Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szwoleżer" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZWOLEŻER EN POLONAIS

szwoleżer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZWOLEŻER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «szwoleżer» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
szwoleżer

Légers

Szwoleżerowie

Malevolves - une formation militaire de cavalerie légère. Le Valezius de Louis IX a été mentionné la première fois en 1498. Szwoleżerowie – formacja wojskowa lekkiej kawalerii. Jako pierwszy ten rodzaj wojska wyodrębnił Ludwik XII Walezjusz w 1498 roku.

Cliquez pour voir la définition originale de «szwoleżer» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZWOLEŻER


aranżer
aranżer
etranżer
etranżer
komiwojażer
komiwojażer
menażer
menażer
woltyżer
woltyżer

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZWOLEŻER

szwedzkojezyczny
szweja
szwejk
szwejkowski
szwejsowac
szwejsowanie
szwendac sie
szwendanie sie
szwenk
szwenkier
szwert
szwindel
szwindelek
szwindlarz
szwindlowac
szwolezer
szwolezerski
szwung
szwyc
szwyce

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZWOLEŻER

aberdeen terrier
ablegier
abner
aborter
absorber
adapter
adenauer
adsorber
aeger
aer
affenpinscher
afiszer
afrykaner
ahaswer
airedale terrier
ajer
akroter
akuszer
alabaster
aleksander

Synonymes et antonymes de szwoleżer dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZWOLEŻER»

Traducteur en ligne avec la traduction de szwoleżer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZWOLEŻER

Découvrez la traduction de szwoleżer dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szwoleżer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szwoleżer» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Chevau
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chevau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chevau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chevau
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chevau
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chevau
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chevau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chevau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chevau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chevau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chevau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chevau
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chevau
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chevau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chevau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chevau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chevau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chevau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chevau
65 millions de locuteurs

polonais

szwoleżer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chevau
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chevau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chevau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chevau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chevau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chevau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szwoleżer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZWOLEŻER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szwoleżer» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szwoleżer en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZWOLEŻER»

Découvrez l'usage de szwoleżer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szwoleżer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Koniec świata szwoleżerów - Tom 5,Wydanie 2 - Strona 319
Należy jednak pamiętać, że dawny szwoleżer, gwardii cesarskiej już w przemówieniu rocznicowym, wygłoszonym 29 listopada :1835 roku, odżegnał się był całkowicie od napoleonizmu. i W treści nekrologu zwraca tez uwagę drobny, lecz ...
Marian Brandys, 1979
2
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 553
Pierwszą formacją ochotniczą, którą rozpoczęto formować na Litwie w 1812 r., był 3. pułk szwoleżerów gwardii. Oddział ten jednak nie wchodził w skład litewskich sił zbrojnych. Do Litwy należało jedynie zadanie dostarczenia ochotników, ...
Dariusz Nawrot, 2008
3
Pamietniki Polskie - Tom 3 - Strona 234
wiem gdzie gonitwę byliby zakończyli, tak, jak nie wiem , gdzie szwoleżery ucieczkę swoją przerwali, bo pamiętam, że jak tylko oko sięgnąć mogło, widać było białe mundury rozsypanych szwoleżerów , uciekających z pagórka na pagórek, ...
Xavery Bronikowski, 1845
4
Dubo... Dubon... Dubonnet
Generał Wieniawa był polskim generałem Lasalle. Ostatni legendarny już dzisiaj szwoleżer, spadkobierca księcia Józefa Poniatowskiego. Poeta, pełen fantazji i humoru, radości życia, włóczęga, hulaka pijany zachwytem samego istnienia, ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
5
Małojarosławiec 1812 - Strona 192
Maurycy Villata 2 włoski pułk strzelców konnych 3 włoski pułk strzelców konnych 20 (bawarska) brygada lekkiej kawalerii — gen. mjr. von Seidewitz 3 pułk szwoleżerów 6 pułk szwoleżerów 21 (bawarska) brygada lekkiej kawalerii — gen. mjr.
Rafal Kowalczyk, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZWOLEŻER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szwoleżer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Patriotyzm na koniu i otwarte wrota
W gronie tym znalazł się m.in. woj Igor w kolczudze, rycerz, husarz, ułan, szwoleżer; nie brakło Emilii Plater oraz Żołnierza Wyklętego. Oborniczanie mogli ... «Gość Wrocławski, nov 15»
2
Wieniawa. Szwoleżer na pegazie
Dla mnie wszystko jedno z kim wódkę pić, byleby tylko zimna była. Te słowa wypowiedziane przez Bolesława Wieniawę Długoszowskiego zamknęły dyskusję o ... «naTemat, nov 15»
3
Pierwszy szwoleżer Drugiej Rzeczypospolitej
Uwielbiał trzy razy „K”: koniak, kobiety i konie. Miał smykałkę tak do wojaczki, jak i do literatury. Jednak jego największą miłością i fascynacją wydawał się być ... «Dziennik Łódzki, nov 15»
4
Grażyna Wolszczak i Cezary Harasimowicz: Wykorzystali drugą …
Major Adam Królikiewicz, jeździec, legionista, ułan, szwoleżer, był pierwszym polskim medalistą olimpijskim w konkurencji indywidualnej [Paryż, 1924 rok ... «Interia, oct 15»
5
Bolesław Wieniawa-Długoszowski − poezja, szabla i wódka
Oczywiste jest, że pierwszy szwoleżer II RP wpadał na bardzo dziwne pomysły, był stałym bywalcem knajp i człowiekiem niezwykle towarzyskim. Prawdą jest ... «Wprost 24, avril 15»
6
"A czyjeż to imię rozlega się sławą?" Rocznica szarży somosierrskiej!
Dziś mija rocznica słynnej szarży pod Somosierrą. Dokładnie 206 lat temu w dzień świętego Andrzeja, 3 szwadron służbowy szwoleżerów (lekkokonnych) ... «wPolityce.pl, nov 14»
7
Zwycięska, szalona polskość
No i od razu uśmiech od ucha do ucha, bo z pamięci odtwarzam sobie słowa Wieniawy wygłoszone do szwoleżerów: „Elastyczność krzyża w galopie jest nader ... «Niezalezna.pl, août 14»
8
Dni Ułana Poznań: Piknik rodzinny na hipodromie Wola [ZDJĘCIA]
Robię to dla przyjemności ale także, by kultywować tradycje kawalerii - mówi Piotr Piekarczyk z Warszawy, szwoleżer z 1.Pułku Szwoleżerów. Jeszcze więcej ... «Głos Wielkopolski, mai 14»
9
Żyje życiorysami
Szwoleżer na Pegazie", „Zły Tyrmand", „Kisiel", „Waldorf", „Broniewski. Miłość, wódka, polityka", „Brzechwa. Nie dla dzieci", „Tuwim. Wylękniony bluźnierca" ... «E-Informator.pl, avril 14»
10
Bitwy o Smoleńsk - historia polskich tragedii
Księstwo Warszawskie wystawiło 100-tysięczną armię, trochę cieplej umundurowaną, z wspaniałymi końmi do taboru i dla kawalerii, szczególnie szwoleżerów i ... «Wiadomosci 24, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szwoleżer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szwolezer-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż