Téléchargez l'application
educalingo
szufladkowy

Signification de "szufladkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZUFLADKOWY EN POLONAIS

szufladkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZUFLADKOWY

arkadkowy · bezskladkowy · bezwypadkowy · bezzarodkowy · bruzdkowy · budkowy · dosrodkowy · dwuspadkowy · dziadkowy · estradkowy · fryz arkadkowy · gniazdkowy · grudkowy · gwiazdkowy · jednosrodkowy · jodkowy · kredkowy · liczebnik porzadkowy · lisc zarodkowy · lodkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZUFLADKOWY

szufata · szufatka · szufelka · szufla · szuflada · szufladeczka · szufladka · szufladkowa forma kompozycja utworu dziela itp · szufladkowac · szufladkowanie · szufladowy · szuflak · szuflarka · szuflisko · szuflowac · szuflowanie · szuflowaty · szuhaleja · szuj · szuja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZUFLADKOWY

lydkowy · marmoladkowy · miedzymozgowo przysadkowy · mimosrodkowy · nasadkowy · niedzwiadkowy · nieprzypadkowy · niewspolsrodkowy · niezabudkowy · noworodkowy · obrzadkowy · obwodkowy · odpadkowy · odsrodkowy · ogrodkowy · okladkowy · osrodkowy · pieciogwiazdkowy · podbrodkowy · podsadkowy

Synonymes et antonymes de szufladkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZUFLADKOWY»

szufladkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szufladkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZUFLADKOWY

Découvrez la traduction de szufladkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szufladkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szufladkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

抽屉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cajón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

drawer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दराज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساحب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выдвижной ящик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gaveta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ড্রয়ারের লোডিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tiroir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

loading laci
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schublade
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

引き出し
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

서랍
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

laci loading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngăn kéo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டிராயரில் ஏற்றுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ड्रॉवर लोड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çekmece yükleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cassetto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szufladkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

висувний ящик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sertar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συρτάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trekker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skuff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szufladkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZUFLADKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de szufladkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szufladkowy».

Exemples d'utilisation du mot szufladkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZUFLADKOWY»

Découvrez l'usage de szufladkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szufladkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 461
Polqczenia: • Tapczan szufladowy. a teatralny Scena szufladowa 'scena skladajaca siç z kilku ruchomych, oddziel- nie wysuwanych podestów z zamontowany- mi na nich dekoracjami'. szuflarka poch, od szuflai; rzecz. r. z. ; D. szuflarki, C. Ms.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 80
W pawilonie szufladowym, w przeciwieństwie do pawilonów niemieckiego typu, umieszcza się okna nie w tylnej, lecz we frontowej ścianie, tuż nad górnymi warstwami uli. Jak to już wspomniano, takie umieszczenie okien ma tę dużą korzyść, ...
J. Guderska, 1951
3
Regiony wielkiej herezji i okolice: Bruno Schulz i jego mitologia
Było to wielkie zadośćuczynienie za szufladowy żywot utworów pisarza. Sukces ten — paradoksalnie — przytłoczył Schulza, obezwładnił ciężarem autorskiej odpowiedzialności, pomnożył stany depresyjne, którym pisarz od dawna podlegał.
Jerzy Ficowski, 2002
4
Prywatny leksykon współczesnej polszczyzny - Tom 0 - Strona 63
architektura szufladowa argentyna ludzie sami z siebie zmienić się nie mogą. Mam na myśli głównie komisarzy, architektów stanu wojennego, tych, którzy w tajemnicy przed narodem ten stan przygotowali, współpracując z kierownictwem ...
Barbara Magierowa, ‎Antoni Kroh, 1995
5
Rozmowy o teatrze - Strona 23
Scenę będzie miał szufladową. Polega ona na tym, że dekoracje buduje się na bardzo niskich wózkach, jakby platformach, które zajmują całą szerokość otworu scenicznego. Kiedy trzeba zmienić dekorację, wózek wysuwany jest ze sceny za ...
Jerzy Rakowiecki, ‎Zygmunt Hübner, 1955
6
Opowieści fantastyczne - Strona 9
Nie trzeba włączać „Doktora Żiwago" do szufladowej literatury i nie dlatego, że autor pisał tę książkę jawnie, z myślą o drukowaniu w kraju. Rzecz ważniejsza: był fenomenem nieadaptacji, od stóp do głowy nieprzemakalny dla stylu życia ...
Abram Tert︠s︡, ‎Stefan Bergholz, 1961
7
Włoskie meble renesansowe w zbiorach wawelskich - Strona 16
Sluza. one do przechowywania lekarstw, ksiazek (libreria), broni, a nawet zywnosci. Wystejpuja. wtèdy w typie jedno- lub cze.sciej dwu- pie.trowej, wielodrzwiowej (katalog nr 36, tabl. XXXII) z ewentualnym wprowadzeniem partii szufladowej ...
Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, ‎Janina Gostwicka, 1954
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
... rogowizny (rogów, racic i kopyt) oraz koÊci, przeznaczonych na produkcj ́ ̋elatyny, — kot∏y do mycia szczeciny i w∏osia, — wirówki do usuwania z nich wody i zanieczyszczeƒ, — suszarki (szufladowe, b ́bnowe, komorowe i tunelowe).
Mieczysław Dłużewski, 2008
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 574
SZUFLADOWY, SZUFLADNY, -a, -e, od szuflady, $d)utlaben , $%uttatem :* Rs. xilinxhkin. *SZUFLETA, có. *Sufleta. SZUFLOWAC cz. ndk., szuflą czyli łopatą robić, przerzucać, Vd. shubiati, greblati, ogrebati (cf. grzeb*ć), leP*- titi, lopatuvatiti, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 574
Warg. Radz. 161. Nie wiess chudaino , со ieft ftrzynia okowana Z pienifdxmi , a со mieszek, albo szu- fladeczka. Opal. tat. Si. SZUFLADOWY, SZUFLA- DNY, -a, -e, odszullady, (ЗфиЫаЬШг, ©*ubf«(lf»l:¡ Rt. ящичный. •SZUFLETA , ab. »Sufleta.
Samuel Bogumił Linde, 1812

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZUFLADKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szufladkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kuchnia z temperamentem
... które chroni przed ulatnianiem się gazu w przypadku zalania płomienia. Całość czarnego zestawu AGD dopełnia okap teleskopowy, szufladkowy CBT6240N. «Portal PR, août 12»
2
Kuchenna wentylacja
szufladkowy Hoover, inox, sterowanie elektroniczne, 4 prędkości, 850 msześc./h - ok. 1,8 tys. zł; - wyspowy Bosch, stal szlachetna, sterowanie mechaniczne, ... «Kurier Poranny, mars 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szufladkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szufladkowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR