History Etched in Metal - Strona 51
Around the rim, inscription in Polish: THE STUTTHOF MUSEUM IN SZTUTOWO 1975. R. In the center, a triangular badge of a prisoner's striped garment surrounded by names of the different nationalities imprisoned and murdered at the camp: ...
Severin Szperling, ‎Julie Szperling, 2010
10
Gmina Sztutowo: KL Stutthof, Wachsturmbann Eimann , Procesy Zalogi ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZTUTOWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sztutowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sztutowo. Teren dawnego KL Stutthof będzie zbadany
Kilkadziesiąt metrów kwadratowych lasu niedaleko Muzeum Stutthof, zapewne jeszcze w listopadzie, zostanie przeszukanych przez grupę archeologów. «Dziennik Bałtycki, nov 15»
2
Informacja o plikach cookies
Obiekt nr 1: Konserwacja gruntowna wałów przeciwpowodziowych gmina Sztutowo, pow. nowodworski, woj. pomorskie. Obiekt nr 2: Konserwacja bieżąca ... «Puls Biznesu, oct 15»
3
Bałtyk Sztutowo niepokonany w B-klasie (zobacz zdjęcia)
W sobotę Bałtyk Sztutowo odniósł 5 z rzędu zwycięstwo w Klasie B, wygrywając ze Skrą Kończewice 4:0. Sztutowska drużyna z 15 punktami przewodzi w tabeli ... «Zulawy.com - Dziennik Internetowy, oct 15»
4
Sztutowo: Gala Raggae 1. sierpnia 2015
1. sierpnia 2015 odbędzie się na Stadionie w Sztutowie Gala muzyki Raggae. Będzie to pierwsza tego typu impreza w nadmorskiej miejscowości, która ma ... «Zulawy.com - Dziennik Internetowy, juil 15»
5
Sztutowo: Noc w Muzeum Stutthof w piątek 31. lipca 2015
Podczas nocnego zwiedzania Muzeum Stutthof wystąpi chór mieszany SKONT – TIN – NONT z Unisławia pod dyrekcją Mariusza Bartkowskiego. Utwory będą ... «Zulawy.com - Dziennik Internetowy, juil 15»
6
XV Piknik Królewski nad Wisłą Królewiecką w Sztutowie (zobacz …
Frekwencja dopisała i na pikniku bawiło się wielu mieszkańców gminy Sztutowo jak i turystów. Gwiazdą wieczoru był zespół "Dwa plus dwa", który prowadził ... «Zulawy.com - Dziennik Internetowy, juil 15»
7
Tonio Team Sosnowiec zakończył Puchar Polski na ćwierćfinale
Zwycięzcą tegorocznego turnieju został zespół KP Łódź, który w finale pokonał Hemako Sztutowo 2:0. Drużyna DetailKing Tonio Team Sosnowiec rywalizację w ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
8
Wspomnienia Hemako Sztutowo z wyjazdu do Włoch dzień po dniu
Wyjazd do Catani był dla ekipy Hemako Sztutowo ogromnym wyzwaniem i jeszcze większym przeżyciem. Informacja o otrzymaniu tzw. „dzikiej karty” spadła na ... «Zulawy.com - Dziennik Internetowy, juin 15»
9
W Sztutowie pobito mężczyznę przy 5-letnim dziecku
Do zdarzenia doszło w miejscowości Sztutowo w powiecie nowodworskim. Sprawę wyjaśnia miejscowa policja. Do pobicia miało dojść w Sztutowie, przy ulicy ... «Dziennik Bałtycki, mai 15»
10
Kamil Krzyszczyk (gimnazjum Sztutowo) laureatem konkursu …
Uczeń IIIB Gimnazjum w Sztutowie Kamil Krzyszczyk zdobył tytuł laureata Wojewódzkiego Konkursu Geograficznego. Spośród 94 uczestników etapu ... «Zulawy.com - Dziennik Internetowy, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sztutowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sztutowo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż