Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sztychowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZTYCHOWANIE EN POLONAIS

sztychowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTYCHOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTYCHOWANIE

sztyblet
sztyblety
sztyca
sztych
sztycharnia
sztycharski
sztycharstwo
sztycharz
sztycher
sztychowac
sztychowka
sztychowy
sztyfcik
sztyft
sztyftowac
sztyftowy
sztyga
sztygar
sztygarowy
sztygarski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTYCHOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de sztychowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTYCHOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de sztychowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZTYCHOWANIE

Découvrez la traduction de sztychowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sztychowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztychowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

铜版画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguafuertes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

etchings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

etchings
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

офорты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravuras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোদাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gravures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ukiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Radierungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エッチング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에칭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிற்பங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gravürler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incisioni
65 millions de locuteurs

polonais

sztychowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

офорти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gravuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρακτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etsningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etsninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sztychowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTYCHOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sztychowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sztychowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTYCHOWANIE»

Découvrez l'usage de sztychowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztychowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 122
Mieszankę betonową w belkach zagęszcza się wibratorami wgłębnymi lub przez sztychowanie prętami stalowymi i jednoczesne ostukiwanie deskowania, a w płycie — wibratorami powierzchniowymi. Przerwy robocze w betonowanym stropie ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
2
Słownik malarzów polskich, tudzież obcych w Polsce osiadłych lub ...
Cztery odmienne portrety T. Kościuszki: jeden sztychowany przez Fryderyka John, inny od poprzedniego sztychowany przez tegoz, trzeci sztychowany przez G. Fie- singera z rysunku G. Tauberta, czwarty sztychowany w Warszawie przez Joz.
Edward baron Rastawiecki, 1850
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
6-36). Mieszanki o konsystencji V0, ze względu na strukturę zwartą, nie nadają się do sztychowania i zagęszcza się je ubijając ubijakami stalowymi lub drewnianymi. Sztychowanie i ubijanie rozpoczyna się od środka i prowadzi ku ściankom ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
4
Listy do Adama i Joanny Miłaszewskich, rodziny Langie, Walerego ...
Sztychowanie, którego próbe. niedole.zna daje nagtówek listu, nie jest takim, jakiegos sie. uczyl na drzewie (na drzewie jest wypukle dla odbija- nia razem i tak jak druk), ale wklçslym, to jest wiasciwie sztychem2. Ca- ly proceder jest latwy, ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Aleksander Adam Miłaszweski, ‎Joanna Miłaszewska, 1966
5
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 104
... niezbrojone Gęstoplastyczna Mieszanki wibrowane lub ubijane ręcznie, przekroje proste rzadko zbrojone Plastyczna Mieszanki wibrowane i ręcznie sztychowane, przekroje proste normalnie zbrojone lub przekroje złożone rzadko zbrojone.
Edward Szymański, 2010
6
Annales Chopin - Tom 19 - Strona 129
Warto zapamiętać, że pierwsze wydanie niemieckie nie miało własnego podkładu, lecz że sztychowanie u Kistnera odbywało się na podstawie odbitek próbnych otrzymanych od Schlesingera. Tak więc francuskie i niemieckie pierwsze ...
Frédéric Chopin, ‎International Musicological Symposium Chopin and Romanticism (1986, Warszawa), ‎Zofia Chechlińska, 1987
7
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. dopełnienia (A-O) - Tom 6 - Strona 369
sztychowany. i rycina. K0DESCH de TRAUENH0RST Franciszek. Elementa mathesis purae, in usum juventutis academicae galicianae conscripta a ..... 58CIT88 caesareo-regiae et apostol. majestats a consiliis, philosophiae doctore itd. itd.
Karol Estreicher, 1881
8
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
Krakow. , lstórego portret tu przyiqczony, sztychowany w Lipsku, p. Bcrnigeroth. r. 1748. Rekopisma tu opisane купона liczbç piçeiuset. Podziclone sa wedle formatu i Jçzyliów litóremi byly pisane. Nu karcie tytulowej winictn wystawujqca, ...
Adam Benedykt Jocher, 1840
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Tytuł sztychowany przez Daw. Tscherninga w Krakowie. Przedmowa autora do Jakóba Sobieskiego Wojewody Ziem Ruskich. – – Pars II. tam. 1645. 4. Z16 str. 3 ark. na przodzie i regestr. Tytuł sztychowany przez tegoż. Przedmowa do Macieja ...
Adam Benedykt Jocher, 1842
10
Joachima Lelewela bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
godzi się liczyć cały sztychowany Horatius Pinégo, (a chociaż exemplarz z poprawką, wszelako odcisk piękny); cały sztychowany Wirgilius Justice; Wirgiliusz Romae Monaldi 1765. fol. vol. 1–III.; różne sztychy do Owidiusza. Piroli the iliad of ...
Joachim Lelewel, 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sztychowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sztychowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż