Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szturwal" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZTURWAL EN POLONAIS

szturwal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTURWAL


drwal
drwal
interwal
interwal
narwal
narwal
przetrwal
przetrwal
serwal
serwal
zimotrwal
zimotrwal

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTURWAL

szturgac
szturkac
szturkaniec
szturknac
szturm
szturmaczek
szturmak
szturman
szturmanski
szturmem
szturmowac
szturmowanie
szturmowiec
szturmowka
szturmowosc
szturmowszczyzna
szturmowy
szturmwal
szturpak
sztutowo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTURWAL

antyfestiwal
awal
becwal
boguchwal
cwal
czwal
festiwal
finwal
fotografowal
grindwal
ilustrowal
karnawal
kawal
konowal
korbowal
kowal
lodozwal
mediewal
miedzywal
na schwal

Synonymes et antonymes de szturwal dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTURWAL»

Traducteur en ligne avec la traduction de szturwal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZTURWAL

Découvrez la traduction de szturwal dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szturwal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szturwal» en polonais.

Traducteur Français - chinois

szturwal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

szturwal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

szturwal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

szturwal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szturwal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

szturwal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

szturwal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

szturwal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

szturwal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

szturwal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

szturwal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

szturwal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

szturwal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

szturwal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szturwal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

szturwal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

szturwal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

szturwal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

szturwal
65 millions de locuteurs

polonais

szturwal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

szturwal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

szturwal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szturwal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szturwal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szturwal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szturwal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szturwal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTURWAL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szturwal» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szturwal en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTURWAL»

Découvrez l'usage de szturwal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szturwal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Utwory wybrane - Tom 2 - Strona 57
Gorzej niż pies — pies poskacze sobie przynajmniej, a Woodfordowi już po pół godzinie jarangi* przy- marzły do podłogi w sternicy, a on cały przymarzł kożuchem do szturwału, ani się oderwać. Ani się ruszyć, ani odczepić, a fala chlusta raz ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 448
Polqczenia: • Trzymaé, nieác szturmówkç. • Szturmówka w rçku przodownika pracy. • Udeko- rowaé, ustroic trasç pochodu pierwszomajo- wego szturmówkami. B//s/coznaczne: choragiew. sztandar. szturwal z hoienderskiego stuurwal; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2002
3
Powieści.-t. 2. Opowiadania, wspomnienia, inedita - Strona 206
Skrzypnął szturwał, szczęknęła zasuwa, szturwał miękko sycząc obracał się na wolnych obrotach. Spod lewej burty torpedowca szły po szerokiej, łagodnej fali lekkie karby, „Smirnyj" położył się w dryf. W oleistej, mętnej wodzie w odległości ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
4
Ster: ze studiów nad ksztaltowaniem sę pojęé morskich, wiek XV-XX
Szturwał Wiljamsa. Rys. M. Zaruskiego z jego „Współczesnej żeglugi morskiej", 1920. cząści steru, maszyny sterowe (Ster-wały = szturwały), itp. szczegóły interesujące w tym czasie jedynie entuzjastę spraw morskich lub fachowca. Spotykamy ...
Władisław Antoni Drapella, 1955
5
Poźegnanie z pacyfikiem: opowiadania - Strona 117
Szturwał skrzypiał, brzęczały łańcuchy sterowe, czerwone diabliki przebiegały w podskokach. Ani obejrzał się, mocując się ze szturwałem, zajęty do cna robotą, jak podeszli do cypla. Trzeba bardzo uważać — zostawić grzmoty podskalne ...
Stanisław Maria Saliński, 1963
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -nęli; -nąwszy; -nięty szturchniecie -cia; tych -nieć szturm -u, -mie szturmak -a, -kiem szturmować -muję; -muj szturmowiec -wca; -wce, -wców szturmówka -wce; -wek szturwał -u, -ale żegl. sztyblety -tów sztych -u sztycharnia -ni; tych -mi (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Ludzie spod żagli - Strona 43
Sternik, z dłońmi wpartymi w szturwał, podniósł oczy. Na niedostrzegalny niemal ruch „drugiego" dał na bakbort. Żagle, znów lekko wydęte, pochwyciły zgubiony oddech. — Pod wieczór trzeba będzie przebrasować na prawy ciąg — rzekł ...
Wanda Karczewska, 1937
8
Z wiatrem i pod wiatr: opowiadania - Strona 17
... ten jacht, ten żagiel, ten kokpit, ten maszt, ten szturwał, ale i ten ruf, ten want, ten latarek itd., itd. W mig przyniesiono z forpiku ów rezerwowy latarek. Była to sektorowa sztuka i wyglądała tak solidnie, że nawet PRS nie mógłby się czepiać ...
Andrzej Urbańczyk, 1988
9
Pełny wiatr - Strona 282
Nosimy w blaszankach dwieście litrów wody do zbiornika, smarujemy szturwał towotem. — Zawiodłeś mnie — wypomina Bożenna mocując się z igłą, która uwięzła w twardym płótnie żagla. — Dlaczego, Enko? — we wszystkim doszukuję się ...
Leszek Prorok, 1987
10
W kręgu arcydzieł literatury młodzieżowej: interpretacje, przekłady, ...
cykają barometry i kołyszą się balansjer>, i obracają się szprychy szturwałów i gwiżdżą syreny i sztarmy, i wieje wiatr — wiosenny nord-ost. Wieje i rzuca rozsypane fale — na wznak, na skały, i fale koziołkują, krzyczą i biegną, ...
Lech Ludorowski, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZTURWAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szturwal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polak zginął w szwajcarskich Alpach. Alpiniści próbowali zdobyć …
adam szturwal. rok temu. Oceniono 53 razy 31. Polak zginął w polskich Drogach. Szedł do pracy... Odpowiedz. albo my ich albo oni nas. rok temu. Oceniono 92 ... «Gazeta.pl, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szturwal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szturwal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż