Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "menażer" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MENAŻER EN POLONAIS

menażer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MENAŻER


aranżer
aranżer
etranżer
etranżer
komiwojażer
komiwojażer
szwoleżer
szwoleżer
woltyżer
woltyżer

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MENAŻER

menaion
menakme
menam
menander
menar
menarche
menat
menaz
menaza
menazarnia
menazer
menazeria
menazerski
menazerstwo
menazeryjny
menazka
menazki
menazowac
menażeria
menażka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MENAŻER

aberdeen terrier
ablegier
abner
aborter
absorber
adapter
adenauer
adsorber
aeger
aer
affenpinscher
afiszer
afrykaner
ahaswer
airedale terrier
ajer
akroter
akuszer
alabaster
aleksander

Synonymes et antonymes de menażer dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MENAŻER»

Traducteur en ligne avec la traduction de menażer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENAŻER

Découvrez la traduction de menażer dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de menażer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «menażer» en polonais.

Traducteur Français - chinois

经理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gerente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manager
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबंधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

менеджер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gerente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবস্থাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manager
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manager
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マネージャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매니저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người quản lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यवस्थापक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müdür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gestore
65 millions de locuteurs

polonais

menażer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

менеджер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manager
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διευθυντής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestuurder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chef
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjef
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de menażer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENAŻER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «menażer» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot menażer en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MENAŻER»

Découvrez l'usage de menażer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec menażer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obcy język polski - Strona 124
Maciej Malinowski. Rozróżnianie znaczeń wyrazów „ menedżer " i „ menażer " jest dla Polaków dość trudne. Niektórzy sądzą, że są to synonimy, i posługują się nimi wymiennie. Czy. menedżer. to. menażer? Angielski wyraz manager należy ...
Maciej Malinowski, 2003
2
Wynajęci "Polacy" - Strona 31
BOKSER I MENAŻER. Gdy w którejś tam rundzie szampion dostanie kilka bolesnych uderzeń, gdy krew zalewa mu oczy, gdy bliski knock-out'u opada na sznury, gdy wali się na deski, i gdy od wyliczenia ratuje go tylko gong, ujtedy, podczas ...
Zygmunt Nowakowski, 1947
3
Wokół Konkursów Chopinowskich - Strona 125
Ale bywa tak, że menażer wpisuje kandydata na listę i potem okazuje się, że nie jest w stanie zapewnić mu koncertów. To są skomplikowane sprawy. Stąd też i moje określenie, że trzeba mieć szczęście, aby zainteresował się nami dobry — w ...
Stefan Wysocki, 1986
4
"Kapitał Karola Marksa a zagadnienia współczesnego kapitalizmu
Stosunek wyższego menażera do środków produkcji sprowadza się do tego, że, dysponując cudzymi kapitałami, pomaga on właścicielom dużych fortun wywłaszczać masę drobnych i średnich akcjonariuszy i sam w tym uczestniczy, a także ...
Nikolaĭ Aleksandrovich T︠S︡agolov, ‎V. A. Kirov, 1972
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 485
... kieruje sprawami administracyjnymi artystów albo sportowców, opiekuje się ich interesami': Nie miał menażera, sam organizował swoje występy. Menażer zaprojektował mi trasę tournee. fr. menager 'zarządca, gospodarz' MENAŻERIA 1.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Zagadnienia władzy lokalnej i finansów lokalnych w ... - Strona 145
Drugi typ organizacji włr.dzy lokalnej w miastach zwany jest systemem rada - menażer (council - manager system). W modelu tym rada, spełniająca tradycyjne funkcje, wybiera menażera, "zawodowego i dobrze płatnego administratora, ...
Eugeniusz Ruśkowski, 1986
7
Kształcenie bibliotekarzy dla przyszłości: II Forum SBP ... - Strona 230
tej pory zatrudnienie zachodniego menażera w bibliotece polskiej nie miało miejsca, jest wielce wymowny. Nie ma pewności czy moja opinia o kadrze kierowniczej w bibliotekach polskich zyska akceptację uczestników ...
Elżbieta Barbara Zybert, ‎Mieczysław Szyszko, 1996
8
Informacja w cybernetyce: informatyka - Strona 175
W rezultacie oddziały mają znikomy personel: są to bardzo starannie dobrane (i ubrane) „panienki z okienka" obsługujące pasażerów, technik oraz „pierwszy po Bogu" — menażer. Również niewielki personel zatrudnia Centrum: techników, ...
Janusz Müller, 1974
9
The Arts and Crafts of Ancient Egypt - Strona viii
8000- 5 500 Ea l I. Narmer, Mena, Zer, . . . 5 500—5400 k. ry II. Khasekhem, . . . . . 5000 mgs' III. Zeser, Senoferu, . . . . 4900-4700 Pyramid IV. Khufu, Khafra, Menkaura, . . 4700—4 500 age : Old V. Noferarkara, Unas, . . . 4400—4200 Kingdom.
William Matthew Flinders Petrie, 2013
10
Czteropalcy: opowieść niesamowita - Strona 111
Pierwszy był menażerem Mirelli, a drugi dyrektorem menażera. — Dużo wam zawdzięczamy, panowie. Mirella to najlepsza pracownica i plan wykonuje zawsze zgodnie ze wskaźnikami. Ba, nawet lubi go przekraczać. A jak się rozogni, to i ...
Zbigniew Żakiewicz, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENAŻER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme menażer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Li Qian jest szczęśliwą żoną
... dobrze będzie jak na ten bardzo pracowity dla niej czas przeprowadzi się do Tarnobrzega - mów trener i menażer tarnobrzeskiego zespołu Zbigniew Nęcek. «Nowiny24, nov 15»
2
Amerykanie przylecieli. Siarka Tarnobrzeg jest już komplecie
Menażer liczącego 24 lata i mierzącego 208 cm wzrostu Amerykanina miał informacje, że wyleciał on do Polski. Okazało się to prawdą, tyle tylko, że podróż ... «Nowiny24, sept 15»
3
Zmarł Tadeusz Grodziewicz, dyrektor EPWiK. Miał 59 lat
... całej Rodziny Państwa Grodziewicz.Odszedł człowiek wielkiego Serca,wspanialy menażer firmy . Śpieszmy się Kochać,bo ludzie odchodzą niespodziewanie. «info.elblag.pl, janv 15»
4
Demontaż: The Fotoness - "When I Die"
Zajął się nami Seweryn Reszka – dobry menażer, doświadczony, zajmował się Perfectem w najlepszych latach. Dzięki temu graliśmy trochę koncertów, byliśmy ... «Onet.pl, nov 13»
5
Mistrzostwa świata w Donington
To było dla nas coś wielkiego - przyznaje menażer Rod Smallwood. Co roku nas tam zapraszano, ale nie wiem dlaczego nie byłem zainteresowany. To ciągle ... «Onet.pl, juin 13»
6
Zalew w Kraśniku opada. A co z rybami?
Występuje co roku, bo co roku mniej więcej taką samą ilość ryb o tej porze wyławiamy – zapewnia Dariusz Kalinowski, menażer kraśnickiego zalewu. – To tarło ... «Dziennik Wschodni, mai 13»
7
Jest w muzyce jakaś moc
... i mniejszości etnicznych, które każdy z nas reprezentuje - napisał nam w imieniu zespołu wokalista i menażer grupy Andrzej Kajfasz z Leszna Górnego. «Gazeta Lubuska, avril 13»
8
Pol-Aqua na dużych minusach. Restrukturyzacja w toku
Powód - odeszli ci co nie chcieli pracować z "menażerem" z Krakowa , lub "menażer" (...) Gość, 25.03.2013 10:32. "Sobisch wskazał, że w ubiegłym roku spółce ... «Portal gospodarczy wnp.pl, mars 13»
9
Ubierz się jak Maja Sablewska!
Maja Sablewska jest jedną z niewielu postaci w Polsce, która zrobiła medialną karierę jako menażer muzyczny i doradca wizerunkowy. Trzeba przyznać, że zna ... «MilionKobiet.pl, mars 13»
10
W Mysłowicach "Pod Ratuszem" podają roladę i kluski na piątkę …
Zawsze kupujemy tą część wołowiny, która nazywa się górna zrazowa i kroimy mięso w poprzek włókien - podkreśla Krystian Myszka, menażer smaków z ... «Dziennik Zachodni, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Menażer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/menazer-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż